다른 제목: 시베리아의 이발사 - 프랑스제목: Le Barbier De Siberie
<원제 '시베리아의 이발사'는 영화 속에서 시베리아 타이가(세베리아, 북아메리 카 등지의 침엽수림 지대)에서의 벌목을 지칭하며, 동시에 톨스토이가 부르는 '세빌리아의 이발사'에서 제목을 차용한 것이지만 '러브 오브 시베리아'라는 근 거 없는 우리말 제목이 의문스럽다. ―홍성진의 영화해설 중>
감독: 니키타 미칼코프
―수상경력: 제67회(1995) 미국 아카데미 시상식 외국어영화상 - 위선의 태양
제47회(1994) 칸영화제 심사위원대상 - 위선의 태양
제6회(1993) 유럽영화상 유러피안 작품상 - 우르가
제48회(1991) 베니스영화제 황금사자상 - 우르가
―필모그래피(전체):
1. 반갑지 않은 사람(Persona Non Grata)
2005|러시아 연방, 폴란드, 이탈리아|드라마|110분
2. 72 메트라(72 Metra:72 Meters) 제작 2004|러시아 연방|드라마, 액션, 스릴러|100분
3. 러브 오브 시베리아(Sibirskij Tsiryulnik:The Barber Of Siberia) 각본
1998|프랑스, 러시아 연방, 이탈리아, 체코|드라마, 멜로/애정/로맨스|179분
4. 위선의 태양(Utomlyonnye Solntsem:Burnt By The Sun) 각본
1994|프랑스, 러시아 연방|146분
5. 우르가(Urga:Close To Eden) 원안 1991|프랑스|드라마|118분
6. 검은 눈동자(Ochi Chyornye:Black Eyes) 각본 1987|이탈리아|118분
7. 시베리에이드(Sibiriada) 1979|드라마|275분
8. 오브로모브의 생애(Neskolko Dnej Iz Zhizni I.I. Oblomova:A Few Days In The Life Of I.I. Oblomov) 각본 1979|드라마|143분
9. 피아노를 위한 미완성 희곡(Neokonchennaya Pyesa Dlya Mekhanicheskogo Pianino:Unfinished Piece For A Mecanical Piano) 각본 1977|드라마|103분
10. 레드 텐트(Krasnaya Palatka:The Red Tent) 1971|이탈리아
11. 귀족들의 보금자리(Dvoryanskoye Gnezdo:A Nest Of Gentlefolk)
1969|멜로/애정/로맨스|111분
12. 적과 백(Csillagosak, Katonak:The Red And The White) 1967|헝가리|90분
13. 전쟁과 평화(Voina I Mir: Andrei Bolkonsky) 1965|147분
―바이오그래피: 소련 영화 70년대 세대의 기수이자 사랑의 감정을 그리는데 천부적이며 서정적 영상과 인간에 대한 날카로운 관찰력이 돋보이는 거장. 모스크바에서 태어난 그는, 일가족 전원이 예술가로 할아버지는 화가, 아버지는 작가, 어머니는 시인, 그리고 형이 영화 감독으로 현재 미국에서 활약 중인 안드레이 콘찰롭스키이다.
어릴 적부터 배우를 동경, 와프탄고프 극장 부속 연극 학교에 입학하며 몇편의 영화에 출연하기도 했으나 자신을 표현하는 좀 더 가능성을 찾기 위해 감독을 지망, 소련 국립 영화 대학에 진학하여 미하일 롬므에게 사사하고 재학 중인 1969년 <나는 집으로 돌아가고 싶다>, 1973년 <전쟁 중의 조용한 하루>를 졸업 작품으로 발표하며 본격적인 영화감독의 길에 들어선다. 그 후 1974년 <빛과 그림자의 발라드>로 델리 국제 영화제 최우수 예술 영화상을 받으며 화려하게 데뷔, 체홉의 소설을 각색해 만든 1977년작 <피아노를 위한 미완성 희곡>과 <검은 눈동자>는 미할코프의 대표작임과 동시에 가장 뛰어난 '체홉극'으로 평가 받는다.
