스크랩 러시아-우크라이나 전쟁의 최신 전황 (March 14. 2024)

[에크나시아]

러시아-우크라이나 전쟁의 최신 전황 (March 14. 2024)

Russia-Ukraine War (March 14. 2024)

March 14, 2024 12:30 AM

By National Review

2024년 3월: 전쟁으로 폐허가 된 지역에서 온 최신 보도사진들.

MARCH 2024: Latest images from the war-torn region.

🗞️📙내셔널 리뷰(National Review)는 미국의 보수 우파 자유주의 사설 잡지로, 정치, 사회, 문화 문제에 대한 뉴스와 논평에 중점을 두고 있다. 이 잡지는 1955년 작가 윌리엄 F 버클리 주니어(William F. Buckley Jr.)에 의해 창간되었다. 편집장은 리치 라우리(Rich Lowry)이고 편집자는 라메쉬 폰누루(Ramesh Ponnuru)이다. 창간 이후 이 잡지는 미국 보수주의의 발전에 중요한 역할을 담당해 왔으며, 경계를 정의하고 융합주의를 장려하는 동시에 미국 우익의 선도적인 목소리로 자리매김했다.

1. Rescuers work at a site of an apartment building heavily damaged by a Russian drone strike in Sumy, Ukraine, in a handout picture released March 13, 2024. # Press service of the State Emergency Service of Ukraine in Sumy Region/Handout via Reuters

2024년 3월 13일 공개된 유인물 사진에서 구조대원들이 우크라이나 수미주에서 러시아 드론 공격으로 심하게 파손된 아파트 건물 현장에서 작업한다.

2. An apartment building heavily damaged by a Russian drone strike in Sumy, Ukraine, March 13, 2024. # Vyacheslav Madiyevskyy/Reuters

한 아파트 건물이 2024년 3월 13일 우크라이나 수미주에서 러시아의 드론 공격으로 심하게 파손되었다.

3. People visit an exhibition displaying destroyed Russian military vehicles covered in snow after a snowfall in central Kyiv, Ukraine, March 13, 2024. # Gleb Garanich/Reuters

2024년 3월 13일 우크라이나 키이우 중심부에 폭설이 내린 후 사람들이 눈으로 뒤덮인 파괴된 러시아 군용 차량들이 전시되는 전시회를 방문한다.

4. A residential building heavily damaged in a Russian missile attack in Kryvyi Rih, Dnipropetrovsk Region, Ukraine, March 12, 2024. # Dnipropetrovsk Regional Military Civil Administration via Telegram/Handout via Reuters

주거용 건물이 2024년 3월 12일 우크라이나 드니프로페트로프스크주 크리비리에서 러시아 미사일 공격으로 심하게 파손되었다.

5. A Ukrainian serviceman launches a Vector mid-range reconnaissance drone for flying over positions of Russian troops near Bakhmut, Donetsk Region, Ukraine, March 12, 2024. # Oleksandr Ratushniak/Reuters

2024년 3월 12일 우크라이나 도네츠크주 바흐무트 인근에서 우크라이나 군인이 러시아군 진지에 대한 작전 비행용 벡터 중거리 정찰 드론을 발사한다.

6. Members of the Georgian Legion of the Ukrainian Armed Forces attend a funeral ceremony for their brothers-in-arms Giorgi Gogiashvili and Nodar Nasirov, who were killed in a fight against Russian troops in southern Ukraine, during a funeral ceremony in Kyiv, Ukraine, March 12, 2024. # Valentyn Ogirenko/Reuters

2024년 3월 12일 우크라이나 키이우에서 열린 장례식에서 우크라이나군의 조지아군 장병들이 우크라이나 남부에서 러시아군과의 전투에서 전사한 전우 기오르기 고지아슈빌리와 노다르 나시로프의 장례식에 참석한다.

