통일교회와 식구들 - 044 - 통일교회의 목적 / 統一教会の目的 / The Goal of the Unification Church 2

[대태양/김현수]

통일교회와 식구들 (044)
제2장 통일교회
제2절 통일교회의 주장과 사상
1) 통일교회가 추구하는 것

③ 통일교회의 목적 - 2

여러분들이 선생님을 사랑하고 있는 것을 나는 알고 있습니다. 나도 여러분을 사랑하고 있습니다. 그런데 나는 여러분을 사랑하되 하나님을 중심삼고, 하나님의 사랑을 통해서 사랑하고 있습니다.

그 하나님의 사랑이라는 것은 세계 인류 가운데 머물 사랑이지, 통일교회 안에 머물 사랑이 아니다 이거예요. 세계에 그 사랑을 남겨 주고 그 사랑을 심어 주기 위해서는 여러분들을 내세워서 그런 일을 하지 않을 수 없다 이거예요. 

여러분을 희생시키고, 여러분을 고생시켜서 이 사랑에 공헌할 수 있는 공헌자를 만드는 것은 세계를 대표한 사랑의 결실을 가져오는 데 공헌함으로써 하나님의 사랑을 받을 수 있고, 인류의 사랑을 받을 수 있는 통일교회 사람을 만들기 위해서입니다. 그 운동을 지금 하고 있다는 걸 알아야 되겠다구요. 하나님의 사랑을 받는 사람을 만들고 인류의 사랑을 받는 사람을 만드는 것이 통일교회의 목적이라구요. 인류의 사랑, 하나님의 사랑을…. (82- 53) 

통일교회의 목적이 뭐냐? 인류를 대해 가지고 하나님하고 메시아하고 지구성에서 춤을 추고 사탄까지도 다 복받게 한번 해보자 이거예요. 이것이 통일교회의 길이예요. 위대하지요?「예」 얼마나 위대해요? 그게 통일교회예요.

그곳까지 가자는 게 통일교회예요. 자, 말을 들어 보니까 통일교회가 멋진 곳이예요, 시시한 곳이예요?「멋진 곳입니다」 그래요? 세상 사람들은 통일교회가 어떻고, 이단이고, 무슨 사교고 하지만, 우리는 콧방귀도 안 뀐다구요. 거룩한 사람들이 길 가는 데 동네 개가 짓더라, 이렇게 생각하는 거라구요. (웃음) (80-257) 

統一教会と食口たち (044)
第2章 統一教会
第2節 統一教会の主張と思想
1) 統一教会が追求するもの

③ 統一教会の目的 - 2

皆さんが先生を愛しているのを私は知っています。私も皆さんを愛しています。ところで、私は皆さんを愛しますが、神様を中心として、神様の愛を通して愛しています。その神様の愛というのは、世界人類の中にとどまる愛であり、統一教会の内にとどまる愛ではないというのです。世界にその愛を残してあげ、その愛を植えてあげるためには、皆さんを立たせてそのようなことをせざるをえないというのです。

皆さんを犠牲にし、皆さんを苦労させて、この愛に貢献することのできる貢献者をつくるのは、世界を代表した愛の結実をもたらすのに貢献することによって神様の愛を受けることができ、人類の愛を受けることのできる統一教会の人をつくるためなのです。

その運動を今しているということを知らなければなりません。神様の愛を受ける人をつくり、人類の愛を受ける人をつくるのが統一教会の目的だというのです。人類の愛、神様の愛を・・・。（一九七五・一二・三一、ベルベディア修練所）

統一教会の目的とは何でしょうか？　人類を相手に神様とメシヤと地球星で踊りを踊り、サタンまでも皆福を受けるように一度してみようというのです。これが統一教会の道です。偉大でしょう？（はい）どれほど偉大ですか？　それが統一教会です。そこまで行こうというのが統一教会です。

さあ、話を聞いてみると、統一教会が素晴らしい所ですか、つまらない所ですか？（素晴らしい所です）そうですか？　この世の人々は統一教会がどうだとか、異端だとか、邪教だとか言いますが、私たちは何とも思いません。神々しい人々が道を行くのに町内の犬がほえたのだ、このように考えるのです。（笑い） (80-257) 

Unification Family Life (044)
Chapter 2. The Unification Church
Section 2. The Thought And The Assertion Of The Unification Church 
1) What The Unification Church Is Seeking

③ The Goal of the Unification Church - 2

I know that you love me. And I love you. I love you, but I love you centered on God through God's love. This love of God is a love which dwells in the midst of the people of the world; it is not a love which remains in the Unification Church.

In order to plant that love in the world, to leave it in the world, I cannot help but send you out. Sacrificing you and putting you through difficulties, making you into those who can contribute to this love, contributing to bring about the fruits of love which represent the world, it is all to make you into a Unification Church member who can receive God's love and who can receive the love of humankind.

You must know that we are such a movement. The goal of the Unification Church is to make people who receive the love of God, people who receive the love of humankind. Man's love and God's love. . . (82-53) 

What's the goal of the Unification Church? It is to relate to man and together with God and with the messiah to dance together here on earth and even try to have Satan receive a blessing.

This is the way of the Unification Church. It's great, isn't it? [Yes.] How great it is! That is the Unification Church. Until now the one saying "Let's go!" was the Unification Church. Well, when we hear that, we discover that the Unification Church is an attractive place. Is it a lowly place? [It's a great place.] 

Really? People of the world say the Unification church is such and such, heretical, and so on, but we don't even bother to snort at it. Holy people are going on their way and the neighborhood dogs bark; we think of it like that. (laughter) (80-257)