배우:
주연
• 줄리아 오몬드 Julia Ormond : 제인 칼라한 역
-영국의 웨버 더글라스 아카데미에서 연기 수업을 받은 후 연극무대에서 활동하던 그녀는 1989년 런던 드라마 비평가 최고 신인상을 수상하는 등 연기를 인정 받아왔다. HBO의 <스탈린>에서 고통받는 스탈린의 아내로 로버트 듀발과 함게 열연해 호평을 받았고 흥행에 대성공한 <가을의 전설>에서 브래드 피트, 안소니 홉킨스와 함께 출연해 스타로 부상했다. <카멜롯의 전설>에서는 리처드 기어, 숀 코넬리와 삼각관계를 이루는 주연으로 열연하였고, 오드리 헵번에 도전하는 95년판 <사브리나>로 미국 영화계의 A급 배우로 성장하였다.
•리차드 해리스 Richard Harris : 더글러스 맥크라큰 역
- 1930년 아일랜드 리메릭 출생. 어린 시절 럭비 선수를 꿈꿨으나 결핵으로 희망을 접고 대신 배우의 길을 걸었다. 61년 J.리 톰슨 감독의 <나바론 요새>로 데뷔한 그는 63년작 <스포팅 라이프>로 아카데미카상 후보에 지명되면서 스타덤에 올랐다. <카멜롯>(67)의 아더왕 역으로 유명한 그는 78년 한때 코카인 중독으로 연기 생활의 위기를 맞기도 했으나, <말이라 불리운 사나이>(70), <평원>(90) 등에 출연하여 연기를 통해 이를 극복했다. 81년에는 육체파 여배우 보 데릭과 함께 <타잔>에 출연, 여러 장르에서 연기력을 과시했다.
그는 토크쇼의 단골 손님으로 종종 입담을 자랑했으며, 개인적으로는 리처드 버튼이나 피터 오툴 같은 당대의 명배우들과 술 친구로 허물없이 지내기도 했다.
말년에 호지킨병(악성육아종증)을 앓으면서도 <해리 포터와 비밀의 방>에 출연하는 등 연기 열정을 불태웠으나, 3편 <해리포터와 아즈카반의 죄수> 편을 앞두고 숨을 거뒀다.
•올렉 멘시코브 Oleg Menshikov : 안드레이 톨스토이 역
- 출연작:
1.동쪽 서쪽(Est-Ouest:East-West) 1999|불가리아, 프랑스, 러시아 연방, 스페인|120분
2.러브 오브 시베리아(Sibirskij Tsiryulnik:The Barber Of Siberia)
1998|프랑스, 러시아 연방, 이탈리아, 체코|드라마, 멜로/애정/로맨스|179분
3.코카서스의 죄수(Kavkazskij Plennik:The Caucasus Prisoner)
1996|러시아 연방, 카자흐스탄|98분
4.위선의 태양(Utomlyonnye Solntsem:Burnt By The Sun)
1994|프랑스, 러시아 연방|146분
•알렉세이 페트렌코 Aleksei Petrenko : 래드로브 장군 역
- 출연작:
1.러브 오브 시베리아(Sibirskij Tsiryulnik:The Barber Of Siberia)
1998|프랑스, 러시아 연방, 이탈리아, 체코|드라마, 멜로/애정/로맨스|179분
2. 루나 파크(Luna Park) 1992|불가리아, 러시아 연방|111분
조연
마리나 네요로바 Marina Neyolova
블라디미르 일린 Vladimir Ilyin
다니엘 올브리츠키 Daniel Olbrychski
안나 미칼코바 Anna Mikhalkova
단역
마랫 바샤로프 Marat Basharov
니키타 타타렌코브 Nikita Tatarenkov
로버트 하디 Robert Hardy
엘리자베스 스프릭스 Elizabeth Spriggs
니키타 미칼코프 Nikita Mikhalkov
이자벨 르노 Isabelle Renauld
빅토르 베르즈비츠키 Viktor Verzhbitsky
레오니드 쿠라블리오브 Leonid Kuravlyov
알렉산드르 야코브레브 Aleksandr Yakovlev
맥 맥도날드 Mac McDonald
존 히긴스 John Higgins
제이슨 돈 Jason Done
리차드 뎀시 Richard Dempsey
Valeri Chitavin
줄거리:
1885년. 모스크바로 향하는 기차에 탑승한 러시아 사관생도들은 1등 칸에 탄 미모의 미국여인을 발견한다. 자신을 제인 칼라한(줄리아 오몬드)이라고 소개한 여인은 알고 보면 시베리아의 이발사라고 하는 벌목기계를 러시아 정부에 팔아 넘기기 위해 발명가로부터 고용된 로비스트이다. 아무튼 친구들의 장난으로 혼자 제인 옆에 남게 된 사관생도 안드레이 톨스토이(올렉 멘시코프)는 그녀에게 매혹을 느끼고 함께 노래까지 부른다. 제인 역시 톨스토이의 미소와 순수함에 흠뻑 빠져들게 되고, 그들은 국경과 나이를 초월한 사랑을 시작한다.