7. Valentyna reacts over a coffin with the body of her husband Nodar Nasirov, a member of the Georgian Legion of the Ukrainian Armed Forces, who was killed together with his brother-in-arms Giorgi Gogiashvili in a fight against Russian troops in southern Ukraine, during their funeral ceremony in Kyiv, Ukraine, March 12, 2024. # Valentyn Ogirenko/Reuters

2024년 3월 12일 우크라이나 키이우에서 열린 장례식 동안 발렌티나가 남부 우크라이나에서 러시아군과의 전투에서 전우 조르지 고기아슈빌리와 함께 사망한 우크라이나군 소속 조지아 군단의 일원인 남편 노다르 나시로프의 시신이 담긴 관 위에 반응하고 있다.

8. Danylo, commander of an engineering and sapper company of the Ukrainian Armed Forces, inspects pyramidal anti-tank obstacles known as "dragon's teeth" before installing them into a new fortification line in Zaporizhzhia Region, Ukraine, March 11, 2024. # Stringer/Reuters

2024년 3월 11일 우크라이나군 공학 및 공병 중대 지휘관 다닐로가 "용치(龍齒)"로 알려진 피라미드형 대전차 장애물을 검사한 후 우크라이나 자포리지아주의 새로운 요새화 전선에 설치했다.

9. Ukrainian service members fire a 120mm towed 2B16 Nona-K artillery-piece mortar towards Russian troops near Bakhmut, Donetsk Region, Ukraine, March 8, 2024. # Oleksandr Ratushniak/Reuters

우크라이나군 병사들이 2024년 3월 8일 우크라이나 도네츠크주 바흐무트 근처에서 러시아군을 향해 120mm 견인식 2B16 Nona-K 포병 박격포를 발사한다.

10. Ukrainian service members rest in their shelter at a frontline near Bakhmut, Donetsk Region, Ukraine, March 8, 2024. # Oleksandr Ratushniak/Reuters

우크라이나 군인들이 2024년 3월 8일 우크라이나 도네츠크주 바흐무트 인근 최전선 대피소에서 쉬고 있다.

11. Smoke rises during shelling near Bakhmut, Donetsk Region, Ukraine, March 8, 2024. # Oleksandr Ratushniak/Reuters

2024년 3월 8일 우크라이나 도네츠크주 바흐무트 근처에서 포격 중 연기가 피어오르고 있다.

12. Relatives and friends attend a memorial service for Dmytro "Da Vinci" Kotsiubailo, a commander of the First Mechanized Battalion of the Armed Forces of Ukraine who was killed one year ago near Bakhmut, at his grave in Kyiv, Ukraine, March 7, 2024. # Thomas Peter/Reuters

친척과 친구들이 2024년 3월 7일 우크라이나 키이우에 있는 그의 무덤에서 열린 1년 전 바흐무트 근처에서 사망한 우크라이나군 제1기계화대대 지휘관 드미트로 "다 빈치" 코치우바일로의 추도식에 참석한다.

13. Servicemen carry the coffin of Lithuanian soldier Tadas Tumas, who was killed while fighting in the Ukrainian Armed Forces against Russia’s invasion of Ukraine, at St. Michael's Golden-Domed Cathedral in Kyiv, Ukraine, March 7, 2024. # Thomas Peter/Reuters

2024년 3월 7일 우크라이나 키이우의 성 미카엘 황금 돔 대성당에서 군인들이 우크라이나 군대에서 러시아의 우크라이나 침공에 맞서 싸우다 전사한 리투아니아 군인 타다스 투마스의 관을 운구하고 있다.

14. A member of a Lithuanian military delegation looks at a memorial wall of servicemen who lost their lives fighting against Russia’s invasion outside St. Michael's Golden-Domed Cathedral in Kyiv, Ukraine, March 7, 2024. # Thomas Peter/Reuters

리투아니아군 대표단이 2024년 3월 7일 우크라이나 키이우의 성 미카엘 황금 돔 대성당 밖에서 러시아의 침공에 맞서 싸우다 전사한 전몰장병들의 추모벽을 바라보고 있다.

15. A shopping mall destroyed during a Russian military attack in Nikopol, Ukraine, March 7, 2024. # Mykhailo Moskalenko/Reuters

2024년 3월 7일 우크라이나 니코폴에서 러시아군의 공격으로 파괴된 쇼핑몰.

