로마의 휴일 대본 단어장

[임미정]

Roman Holiday

로마의 휴일 대본 단어장

▶Page 5

● coverage : 보도, 취재, (광고의) 도달 범위

● publicize : 공표하다, 광고하다, 선전하다

● gracious : 품위 있는, 정중한, 공손한, 상냥한,

             (관례적으로 왕, 여왕에서 사용하여) 인자하신, 자비로우신

● ruling :     지배(통치)하는, 우세(유력)한

                ♣ the ruling classes 지배계급

                  the ruling party 여당

● christen :  1. 세례하여 기독교도로 만들다(baptize)

                2. 세례하여 명명하다

                3. (배 등에) 이름을 붙이다(name)

● cement :   1. 시멘트로 바르다(굳게 하다)

               2. (우정 등을) 굳히다

● eternal :    1. 영원(영구)한(everlasting), 불후의, 불변의

                   eternal life 영원한 생명

               2. 끝없는, 끊임없는(incessant)

                   eternal chatter 끝없는 지껄임

● spectacular : 1. 구경거리의

                  2. 장관의, 웅장한, 호화스러운, 극적인 (dramatic)

● bersagliere : 저격대원

● regiment :  n. 연대(battalion보다 크고 brigade보다 작은 전투단위)

                 vt. 연대로 편성(편입)하다

● strain :     vt. 잡아당기다, 긴장시키다, 상하게 하다

                 ♣ strain a wire 철사를 잡아당기다

               n. 팽팽함, 긴장, (심신의) 과로

                 ♣ under the strain 긴장(과로)한 탓으로

● embassy : 1. 대사관(legation)

                2. 대사관 직원, 사절

● reception : 환영회, 응접, 접대, 받음, 수령

                ♣ a wedding reception 결혼 피로연

▶Page 6

● ambassador : 대사, 사절, 특사, 대표

● highness : 높음, 높은 위치

                ♣ His(Her,Your) (Royal,Serene,Imperial) Highness   전하

● papal :     로마교황의, 천주교의

● nuncio :    로마교황 사절

● monsignor : (천주교의) 고위 성직자에 대한 경칭

▶Page 7

● count :     (영국 이외의) 백작 (영국은 Earl)

▶Page 8

● pajamas : 파자마, 잠옷

● absolutely : 절대적으로, 완전히, (부정을 강조하여) 전혀

● rejoice :    기뻐하다, 좋아하다

                ♣ rejoice over the good news 희소식을 듣고 기뻐 하다

● wholesome : 건강에 좋은, 위생에 좋은

▶Page 9

● staff :      직원, 교직원, 간부

● automotive : 1. 자동 추진의

                 2. 자동차의

● agricultural  : 농업의, 농사의

                  ♣ agricultural chemistry 농예 화학

● organization : 조직, 단체, 조합, 협회

▶Page 10

● preside :   주재하다(over), 통솔하다

               ♣ preside over the business of a firm

                   회사의 업무를 관장하다

● cornerstone : 초석

                ♣ lay the cornerstone of ...의 정초식 을 올리다

● orphans :  n. 고아, 부모(한쪽 어버이)가 없는 아이

              a. 부모가 없는, 고아를 위한

● decency :  예절 바름, 단정함, 점잖음

▶Page 11

● ministry :  내각, 장관, 장관의 직무

● bouquet :  꽃다발, 부케, 듣기 좋은 말

                ♣ throw bouquets at∼ ∼을 칭찬하다, ∼에게 아첨 하다

● presentation : 수여식, 증정, 수여, 기증

● plaque :    (사건, 인물을 기념하는 금속, 석제의) 명판, 액자

● review :    vt. 시찰하다, 검열하다, 정밀하게 살피다, 복습하다

               n. 재조사, 복습, 비평, 논평

● carabiniere : (이탈리아의) 기병 경찰

● spill :       1. 엎지르다, 흘리다

               2. 비밀을 누설하다, 고자질하다

▶Page 1

● nerve :     신경이상(과민), 민감한 곳, 신경

               ♣ be all nerves 매우 신경과민이다

               ♣ a war of nerves 신경전

● hysteric :  1. 히스테리의 발작, 광란

                2. 히스테리성의 사람, 히스테리 환자

                ♣ go (off ) into hysterics 히스테리를 일으키다

▶Page 13

● disturb :   방해하다, 폐를 끼치다

                ♣ Don't disturb yourself 그대로 계십시오(일을 계속하시오)

