출처 : 여성시대 니콜 팅
서양인들이 쓴 편지는 끝에XOXO라는 글자가 들어가는 경우가 많음그 뜻은
♡Hugs & Kisses♡바로 포옹과 키스라고 함그런데 XOXO는 어쩌다가 그런 의미를 갖게 된걸까??발음이 키스같은것도 아니고약어 같지도 않은데...
그 이유를 알고 싶으면 중세 시대로 거슬러 올라가야 한다
알다시피 중세시대에는 귀족이나 성직자들만 글을 배울 수 있었고일반 농민들은 평생 글을 모르고 살았음그렇지만 농민들도 가끔 글을 써야 할 때가 있음언제냐면 바로 계약서를 쓸 때!!---- 잠시 중세시대 ----
중세 갈배:진짜 여기 싸인하면 옳이곡이를 무제핝으로 먹을수있는거얘요?
근되 저 제이름 쓿줄 모르는대...끄적... 끄적...
엑...수됐다 ㅎㅎㅎㅎ대충 십자가랑 비슷해 보이기도 하궁(철썩철썩)
갑자기 외이러시늕거얘요 ㅠㅠㅠㅠㅠ저를 구해조요앞으로는 짅자 차카개 삻게요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
영주:자네의 말에 감복했네앞으로 착하게 살겠다는 맹세의 의미로 이 십자가에 키스하게나그걸 약속으로 알고 놓아주겠네
흓흓... 감사합니다쪿💋(철썩철썩)
날 솏이면 어떠캐요노아조요 노아조요-----끝-----물론 진짜로 이러진 않았겠지만ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어쨌든 글을 쓸 줄 몰랐던 농민들은 십자가와 비슷하다는 이유로X 라는 사인을 사용하기 시작했고동시에 계약/맹세의 의미로 십자가에 키스하는 관습이 유행하면서X = 맹세 = 키스라는 이미지가 굳어졌다고 함그럼 O는 어디서 나온걸까??사실 O의 유래는 정확하지 않은데여러 가설 중 19세기 초 미국의 유대계 이민자들이
엥 우리는 기독교인 아닌데 ㅋㅋX로 사인 안할래요
우리는 O라고 사인해야지이렇게 해서 X에 O가 따라붙으며 XOXO가 만들어졌다는 이야기가 있음그렇지만 이건 너무 끼워맞추기고그냥 X가 굳어진 이후 그 반대의미인 O가 들어갔다는 얘기가 가장 많음ㅋㅋㅋㅋㅋ그리고 이렇게 완성된 XOXO를 미국인들은
컵케익에도 박고
캔디에도 박고
티셔츠에도 박으면서 사랑해주고 있다고 한다끝읽어줘서 고맙읍니다XOXO
출처: *여성시대* 차분한 20대들의 알흠다운 공간 원문보기 글쓴이: 니콜 팅
첫댓글 우왕 나는 그냥 :) :( :D 이런 것처럼 표정 표현하는 이모티콘인줄
헐 진짜 궁금햇는데 유익하당!
넷플에 XO를 쪽꽉인가 이런식으로 번역한거보고 너무 귀여웠음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오 진짜 신기하다 ㅋㅋ
아 말투 개웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 글 개웃겨서 오열하는중ㅠㅠ
엑쏘엑쏘~ 가쉽걸~~
나 이거 외치명서 들어왔엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헐 신기하다!!! 그동안 X는 입술이 ><이렇게 만나서 뽀뽀하는 모양 O는 동그랗게 팔 둘러서 허그하는 모양이라고 생각했었는뎈ㅋㅋㅋ 의외로 유래가 있었구나!
헐 나두나두ㅋㅋㅋㅋ
나도 이렇게 생각했어 ㅋㅋㅋㅋ 모양 따와서 이모티콘처럼 쓰는 건 줄!
엇 나는 반대로 X는 두 사람이 포옹하려고 팔이 엇갈리는 모양, O는 입술 모양 보면 동그라니까 입술이라고 생각했엌ㅋㅋㅋ
나도 이렇게 알고있었는데ㅋㅋㅋ
헐 나도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 댓글쓰려고했ㄴ느뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ
중세갈배가 너무웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Xoxo!
가십걸 덕분에 알지
와 중세시대가 기원일줄은 몰랐어 대충 사람 모양인줄 알았는데 재미있다
xo키티 에서 자막에 사랑을담아 라고 번역했길때 그런뜻인가했더니 비슷하네
오호라
중세갈배 미친거 아녀 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅋ
ㅋㅋㅋ기엽다
중세갈배 슬퍼 ㅁㅊ ㅠ 올히고기 주새요..
첫댓글 우왕 나는 그냥 :) :( :D 이런 것처럼 표정 표현하는 이모티콘인줄
헐 진짜 궁금햇는데 유익하당!
넷플에 XO를 쪽꽉인가 이런식으로 번역한거보고 너무 귀여웠음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오 진짜 신기하다 ㅋㅋ
아 말투 개웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 글 개웃겨서 오열하는중ㅠㅠ
엑쏘엑쏘~ 가쉽걸~~
나 이거 외치명서 들어왔엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헐 신기하다!!! 그동안 X는 입술이 ><이렇게 만나서 뽀뽀하는 모양 O는 동그랗게 팔 둘러서 허그하는 모양이라고 생각했었는뎈ㅋㅋㅋ 의외로 유래가 있었구나!
헐 나두나두ㅋㅋㅋㅋ
나도 이렇게 생각했어 ㅋㅋㅋㅋ 모양 따와서 이모티콘처럼 쓰는 건 줄!
엇 나는 반대로 X는 두 사람이 포옹하려고 팔이 엇갈리는 모양, O는 입술 모양 보면 동그라니까 입술이라고 생각했엌ㅋㅋㅋ
나도 이렇게 알고있었는데ㅋㅋㅋ
헐 나도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 댓글쓰려고했ㄴ느뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ
중세갈배가 너무웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Xoxo!
가십걸 덕분에 알지
와 중세시대가 기원일줄은 몰랐어 대충 사람 모양인줄 알았는데 재미있다
xo키티 에서 자막에 사랑을담아 라고 번역했길때 그런뜻인가했더니 비슷하네
오호라
중세갈배 미친거 아녀 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅋ
ㅋㅋㅋ기엽다
중세갈배 슬퍼 ㅁㅊ ㅠ 올히고기 주새요..