16. Ukrainian servicemen from the air defense unit of the 93rd Mechanized Brigade fire an anti-aircraft cannon at a frontline near Bakhmut, Ukraine, March 6, 2024. # Radio Free Europe/Radio Liberty/Serhii Nuzhnenko via Reuters

2024년 3월 6일 우크라이나 바흐무트 인근 전선에서 제93 기계화여단 방공부대 소속 우크라이나 군인들이 대공포를 발사한다.

17. A Ukrainian serviceman from the air defence unit of the 93rd Mechanized Brigade fires a AK-74 assault rifle at a frontline near Bakhmut, Ukraine, March 6, 2024. # Radio Free Europe/Radio Liberty/Serhii Nuzhnenko via Reuters

2024년 3월 6일 우크라이나 바흐무트 인근 최전선에서 제93 기계화여단 방공부대 소속 우크라이나 군인이 AK-74 돌격소총을 사격한다.

18. Ukrainian servicemen from the air defence unit of the 93rd Mechanized Brigade monitor a sky at a frontline near Bakhmut, Ukraine, March 6, 2024. # Radio Free Europe/Radio Liberty/Serhii Nuzhnenko via Reuters

2024년 3월 6일 우크라이나 바흐무트 인근 최전선에서 제93 기계화여단 방공부대 소속 우크라이나 군인들이 하늘을 감시하고 있다.

19. Ukraine's President Volodymyr Zelensky and Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis visit a makeshift memorial to the victims of previous day's drone strike that heavily damaged an apartment building in Odesa, Ukraine, March 6, 2024. # Ukrainian Presidential Press Service/Handout via Reuters

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령과 키리아코스 미초타키스 그리스 총리가 2024년 3월 6일 우크라이나 오데사에서 아파트 건물을 크게 손상시킨 전날의 드론 공격 희생자들을 기리는 임시 추모제단을 방문한다.

20. Rescuers work at a site of a shopping mall destroyed during a Russian military attack in Nikopol, Ukraine, March 6, 2024. # Dnipropetrivsk Regional Military Civil Administration via Telegram/Handout via Reuters

구조대원들이 2024년 3월 6일 우크라이나 니코폴에서 러시아군의 공격으로 파괴된 쇼핑몰 현장에서 작업한다.

21. A Ukrainian serviceman of the First Presidential Brigade Bureviy (Hurricane) of the National Guard of Ukraine holds an artillery shell during a firing of a howitzer towards Russian troops at a position in a frontline near Kreminna, Ukraine, March 4, 2024. # Inna Varenytsia/Reuters

2024년 3월 4일 우크라이나 주방위군 부레비(허리케인) 대통령경호여단의 우크라이나 군인이 우크라이나 크름반도 근처 전선에서 러시아군을 향해 곡사포를 발사하는 동안 포탄을 들고 있다.

22. A Ukrainian CV-90 infantry fighting vehicle drives near the frontline town of Chasiv Yar, Donetsk Region, Ukraine, March 5, 2024. # Oleksandr Ratushniak/Reuters

우크라이나군 CV-90 보병 전투장갑차가 2024년 3월 5일 우크라이나 도네츠크주 차시브야르 최전선 마을 근처를 주행한다.

23. A Ukrainian serviceman of the 28th Separate Mechanized Brigade fires a 120-mm mortar towards Russian troops at the frontline near Bakhmut, Ukraine, March 5, 2024. # Inna Varenytsia/Reuters

제28 독립기계화여단 소속 우크라이나군 병사가 2024년 3월 5일 우크라이나 바흐무트 인근 최전선에서 러시아군을 향해 120mm 박격포를 발사한다.

24. Ukrainian servicemen of the 28th Separate Mechanized Brigade check mortar mines at their positions in the frontline near Bakhmut, Ukraine, March 5, 2024. # Inna Varenytsia/Reuters

2024년 3월 5일 우크라이나 바흐무트 인근 최전선에서 제28독립기계화여단 소속 우크라이나 군인들이 박격포 지뢰를 점검하고 있다.