제인은 사관학교 교장이자 황제의 오른팔인 레들로프 장군을 유혹하려고 사관학교를 찾았다가 안드레이와 운명적으로 재회한다. 제인의 미모에 마음을 빼앗긴 레들로프 장군은 어느날 얄궂게도 안드레이를 대동하고 그녀앞에 나타나 청혼의 연서를 읽게 하고, 연서를 대신 읽어내려가던 안드레이는 감정을 억제하지 못하고 자신의 사랑을 고백한다. 질투심은 여기서 그치지 않고, 공연장에 제인과 나란히 앉아 있던 레들로프 장군을 목격한 안드레이에게 그를 공격하도록 부추긴다. '엄청난' 죄를 저지른 청년생도는 그 길로 투옥되고 만다. 20년의 세월이 흐른 뒤 시베리아를 다시 찾은 제인이 가정을 꾸린 톨스토이의 흔적을 발견하는 데..
비슷한 영화: 물랑 루즈-전체적 이야기 맥은 다르나 비슷한 인물구도를 통해 이루어지는 사랑이야기 초반의 인물구도가 비슷하다.
불멸의 연인-어쩔 수 없이 일어난 오해로 인해 이루어 질수 없었던 안타까운 사랑이야기
명대사:
제인칼라한 (줄리아오몬드) -우린 때때로 삶에 분노를 느끼지만, 사실은 자신에게 분노를 느끼는 거예요.
-I.....i'm no one
안드레이톨스토이 (올렉멘시코브) -당신만을 사랑해 왔어요.당신이 존재하는 줄도 몰랐지만
-질투심은 러시아를 이끄는 힘이죠!
제작노트: 600여명의 군인이 하루에 4차례씩 결빙제를 뿌리며 얼려야 했던 시베리아의 얼음벌판... 얼음판 위에서 2000명의 엑스트라들이 웃통을 벗고 축제를 만끽하는 장면. 12.5 헥타르에 달하는 광대한 호수가 수차례의 헌팅 끝에 발견되었다. 모두가 꿈꾸던 최적의 장소였다. 그러나 갑작스런 이상기온으로 얼음이 녹기 시작했다. 수십 톤의 세트와 장비들, 그리고 수천명의 배우들이 그 위에서 연기를 한다면 어떤 위험이 닥칠지 알 수 없었다. 그러나 얼음이 언제 다시 얼지 아무도 짐작할 수 없었고 결국 [러브 오브 시베리아] 스탭진은 인근 군부대에 도움을 청했다. 미할 코프 감독의 열렬한 팬이었던 600여명의 군인들이 하루에 4차례씩 결빙제 니트로젠을 정성껏 뿌렸다. 뿐만 아니라 전화 한 통화를 위해서도 7km나 떨어진 마을로 가야했던 오지의 제작진을 위해 라디오 무선장비 까지 제공하기도 했다. 러시아의 황제 미할코프, 크렘린이 무릎을 꿇다. 러시아 역사상 최초의 크렘린궁 시사, 영화 [타이타닉] 두배의 흥행 기록 러시아 감독 최초로 아카데미를 수상했으며 설문조사에서 러시아인들이 가장 존경하는 인물로 꼽을 만큼 막강한 지지를 얻고 이쓴 니키타 미할코프 감독. 그의 역작인[러브 오브 시베리아]를 위해서는 러시아의 광활한 땅에 성역이 없었다. 바로 크렘린 궁이 촬영장소로 직접 사용된 것. 자금성 등 오래된 왕성이 영화에 쓰인 예는 있었지만 현재 국가를 대표하는 공간이 촬영에 쓰인 예는 찾아보기 힘들다. 깐느 영화제 오프닝 당시 크렘린 궁의 장엄한 풍경은 관객들을 매혹시켰다. 촬영 장소가 각별한 만큼 영화가 완성된 후 미할코프 감독은 크렘린 궁에서 특별 시사회를 가졌다. 크렘린 컨벤션 센터에 스크린을 설치하고 체르노미르딘, 프리마코프 등 정치가들을 포함해 4천여명이 참석한 가운데 시사회를 했다. 러시아의 역사상 최초의 크렘린 시사회였다. 