● calm :      a. 평온한, 고요한, 조용한

               vt. (노여움, 흥분을) 가라앉히다

                ♣ calm down (노여움, 흥분을) 가라 앉히다

                ♣ calm oneself 마음을 가라앉히다

● improve :  개선(개량)하다, 진보시키다

▶Page 14

● harmless : 해롭지 않은, 무해한

                ♣ a harmless insect 무해한 곤충

● exactly :   정확하게, 꼭

                ♣ repeat exactly what he said

                  그가 한 말을 그대로 되풀이해보시오

▶Page 16

● nervous :  신경질의, (다소) 겁내는, 소심한

                ♣ be nervous of doing ∼할 용기가 없다

                ♣ feel nervous about ∼을 걱정하다, ∼을 염려하다

● buck :      (미 속어) 달러

● gent :      신사인 체하는 사람, 놈, 녀석

● graciously : 우아하게, 상냥하게, 고맙게도

▶Page 17

● hyena :     하이에나, 잔인한 사람, 배반자

● ciao :       안녕, 또 봐(허물없는 사이의 인사)

● stud :      ∼에 흩뿌리다, ∼에 산재해 있다

● delight :    매우 기쁘게 하다, (귀, 눈을) 즐겁게 하다

                ♣ delight the eyes 즐기게 하다 (delighted )∼에게 즐거움이 되다

▶Page 18

● handle :    손을 대다, 다루다, 취급하다(treat)

● liquor :     알코올 음료, 술

● sod :       땅

               ♣ under(beneath ) the sod 땅에 묻힌 몸이 되어

● dust :      먼지, 티끌

● rejoice :    기뻐하다, 좋아하다

▶Page 19

● snooze :    vi. 졸다

               vt. 빈들빈들 시간을 보내다(away)

               n. 선잠, 낮잠, 앉아 졸기

● statement : 진술, 성명, 연설

● decency :  예절 바름, 단정함, 점잖음

▶Page 20

● super chief : 최고급의, 극상의, 훌륭한

● Coliseum : 콜로세움, 대경기장

● signore :   귀족, 신사, 각하(호칭)

▶Page 21

● bambino :  어린아이

▶Page 24

 ●examine :  검사(조사,심사)하다 (inspect,investigate)  

              ♣ examine a proposal 제안을 검토하다

● mention :  언급하다, 간단히 말하다

● dizziness : 현기증

● rosebud :   장미꽃 봉오리

▶Page 25

● rough :     헝클어진, 대충 틀만 잡은, 대강의, 거칠거 칠한

● unusual :   특별한, 보통이 아닌, 별난

▶Page 26

● climb :     오르다, 등반하다, 타다

● couch :     소파, 잠자는 의자(등이 sofa보다 낮고 팔걸이가 하나임)

● recite :     낭송하다, 읊다, 이야기하다

               ♣ recite a poem : 시를 낭송하다

▶Page 27

● permission : 허락, 허가

                ♣ ask for permission to ∼하는 허가를 청하다

               ♣ without permission 허가(허락)없이, 무단으로

● withdraw : 물러나다, 물러나오다

                ♣ withdraw from a person's presence  ∼앞에서 물러가다

● excellency : 각하(장관, 대사 등에 대한 존칭)

● attic :      다락방, 지붕밑 층(방)

● cellar :     n. 지하실, 지하저장소

               vt. 지하실에 저장하다

▶Page 28

● heir :       후계자, 계승자, 상속인

              ♣ fall heir to ∼의 상속인이 되다,   ∼을 상속하다

● throne :    왕위, 왕좌

               ♣ mount the throne 즉위하다

● crisis :     위기, 결정적 단계

               ♣ bring to a crisis 위기에 몰아넣다

               ♣ pass the crisis   위기(고비)를 넘기다

● pledge :    맹세, 서약, 보증, 담보

● notify :     통보(통지)하다, 신고하다

● majesties : majesty의 복수형, 왕실, 왕족

● screwball : 1. 괴짜, 기인, 이상한 사람

                2. 스크루볼(야구에서 투수가 던지는 변화구의 일종)

● bulletin :   (중요 인물의) 병상 발표, 뉴스 속보

▶Page 30

● assignment : (탐방기자 등의)할당된 일(appointment), 숙제

● apologies : apology의 복수형, 사과, 사죄

                 ♣ a written apology 사과장

                 ♣ in apology for ...에 대한 사과로

▶Page 31

● react :      반응하다(to, upon), 반작용하다(on, upon)

