Re:^^* ................!

--------------------- [원본 메세지] --------------------- hi guys... waht's up! 안녕 얘들아... 잘 지내지! i'm your american friend...^^; and, i finally found the program that i can write in korean...because of MR."potratsu"(thank you ^^)....and i finished downloading which took more than 3:00 hours...--; (can you guys believe that? we're not living in prehistoric age..aren't we?) anyway, i've done all these things... and i found out that this stupid computer doesn't have Micro office program. and this program <<Global IME>> doesn't work if i don't have MS office program... 난 여러분의 아메리칸 친구... ^^; 글구, 나 드뎌 한국말로 쓸 수 있는 플그램을 찾았써... 미스터 포트랏슈 때문에....(고마워요 ^^) 다운로드 했구.. 3시간두 넘게 걸렸다야...--;(믿어지니? 우린 참... 선사시대에 살구 있다) 어쨌든, 이 것들을 다했는데... 이 멍청한 컴퓨터가 마이크로 오피스 플그램을 안 가지고 있다는 걸 알았어 그래서 이 글로벌 IME란 플그램이 먹히질 않네... so, now i need to find someone who has micro office.... it's never gonna end --;;;;; 그래서 이젠 누가 마이크로오피스를 좀 찾아줘야돼.... 언제끝난댜 --;;;;; and.. about short track, i'm really sorry to KOREANS as one of AMERICAN ^^;...... We(AMERICAN) are so bad....(hehehe.....) 글구.. 숏트랙 말인데, 아메리칸의 한사람으로서 한국인들에게 정말루 유감이다 ^^;...... 우리(아메리칸) 들 정말 나빴어.... ㅎㅎㅎㅎ..... that's was joking... but seriously, i was really mad and it's even worse here, because people doesn't know what's going on in short track and they don't care....and here TV, they didn't show the game ever..they're just ignoreing it!!!!... 농담이구... 그치만 정말루 나 미치겠다. 여기사람들 숏트랙이 어떻게 되가고 있는지 모르기땜에 더 심각하지(맞나?) 그들은 정말 관심이 없어.... 글구 여기 TV, 경기를 보여주질 않아.. 그냥 무시해버린다구!!!!... not only american channels but also the canadians channels !!!! they are all same!!!!!!!!!!!!!!! (you know, i think that's because canadian athelete won bronze medal because of american...so they don't want to admit!!!) 미국 채널들만이 아니라 캐나다 채널들두 말이야!!!! 모두 똑같어!!!!!!!!!!!!!!(내가 생각하기엔 캐나다 선수가 미국 땜에 동메달 따서 그런 거 같어... 그래서 그네들도 (항의가) 수락되는 건 원치 않는거야!!! usually, when american or canadian won any medal(gold, silver or bronze whatever...) they show those games so many times.....but this time...i just watched one time in the TV eventhough i was watching TV whole day to listen to the news about short track... but they didn't show it ever and never mentioned about it!!! It's really ridiculous!!! they're just scared about talking about it, because they know also really well what should be happened... 보통, 미국인이나 캐나다사람이 메달(금, 은, 동 어느거든)을 따면 경기장면을 여러번 보여주거든..... 근데 이번엔 내가 숏트랙 뉴스를 들을려구 하루종일 TV만 보고 있었는데도 딱 한번 나오드라!!! 정말 웃긴다!!! 걔네들 일이 어떻게 되야하는 지 알구 있어서 그 일에 대해서 얘기하는 거 정말 싫어한다니까... now i heard Korean team they sued the austrailian judge and they're trying to do something....so i hope that's gonna work... 짐 나 한국팀이 호주심판을 고소하고 무언가를 하려한다고 들었어.... 잘 됐음 좋겠는데... I was so mad and i complained so much about this to my friends... now they are all with Korean team!!! u-ho!! Go Korea!! and i talked with Gregory (remember? the one who gave me this computer...)because he is AMERICAN....but he really didn't know what happened.. but anyway i yelled at him little bit about what american did to us and how they are bad....and also i said to him that i'm not so proud of american... but..he just laughed --;.... if he said something more about that, then i would have faught with gregory.....and that might help me not to be so mad... 나 정말 미치겠어서 내 친구들한테 정말 많이 따졌거든... 짐 친구들도 한국팀됐어!!! 우호!! 고 코리아!!(이거 해석 어떻게 하지 ㅡㅡ^)글구 나 그레고리가 미국인이라서.... 걔하구 얘기해봤는데(기억나? 이 컴퓨터 준 사람...) 근데 걘 정말 이 사건데 대해 모르드라.. 어쨌든 난 미국이 우리에거 무얼했는지 말해줬구 얼마나 나쁜지두.... 또 난 그한테 미국인이 자랑스럽지도 않다고 말해줬어.. 그랬더니 그냥 웃데 --;.... 만약 그가 그 사실에 대해 어떤 걸 말했더라면 그레고리랑 싸웠을꺼야..... 글구 이렇게 미쳐버리지 않았을지도 모르는데... and if you guys are interested to know more about what american's saying about this happening, visit NBC site...what they're saying is unbelievable..... 글구 미국인들이 이 사건에 대해 어떻게 얘기하는지 궁금하면 NBC 사이트에 가봐... 그들이 말하고 있는 게 믿기지가 않아...... i was really upset after reading some articles from this site.... it's really interesting and we also can know what they are thiniking......you know, if you want to beat somebody you'd better know well about this one.... 그 사이트에 있는 몇몇 기사 보고나선 정말 속이 뒤집히드라.... 그들이 무얼 생각하구 있는지 알 수 있어...... 알아? 누군갈 때리고 싶다면 그를 더 잘 알아야 하잖아.... haa~~~~ sad sad sad.... now i'm so so Korean than any other times i used to be... we, Koreans also has really good patriot, not only american... i really wish that we can hear good news as soon as possible...and we know that's so hard... 하~~~~ 슬포 슬포 슬포.... 짐 나 이제까지의 그 어느 때보다 더 한국인이다... 우리 한국인들 정말루 애국심이 좋아, 미국인두 그렇긴 하지만... 정말루 되도록 빨리 좋은 소식 들을 수 있길 바래... 어렵다는 거 알지만... however, cheer up! and fighting KOREA!!! 그래두, 힘내! 파이팅 코리아!!! and here's something interesting from NBC.com if one of you have time, just read it! 