등 외국 방송사들도 열띤 취재경쟁을 벌였다. 이 시사회의 입장 가격은 60달러라는 어마어마한 가격의 암표로 팔렸고, 영화 개봉 당시 조조에서 막회까지 연거푸 보는 관객들이 많아 극장 통제가 힘겨울 정도였다는 일화도 있다. 극우 민족주의 정치인 블라디미르 지리노프스키는 엄지손가락을 세워 영화를 칭찬했다. 진보세력의 기수로 서방세계의 인기를 끌고 있는 그리고리 야블린스키는 가슴에 손을 얹고 "절절하게 와닿는다"고 말했다. 영화 속에서 알렉산드르 3세로 분해 백마를 타고 도열한 병사들을 가로지르는 위풍당당한 모습을 보여준 니키타 미할코프는 이 영화로 인해 러시아 국민들이 차기 대선에 출마하라고 제언할 만큼 엄청난 지지를 얻고 있다. 러시아 최대 재별 보리스 베레조프스키와 최대의 언론 재벌 블라디미르 구신스키가 그가 출마한다면 힘이 되겠다고 다짐할 정도. 영화 한 편으로 황제가 된 남자. 니키타 미할코프의 전설은 앞으로도 무궁무진할지 모른다.
⁃러시아: 극동에서 동부 유럽에 걸쳐 있는 나라이다. 12세기 모스크바공국에 기원을 두며 1917년 러시아혁명이 일어날 때까지 대제국을 이루다 1924년 러시아 소비에트 사회주의 연방공화국으로 거듭났다. 1990년 고르바초프의 냉전종식 정책으로 각 공화국들에 민족주의 분규가 일어나면서 1991년 12월 31일 소련이 해체, 독립국가가 되었다.
정식명칭은 러시아 연방(Russian Federation)이다. 북쪽으로는 북극해, 동쪽으로는 태평양에 면한다. 남쪽으로 북한·중국·몽골·카자흐스탄·아제르바이잔·그루지아, 서쪽으로는 우크라이나·벨로루시·라트비아·폴란드·리투아니아·에스토니아·핀란드·노르웨이 등에 닿아 있다. 다양한 지질구조의 광활한 영토에 거의 모든 종류의 자원을 갖고 있지만 넓은 국토와 다양한 인종은 국가의 통합을 어렵게 하고 있다. 소련의 붕괴 이후 시장경제체제로 전환하기 위해 노력한 결과 1999년부터 경제가 회복되고 있다. 행정구역은 48개 주(oblast), 21개 공화국(respublika), 9개 자치 오크룩(avtonomnyy okrug), 7개 크래이(kray), 2개 연방시(gorod:모스크바, 상트페테르부르크), 1개 자치주(avtonomnaya oblast':예브레이)로 이루어져 있다.
⁃시베리아: 러시아 우랄산맥에서 태평양 연안에 이르는 북아시아 지역.
러시아어로는 시비르(Sibir)라고 한다. 미국과 유럽 등 세계 여러 나라에서는 시베리아를 ‘우랄산맥에서 태평양 연안까지’로 생각한다. 그러나 러시아 연방에서는 자연 ·인문 양면에서 우랄산맥 동쪽 사면에서 태평양 사면의 하천 분수령까지를 ‘시베리아’라고 부르고, 태평양 사면 부분을 ‘극동부’라고 하여 시베리아와는 명확히 구분한다. 또, 러시아 연방 국민경제회의의 경제지역 구분에서도 ‘넓은 의미의 시베리아’는 우랄 ·서시베리아 ·동시베리아 ·극동지방 등으로 구분하고 있다. 즉, 러시아의 개념으로 시베리아는 동서 7,000 km, 남북 3,500 km, 면적 650만 km2이고, 극동지방을 포함한 광의(廣義)의 개념으로는 면적 1380만 7037km2으로 아시아 대륙의 1/4을 넘는다.