25. Volunteers who aspire to join the Third Separate Assault Brigade of the Ukrainian Armed Forces take part in a basic training in Kyiv Region, Ukraine, March 5, 2024. # Viacheslav Ratynskyi/Reuters

우크라이나군 제3독립돌격여단 합류를 희망하는 자원입대자들이 2024년 3월 5일 우크라이나 키이우주에서 기초훈련을 받고 있다.

26. A Ukrainian serviceman walks near destroyed building in the frontline town of Chasiv Yar, Donetsk Region, Ukraine, March 5, 2024. # Oleksandr Ratushniak/Reuters

우크라이나 군인이 2024년 3월 5일 우크라이나 도네츠크주 차시브야르 최전선 마을의 파괴된 건물 근처를 지나 걸어간다.

27. Relatives and friends react during a funeral ceremony for a family of two adults and three children, local residents who were killed on March 2 in their flat destroyed in a Russian drone strike in the village of Marynivka, Odesa Region, Ukraine, March 5, 2024. # Stringer/Reuters

2024년 3월 5일 우크라이나 오데사주 마리니우카 마을에서 열린 러시아 드론 공격으로 파괴된 아파트에서 3월 2일 사망한 지역주민 성인 2명과 어린이 3명의 가족 장례식에서 친척과 친구들이 반응하고 있다.

28. Ukrainian servicemen of 79th Brigade take part in training in Donetsk Region, Ukraine, March 4, 2024. # Oleksandr Ratushniak/Reuters

제79여단 소속 우크라이나군 병사들이 2024년 3월 4일 우크라이나 도네츠크주에서 훈련에 참여한다.

29. Burning cars at the site of a Russian missile strike in Pokrovsk, Donetsk Region, Ukraine, March 3, 2024. # National Police/Handout via Reuters

2024년 3월 3일 우크라이나 도네츠크주 포크롭스크에서 발생한 러시아 미사일 공격 현장에서 불타는 자동차들.

30. Smoke rises from an apartment building heavily damaged by a Russian drone strike in Odesa, Ukraine, in a handout picture released March 2, 2024. # Press service of the State Emergency Service of Ukraine in Odesa region/Handout via Reuters

2024년 3월 2일 공개된 유인물 사진에서는 우크라이나 오데사에서 러시아 드론 공격으로 심하게 파손된 아파트 건물에서 연기가 피어오르고 있다.

31. Rescuers work at a site of an apartment building heavily damaged by a Russian drone strike in Odesa, Ukraine, in a handout picture released March 2, 2024. # Press Service of the Operational Command 'South'/Handout via Reuters

2024년 3월 2일 공개된 유인물 사진에서 구조대원들이 우크라이나 오데사에서 러시아 드론 공격으로 심하게 파손된 아파트 건물 현장에서 작업한다.

32. Rescuers work at the site of an apartment building heavily damaged by a Russian drone strike in Odesa, Ukraine, March 2, 2024. # Stringer/Reuters

구조대원들이 2024년 3월 2일 우크라이나 오데사에서 러시아 드론 공격으로 심하게 파손된 아파트 건물 현장에서 작업한다.

33. Rescuers remove the body of a local resident at the site of a residential building heavily damaged by a Russian drone strike in Odesa, Ukraine, March 2, 2024. # Stringer/Reuters

구조대원들이 2024년 3월 2일 우크라이나 오데사에서 러시아 드론 공격으로 심하게 파손된 주거용 건물 현장에서 지역주민의 시신을 수습하고 있다.

34. Local residents react at the site of an apartment building heavily damaged by a Russian drone strike in Odesa, Ukraine, March 2, 2024. # Stringer/Reuters

지역주민들이 2024년 3월 2일 우크라이나 오데사에서 러시아 드론 공격으로 심하게 파손된 아파트 현장에서 반응하고 있다.

35. Residents look at their apartment building heavily damaged by a Russian drone strike in Odesa, Ukraine, March 2, 2024. # Stringer/Reuters

지역주민들이 2024년 3월 2일 우크라이나 오데사에서 러시아 드론 공격으로 심하게 파손된 아파트 건물을 바라보고 있다.