● federation : 연합, 동맹, 연맹

● indirect :   n. 간접성, 우회성

               a. 간접적인, 이차적인, 솔직하지 않은

● remarkable : 주목할 만한, 놀랄만한, 비범한, 뛰어난

● shrewd :   빈틈없는, 약삭빠른, 예민한

● observation : (관찰에서 얻은) 지식, 경험, 관찰에 입각한 의견

                ♣ make an observation on           ∼에 관하여 말을하다

▶Page 32

● suspect :   1. vt. ∼이 아닌가 하고 생각하다, 짐작하다

                  아마...이리라고 생각하다

                 ♣ be suspected of ∼의 혐의를 받다

               2. n. 용의자, 요주의 인물

               3. a. 의심스러운, 혐의를 받은

● dimension : 차원

                 ♣ of one dimension 1차원의, 선의

▶Page 33

● violently : 맹렬하게, 갑자기, 격렬히

● swallow :  삼키다, (긴장하여) 침을 꿀꺽 삼키다

▶Page 34

● oversleep : oversleep의 과거형, 너무 자다, 늦잠 자다

● prevent :   방해하다, 방지하다, 보호하다

               ♣ prevent flu from spreading

                  유행성 감기의 만연을 예방하다

● immerse :  열중(몰두)시키다

                ♣ be immersed in ∼에 열중하다

● gold-plated : ∼에 금을 입히다, 금도금하다

● star-spangled : 별로 아로새긴, 별모양의 장식을 한

● mattress : 매트리스, 침대요

▶Page 36

● dame :     (일반적으로) 지체가 높은 숙녀, 귀부인

● refer :      언급하다, ∼에 관하여 설명하다(to)

▶Page 37

● private :    1. 사적인, 사사로운, 개인의

               2. 사립의, 사설의

● longings :  갈망, 열망, 동경(for)

● innermost : 가장 깊은 부분

● reveal :    드러내다, 밝히다, (숨겨져 있던 것을) 나타내다

● correspondent : n. (신문, 방송 등의)특파원, 통신인

                     a. 대응하는, 일치하는

● exclusive : 독점적인

                 ♣ exclusive privileges 독점권

                 ♣ exclusive rights 전유권, 독점권

● practically : 실질적인, 거의(almost)

● particular : 특별한, 특정한

                 ♣ on that particular day 그날 따라

▶Page 38

● sober :     술 취하지 않은, 맑은 정신의

                ♣ become sober 술이 깨다

● obtain :    얻다, 손에 넣다, 획득하다

● sickroom :  병실

● disguise :  위장(변장)시키다, 속이다, (의도, 감정을) 감추다

                ♣ disguise oneself as a beggar 거지로 변장하다

● thermometer : 온도계

● sucker :    속기 쉬운 사람, 어리석은(마음 약한) 사람

                ♣ make a sucker out of  완전히 속이다

▶Page 39

● twitch :    (소매 등을)홱 잡아당기다, 잡아채다

● pigeon :    1. 잘 속는 사람, 멍청이

               2. 비둘기

                ♣ pluck a pigeon (멍청이로부터) 돈을 속여 빼앗다

● swell :     ad. (미 속어) 훌륭하게, 멋지게, 유쾌하게

▶Page 40

● investment : 투자, 출자

● capital :    자본, 자본금

● swing :    1. 잘 처리하다, 잘 해내다, (여론을) 좌우 하다

               2. 흔들다, 매달리다

▶Page 41

● dreamt :   dream의 과거형, 꿈을 꾸다

▶Page 43

● laughingly : 웃으면서, 비웃듯이

● contrary :  정반대

                ♣ by contraries 정반대로, 예상과는 반대로

                ♣ on the contrary 이에 반하여, 그러하기는커녕

● angle :     각도, 견지(standpoint)

