단호박요리를 넘 좋아해서 해먹으려는데
테스코나 아스다같은데는 우리나라 단호박같은게 안보이네요.
뭔가 길쭉하고 커다란 조롱박같이 생긴호박이나 아니면 할로윈에 쓰는 호박같은것만 있어요.
그냥 보통호박은 싫어하고 단호박만 먹거든요.
영국에는 원래 우리나라 단호박같은건 없는건가요?
한국슈퍼에는 파는거 봤는데 집에서도 멀고 어쩌다가 가기때문에
영국마트에서 구할수 있는지 알고싶습니다.
만약 판다면 영어로 단호박은 뭐라고 부르는가요?
첫댓글 Waitrose 가시면 Squash 라고 있습니다. 물론 다른 슈퍼도 있는데.. 거기가 젤 자주 갖다 놓더군요.. 맛은 조금이 아니고 아주 안 단데.. 생긴건 똑같은.. 가격은 한국 수퍼 대비 1/4 가격.. 한국 수퍼 것도 사다 먹어 봤는데.. 솔직히 차이를 잘 모르겠음..
아..그럼 모양은 같아도 맛은 단호박이 아닌거네요..ㅜ.ㅜ 혹시 Butternut squash는 어떤가요? 이게 제일 많이 팔던데 누렇고 조롱박같이 길게 생긴거. 이거 맛이 단호박이랑 비슷할랑가요? 이름은 버터넛이라서 뭔가 맛있게 들리는데요..^^
맛은 한국 호박에 비해서 좀 더 밍밍한데.. 섬유질은 좀 더 적은 것 같구요.. 저희는 그냥 스쿼시로 끓인 다음 찹쌀가루랑 꿀이랑 조금 넣어서 해 먹는데 그럼 먹을 만 합니다.. 한국 슈퍼서 구매 하는 것도 맛이 비슷 한 것이.. 영국은 다 그러려니 하고 삽니다..
Butternut squash는 뭔가 단호박스러우면서도 고구마다운 맛이예요. 맛있어요. 준비하는게 좀 번거럽지만서도요 ^^;
첫댓글 Waitrose 가시면 Squash 라고 있습니다. 물론 다른 슈퍼도 있는데.. 거기가 젤 자주 갖다 놓더군요.. 맛은 조금이 아니고 아주 안 단데.. 생긴건 똑같은.. 가격은 한국 수퍼 대비 1/4 가격.. 한국 수퍼 것도 사다 먹어 봤는데.. 솔직히 차이를 잘 모르겠음..
아..그럼 모양은 같아도 맛은 단호박이 아닌거네요..ㅜ.ㅜ 혹시 Butternut squash는 어떤가요? 이게 제일 많이 팔던데 누렇고 조롱박같이 길게 생긴거. 이거 맛이 단호박이랑 비슷할랑가요? 이름은 버터넛이라서 뭔가 맛있게 들리는데요..^^
맛은 한국 호박에 비해서 좀 더 밍밍한데.. 섬유질은 좀 더 적은 것 같구요.. 저희는 그냥 스쿼시로 끓인 다음 찹쌀가루랑 꿀이랑 조금 넣어서 해 먹는데 그럼 먹을 만 합니다.. 한국 슈퍼서 구매 하는 것도 맛이 비슷 한 것이.. 영국은 다 그러려니 하고 삽니다..
Butternut squash는 뭔가 단호박스러우면서도 고구마다운 맛이예요. 맛있어요. 준비하는게 좀 번거럽지만서도요 ^^;