⁃시베리아철도: 러시아 서(西)시베리아 지방의 첼랴빈스크에서 블라디보스토크까지를 연결하는 대륙횡단철도로 이 철도는 1850년대 극동지방의 군사적 의의(意義)의 증대, 시베리아 식민, 대(對)중국무역 등을 목적으로 계획되었다. 철도의 예정선은 종래의 시베리아 가도(街道)를 따라 건설하기로 계획하고 1887년에 조사를 시작하여 1891년부터 다음해에 걸쳐 착공하였으며1916년에 전구간이 개통되었다.
정식으로는 ‘대시베리아철도’ 또는 ‘시베리아횡단철도’라고 한다. 이 철도는 1850년대 극동지방의 군사적 의의(意義)의 증대, 시베리아 식민, 대(對)중국무역 등을 목적으로 계획되었다. 철도의 예정선은 종래의 시베리아 가도(街道)를 따라 건설하기로 계획하고 1887년에 조사를 시작하여 1891년부터 다음해에 걸쳐 착공하였으며, 1897년에는 부분적으로 첼랴빈스크∼이르쿠츠크가 개통되었다. 특히 러시아 ·일본 간의 긴장으로 갑자기 공용(供用)을 개시하기 위해서 바이칼 호상(湖上)에 주정교(舟艇橋)를 설치, 연락했기 때문에 화제가 되었으며, 또 만저우리[滿州里]에서 둥칭철도[東淸鐵道]를 중간에서 이용하여 합선(合線)하는 등의 방법을 취하기도 하였다. 러 ·일전쟁 후 하바롭스크를 경유하여 국내만을 통과하는 본래의 시베리아철도 전간이 개통하게 된 것은 1916년이었는데 총공사비는 10억 루불에 달하였다. 시베리아철도는 러 ·일전쟁에 의해서 그 군사적 의의가 실증되었으나, 동시에 척식철도(拓殖鐵道)로서의 성격을 띠었다. 철도에 의한 이민은 1891∼99년간에 113만에 이르렀으며 첼랴빈스크에서 이르쿠츠크 간의 철도 수송인원은 1900년에 97만에서 1914년에는 517만으로 급격한 증가를 보였다. 1937년 전 구간의 복선화가 완성되었으며, 아울러 제2차 세계대전 중 국방에 기여한 역할은 매우 컸다. 현재 거의 전선이 전화(電化)되었으며 서쪽으로부터 투르크시브 철도, 남(南)시베리아철도, 바이칼호와 레나강 유역을 연결하는 바이칼-아무르 철도 등의 지선이 본선에서 갈라진다. 시베리아철도는 동서 2개의 총관리국이 있고 다시 그 밑에 10개의 관리국을 두어 관리하고 있다. 또 모스크바∼블라디보스토크의 9,334 km를 운행하는 열차는 세계에서 가장 긴 직통열차로도 유명 하다.
⁃로비스트: 특정 조직의 이익을 위해 의회 공작 운동을 하는 사람.
특정 압력단체의 이익대표로서 정책이나 입법에 영향을 줄 목적으로 정책 입안자나 정당, 의원을 상대로 활동하는 사람을 일컫는다. 로비(lobby)란 정책 결정자들이 공공 관계 법률안에 투표하기 위해 모여 있는 대기실을 가리키는 말이다.
로비스트들은 정책 입안자나 입법 추진 의원들이 어떤 특정한 방향으로 정책 결정을 하게끔 설득 활동을 벌인다. 그리고 행정부처 공무원들의 정책 결정에도 영향력을 행사하려고 노력한다. 이들은 어떤 특정한 법률에 이해 관계가 있는 집단에 속해 있거나 혹은 어떤 특정한 법안이 통과되거나 부결되기를 원하는 집단의 돈을 받고 고용된 경우가 많다.
미국에서 사법부 혹은 연방정부에 로비를 하려면 당국에 등록하여야 한다. 1995년 ‘로비 공개법’이 제정된 후에는 등록은 물론, 누구를 위해서 어떤 목적으로 활동하는가 등 활동내역도 보고해야 할 의무가 있다. 또한 ‘청원권의 보장’에 근거하여 활동한다.