              ♣ from different angles (여러 가지) 다른 각도에서

▶Page 46

● outfit :     채비, 여장, 마음의 준비

● scoop :     특종기사(beat), 대성공

● blow :      바람에 날아가다, 폭발하다

● political :   정치의, 정치상의, 정치적인

● sensational : 세상을 깜짝 놀라게 하는, 인기 끌기 위주의

● scandal :   추문, 악평, (항간의) 소동, 물의

▶Page 47

● commentary : 논평, 설명, 해설

▶Page 48

● considerate : 이해성(동정심)이 있는, 마음씨 좋은

▶Page 49

● split :      나누다, 분배하다(divide), 찢다, 쪼개다

● spare :     (남에게 시간, 돈 등을) 할애하다, 내주다,  나누어주다

▶Page 53

● recognize : 인지하다, 알아보다

▶Page 55

● mysterious : 1. 비밀의

                  2. 신비한, 불가사의한

● confession : 자백, 고백, 자인

                 ♣ make a confession 고백(참회)하다

▶Page 56

● dangerously : 위험하게, 위태롭게

▶Page 57

● sidewalk-cafe : 노천카페

                 ♣ sidewalk 인도, 보도

▶Page 58

● fit : n. 발작, 경련, 일시적인 흥분

● folks :      사람들, 현재는 대체로 people을 쓰는 것이 일반적이다

● pact :       약속, 계약

▶Page 59

● occasion :  1. (보통 on... 으로) (특수한) 경우, 때

                ♣ on this happy occasion 이토록 즐거운 때에

                2. 특별한 일, 행사, 기회

● instance : 실례, 보기(example)

                ♣ for instance 이를테면

● anniversary : 기념일, 기념제

▶Page 60

● unhealthy : 건강하지 못한, 앓는 몸인

                ♣ an unhealthy paleness 건강이 나쁜, 창백한

● fertilizer :  비료, (특히) 화학비료

● chemical :  n. 화학제품

                a. 화학의, 화학적인

▶Page 61

● ringer :     (속어) 꼭 닮은 사람(것)(for, of)

                ♣ He is a (dead ) ringer for his father.

                  그는 아버지를 빼다 박은 것 같다

▶Page 62

● term :      1. 표현, 말씨, 말투

               2. 말, 술어, 용어

               3. 기간, 학기, 임기

▶Page 63

● awfully :   대단히, 지독하게, 두렵게

● twisting :  비틀어 돌리다, 비틀어 구부리다

▶Page 64

● loony :     미치광이(lunatic)

● swear :    단언하다, 언명하다

● slip :       미끄러지다

● sprain :    (발목 등을) 삐다

▶Page 65

● dug up :   dig의 과거형, 발견하다, 명백히 드러내다, 파내다

● tintype :    (ferrotype) 광택사진

● epic :       (소설, 극, 영화 등) 서사시적 작품

● valuable :  금전적 가치가 있는, 값비싼

▶Page 66

● go slumming : (특히 호기심에서) 빈민가를 찾아가다

● crown :    왕관

● entertain :   즐겁게 하다, 위안하다(amuse)

▶Page 67

● verdict :    의견, 판정

● stretch :    (팔다리 등을)내뻗치다, 쭉 펴다

● afford :     ∼할 수 있다. 할 여유가 있다.

● grand :     중요한, 저명한, 위대한

               ♣ a grand man 큰 인물, 거물

▶Page 69

● inconspicuous : 눈에 띄지 않는, 주의를 끌지 않는

● plainclothes : 평복, 사복

▶Page 70

● scooter :   (모터) 스쿠터

▶Page 71

● legend  :    전설, 전설문학

● bitten off : bite의 과거분사형, 물어떼다, 떼어먹다

● horrid :     무시무시한(frightful), 지독한

● beast :     짐승, 야수

▶Page 72

● inscription : 비문, 비명

● represent : 나타내다, 의미하다

● fulfill :     (소망, 야심 등을) 달성하다

● air raid :   공습, 공습하다

               ♣ raid : 급습, 기습

● pray :      (신에게) 빌다, 기원하다

● tablet :     (금속, 돌, 나무의) 판, 현판

               ♣ a memorial tablet 기념비, 위패

● shrine :    (신성시되는) 전당, 성지

 ● grant :    (탄원, 간청 등을) 승인하다, 들어주다(allow)

● plaque :    (사건, 인물을 기념하는) 명판, 액자

▶Page 73

● slight :     약간의, 적은

● barge :     (2층이 달린) 유람객선, 짐배

● pumpkin :  호박

● fairy-tale : 동화, 옛날 이야기

▶Page 74

● development : 1. 진전된 새로운 단계, 새 사태

                   2. 발달, 개발, 성장

▶Page 75

● unselfish : 헌신적인, 이기적이 아닌

▶Page 77

● towards :  ∼쪽으로, 을 향하여

● entrance :  입구, 현관

▶Page 79

● musical :   음악의, 음악적인

● selection :   1. 발췌, 선집(選集)