글구 여기 NBC.com 에서 가져온 기사가 있어 시간있음 그냥 읽어봐! ----------------------------------------------------------------- Ohno ready for S. Korean challenge Hold on to your hats — two events remaining in short-track speed skating SALT LAKE CITY, Feb. 22 — Don’t let a day of relative calm and fraternity among nations — by which I mean a day without anyone threatening to hold their breath until they turn blue unless they get a medal for something that happened in 1928 — fool you. More short-track speed skating lies ahead. WHICH MEANS ANTON Apolo Ohno will be on the track again racing for gold against — who else? — his good friends from South Korea. Maybe saying “good friends” is going a bit far. OK, more than a bit far. More like from here to the edge of the universe far. To be honest, Ohno couldn’t win a popularity contest in South Korea if he were running against a bucket of slime mold. Two weeks ago, before this fortnight plus three days of international amity began, the biggest issue in South Korea was probably its present and future relationship with Axis-of-Evil charter member North Korea. Now, you get the impression that the only thing that matters is gaining revenge on Ohno. It might be impossible to explain to someone who hasn’t been following short-track why this is so. It’s hard enough for someone who does know what’s going on to decipher. The quickest way of saying it is that Ohno, who came into the games as a superstar-designate, has a silver medal and a gold in two men’s events and South Korea, which happens to be a world leader in the sport, has nothing other than one skater who crashed and one who was disqualified. Two events remain to be run, and both will consume most of Saturday, beginning with heats and then the final of the 500 meters and capping the competition with the 5000-meter relay. The favorites in the 500 are Li Jiajun of China, Kim Dong-Sung of South Korea and Ohno. Among the favorites in the relay are, again, South Korea and the United States. The unhappiness in Korea is understandable, even if the way the team’s fans have expressed their displeasure — e-bomb attacks on the IOC and USOC computer systems, death threats sent out at bulk rates, and an amazingly detailed knowledge of American vituperative slang — would still be over the top if the top were on the moon. As big the pre-Games expectations were in the United States for Ohno, they were as big or bigger in South Korea for a powerful national team led by Kim and Ahn Hyun-Soo. Ohno was capable of three golds. So were the South Koreans. But in the first event, the 1000 meters, a four-skater crash saw Ahn and Ohno go down along with skaters from China and Canada on the last turn. Ohno scrambled to the line for silver as Australian Steve Bradbury, who had been in the race more or less as a spectator, won the gold. American fans wanted a rematch. South Korean fans did too, but South Koreans added a cry of “foul” to the demand, feeling that Ohno, who was leading the race at the time, had pulled down Ahn, who was behind and inside him. Most of the world saw no blame in either Ahn or Ohno. Angry fans of Ahn sent Ohno death threats. Which made things very interesting four nights later when the 1500 came down to Kim and Ohno, with Kim crossing the line first, then being disqualified for impeding Ohno, who was awarded the gold. E-mail servers in Korea shifted into overdrive as angry fans fired off thousands of angry messages. A protest over the decision was rejected by the International Skating Union, and, although South Korea is threatening to sue, the only place South Korea wants revenge now is on the ice. The 19-year-old Ohno’s taking it all in stride. “You get off the ice and respect the referee’s decision,” he said. “It’s happened to me so many times.” But South Korea thinks that the referee decisions have been dictated by the raucous pro-American crowd. “Kim Dong-Sung was robbed of his gold,” a Korean newspaper declared. “The gold should be awarded to the athlete who finished first, not the athlete who is the crowd favorite,” echoed Rocky Yoon of the Korean Olympic Committee at one of the periodic press conferences that these Olympics have seen called to grouse about various decisions of judges and medical officials. South Korea even said it considered boycotting the Games — in the spirit of good will and fellowship, of course. But, with one race to go and team officials probably checking through the rule books (WARNING: The next phrase is, to use a technical writing term, hyperbole.) to see if it’s legal for the skaters to wear spikes on their elbows, shoulders, and hips, a la “Rollerball” and “Mad Max,” it probably seemed premature. Advertisement One could hope that another furor can be avoided, but, outside of the South Koreans and Americans all pulling muscles wriggling into those Spandex suits they wear and not being able to skate, it’s hard to see how that can happen. Ohno is great and so is Kim. Barring a crash in the heats, both are likely to be head-to-head or shoulder-to-shoulder or hip-to-hip coming through the final turn. The crowd will be going crazy. The referee will be wondering why he didn’t wear a flak jacket and a helmet. Internet vandals will be waiting with fingers poised ready to renew their e-bomb attacks. Lawyers will be waiting in the wings. Somebody will win and somebody will lose, and the winner will not be the man both sides expected. All we can hope is that the loser this time handles it with class. ----------------------------------------------------------------- is there anyone who read till here? then i'm sure that you're really mad..... but that's what they're keep saying it.... 여기까지 읽은 사람 있어? 그러면 너 정말루 미칠 꺼라구 확신한다..... (으...) 그치만 걔들은 그렇게 계속 말하구 있는걸.... ..