[427] 2020-01-30 Letter from Bulgaria 불가리아에서 드리는 편지

[상생21]

시대를 함께 걷는 선생님들께

어제 북마케도니아에서 세번째 유럽국 불가리아로 넘어왔습니다.
지금까지 유럽에서 걸은 거리는 모두 604km.
http://cafe.daum.net/earthlifesilkroad
http://liferoad.org

오늘 마침 저의 글이 한겨레에 실렸습니다.
http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/926276.html
그동안 걸으면서 자연스레 정리된 생각을 담은 글입니다.
원제는 <원전 찬양은 민족과 인류에 대한 반역> 이었는데,
한겨레 데스크에서 제목을 바꾸었네요~

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

신종코로나바이러스가 지구촌에 충격과 공포를 주고 있습니다. 한국은 더 걱정됩니다.
잠복기에도 전염되는지의 여부가 더욱 큰 일입니다.

또하나의 걱정은 지난달 중국원전세미나에서도 나온 얘기로서, 이와 같은 사태의 충격으로 중국정부가 통제력을 상실하여 바닷가에 잔뜩 운영하고 있는 원전들 가운데 문제가 생기는 경우입니다.
바이러스는 백신이 나오면 대처할 수 있겠지만 방사능은 영구적이나 다름없고 원천적으로 통제가 안되기 때문입니다.

저는 일단 앞으로 며칠 더 지켜보고 판단하기로 했습니다. 아마도 소피아에 도착할 무렵이면 방침이 설 것 같습니다. 다행히 이곳은 유럽에서도 한류의 인기가 많은 편이고, 한국을 잘 알고 있는듯 합니다. 지금 같은 시기에 더욱 건강하시길 바랍니다.

이원영 드림

To those people who support pilgrimage: 

I crossed North Macedonian border and came to Bulgaria, the third European country in my pilgrimage.  Total distance I walked in Europe so far is 604 km. 

http://cafe.daum.net/earthlifesilkroad

http://liferoad.org

The Hani newspaper posted my article today.

http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/926276.html

The article contains the thoughts I summarized while I walk.

The original title of the article was "Pro-nukes is a rebillion against the nation and the earth", but the editor changed the title.

New Coronavirus is a new shock and horror for the Earth village. I am worried about Korea. It may spread during incubaion period, which makes a real problem.

Another concern is the indication which was discussed at the seminar regarding Chinese nuclear power plants in December, 2019. The Chines government may lose control of nuclear power plants in the midst of such chaos, and nuclear accident might take place.  In case of virus, there is a prescription like vaccine. But in case of nuclear radiation, it lasts almost eternally. Nuclear radiation has no prescription to control it.  

I am going to lookout for a while and make a decision. It seems that my final decision would be made when I reach Sophia. Fortunately Korean Wave is also preval‎ent in Europe and many people know about Korea. I wish your health in time of such crisis.

Sincerely,

Lee, Won Young