               2. 선발, 선택

● ruin :        폐허, 파멸, 파괴된 것, 손해

▶Page 80

● broadcasting : 방송, 방영

● bulletin :   뉴스 속보

● further :    (정도가) 더 나아가서

               ♣ inquire further into the problem 더 조사를 진행 시키다

● bedside :   침대 곁, (병자의) 머리맡

● rumor :    소문, 풍문

● serious :   1. 심각한, 위독한, 중대한

                 ♣ a serious illness 중병

               2. 진지한, 농담 아닌

                 ♣ take for serious 진담으로 받아들이다

● causing :   cause의 현재진행형, (∼에게 근심 등을) 끼치다

▶Page 81

● earn :      벌다, 일하여 얻다

● sew :       바느질하다, 꿰매다

▶Page 82

● beyond :   (장소) ∼의 저쪽에, 을 넘어서

                ♣ beyond the bridge 다리 저편에

● blank :        공백, 백지, 공백의

● explanation :  설명, 해석

                 ♣ give an explanation for ...의 이유를 설명하다

● offer :         제공하다, (의견, 안 등을) 제의(제안)하다

▶Page 83

● indispose : (가벼운) 병이 나게 하다

● appreciate : 고맙게 생각하다, 감사하다

                  ♣ I greatly appreciate your kindness.

                    친절에 깊이 감사합니다

● duty :      직무, 의무, 본분

● perform :   (임무, 일, 약속 등을) 이행하다, 실행하다

● aware :    알아차리고, 깨닫고

               ♣ be aware of ∼을 알아채고 있다. ∼을 알고 있다

● indeed :    실로, 참으로

● permission : 허가, 허락

● withdraw : 물러나다, 물러나오다

▶Page84

● exclusive : 독점적인

● shining :   두드러진, 빛나는

                ♣ a shining example 훌륭한 본보기

● miraculous : 기적적인, 초자연적인

● recovery : (건강의) 회복, 완쾌

▶Page 85

● nuts :      미친, 바보의

● shave :     면도하다, 면도

● routine :   정해진 일, 일과, 관례

● dame :     (미 속어) 여자, 귀부인

▶Page 87

● lead :       (문제해결의) 계기, 실마리(clue)

● owe :       빚지고 있다, 지불할 의무가 있다

● salary :    봉급, 월급

▶Page 88

● concern :  ∼에 관계하다, ∼의 이해에 관계가 있다.

● blowup :   (사진의)확대, 확대사진

● negative :  (사진의)음화, (전기의)음전기

● caption :   (영화의)자막, (장, 페이지의)제목, (신문 등의)표제

● figure :     ∼을 고려하다, 계산하다, 궁리하다

● layout :    (책, 신문 등의 편집상의) 지면배정, 구도

▶Page 89

● dig up :    발견하다, 파내다

● inspect :   사열하다, 시찰하다, 면밀하게 살피다

● topper :    뛰어난(좋은) 것(사람)

● bodyguard : 수행원, 호위병

● body-blow : 복부타격, 큰 타격

▶Page 90

● fair-game : (공격, 조소의) 좋은 목표, '봉'

● open-season : 수렵기, 좋은 시기, 한창 때

● prevent :   막다, 방해하다

● approach : ∼에 다가가다, 가까이 가다, 접근하다

▶Page 91

● outset : 착수, 시초, 발단

● recent :    최근의

● federation : 연합, 동맹, 연맹, 연방제도

● solution :   해법, (문제 등의)해결, 해답

● economic : 경제(상)의, 경제학의

● in favor of : ∼에 찬성하여, ∼에 편들어

● cooperation : 협력, 협조성

● opinion :   의견, 견해

               ♣ in the opinion of ...의 의견으로는

● outlook :   (for와 함께)전망, 예측

● friendship : 친선, 우정

▶Page 92

● unjust :    불공평한, 부당한

● unforgettable : 잊을 수 없는, 언제까지나 기억에 남는

● cherish :   (추억을) 고이 간직하다

                ♣ cherish the religion in the heart

                  그 종교를 마음속 깊이 신봉하다

● despite :   ∼에도 불구하고 (in spite of)

● indisposition : 마음이 내키지 않음, 싫증

▶Page 94

● tribune :   1. 신문이름

               2. 인민의 보호자(옹호자)

● commemorative : 기념의

▶Page 95

● telegraph : (T∼) ∼통신(신문명)

               ♣ the Daily Telegraph   (런던의) 데일리 텔레그래프 신문