Mimi Webb - Red Flags (Official Music Video)
Well, the first time we went out
우리가 처음 데이트했을 때
You said you never settle down,
정착하지 않는다면서요
without a doubt (Doubt)
의심의 여지없이 (Doubt)
You said your ex still comes around
전 남친이 아직도 돌아다닌다면서요
I found her things around your house,
당신 집 주변에서 그녀의 물건들을 찾았어요
what's that about? ('Bout?)
그것은 무엇에 관한 것입니까? ( "Bout?)
Don't take a genius, yeah, I see it
천재를 택하지 마, 그래, 알겠어
Even my friends hate that
친구들도 싫어해요
I'm with you (Hate that I'm with you)
I'm With You (내가 너와 함께 있는 게 싫어)
A million reasons, should be leaving
백만 가지 이유, 떠나야합니다.
I need more hands to count all the issues
모든 문제를 헤아릴 수 있는 손이 더 필요해
But I keep on runnin' through
하지만 난 계속 도망치고 있어
these red flags
이 붉은 깃발
I blame myself 'cause I know it's bad
내가 자책하는 건 그게 나쁘다는 걸 알기 때문이야
But I keep on runnin' through
하지만 난 계속 도망치고 있어
these red flags
이 붉은 깃발
I see the signs but I still come back
나는 징후를 보지만 나는 여전히 돌아온다.
I keep on runnin' through them
나는 계속 그들 사이를 뛰어다닌다.
With you touching my body,
네가 내 몸을 만지면
I'm listening to nobody
난 아무 말도 듣지 않아
And nobody can stop me
아무도 날 막을 수 없어
I keep on runnin' through these red flags
나는 이 붉은 깃발들을 계속 뛰어다닌다.
I see the signs but I still come back
나는 징후를 보지만 나는 여전히 돌아온다.
So I keep on runnin'
그래서 계속 도망치고 있어요
Living at your parent's place
부모님 집에 살면서
You said you'd never move away,
당신은 절대 떠나지 않겠다고 했지만
guess that's okay (Okay)
That's Okay (괜찮은 것 같아요)
The dinner bill I had to pay
내가 지불해야했던 저녁 식사 비용
'cause with you I like the taste
왜냐면 너랑 있으면 난 그 맛이 좋거든
Just keep the change (Change)
KEEP THE CHANGE (변화를 유지하라)
Don't take a genius, yeah, I see it
천재를 택하지 마, 그래, 알겠어
Even my friends hate that
친구들도 싫어해요
I'm with you (Hate that I'm with you)
I'm With You (내가 너와 함께 있는 게 싫어)
A million reasons, should be leaving
백만 가지 이유, 떠나야합니다.
I need more hands to count all the issues
모든 문제를 헤아릴 수 있는 손이 더 필요해
But I keep on runnin' through
하지만 난 계속 도망치고 있어
these red flags
이 붉은 깃발
I blame myself 'cause I know it's bad
내가 자책하는 건 그게 나쁘다는 걸 알기 때문이야
But I keep on runnin' through
하지만 난 계속 도망치고 있어
these red flags
이 붉은 깃발
I see the signs but I still come back
나는 징후를 보지만 나는 여전히 돌아온다.
I keep on runnin' through them
나는 계속 그들 사이를 뛰어다닌다.
With you touching my body,
네가 내 몸을 만지면
I'm listening to nobody
난 아무 말도 듣지 않아
And nobody can stop me
아무도 날 막을 수 없어
I keep on runnin' through these red flags
나는 이 붉은 깃발들을 계속 뛰어다닌다.
I see the signs but I still come back
나는 징후를 보지만 나는 여전히 돌아온다.
So I keep on runnin'
그래서 계속 도망치고 있어요
(Ooh-ooh, ooh-ooh) Red flags
(Ooh-ooh, ooh-ooh) 빨간 깃발
So I keep on runnin' through
그래서 계속 달리고 있어요
these red flags
이 붉은 깃발
(Ooh-ooh, ooh-ooh) Red flags
(Ooh-ooh, ooh-ooh) 빨간 깃발
So I keep on runnin'
그래서 계속 도망치고 있어요