출처 : https://n.news.naver.com/entertain/article/213/0001259962
"올리비아 로드리고 싫어"…최예나 신곡 제목 괜찮을까
가수 최예나의 신곡 발매에 일부 팬들이 우려를 보내고 있다. 지난 21일 최예나는 두 번째 싱글 앨번 'Hate XX'의 타이틀곡 뮤직비디오 티저를 공개했다. 최예나의 컴백 타이틀곡 제목이 'Hate Rodrigo(
n.news.naver.com
초큼 당황스럽네.... 아직 안 나왔지만 괜찮을랑가 싶다... 궁금해서 찾아보니까 우기가 피처링도 했네
합의 했겠지... 근데 했어도 심하긴 심하다..
긍데 오마주한 저 로드리고 앨범 표절이라고 쩌리에서 봤었는데 아니었나
헤이트가 어캐 귀여운 질투의 의미야ㅋㅋㅋㅋㅋ 단어 자체가 혐오에 가까운 싫어의 뉘앙스라 영어권 사람들이 보면 더 황당할듯
영어권 밀신데 hate는 싫어가 아니라 혐오인데요.. envy가 미움+질투고요..
초큼 당황스럽네.... 아직 안 나왔지만 괜찮을랑가 싶다... 궁금해서 찾아보니까 우기가 피처링도 했네
합의 했겠지... 근데 했어도 심하긴 심하다..
긍데 오마주한 저 로드리고 앨범 표절이라고 쩌리에서 봤었는데 아니었나
헤이트가 어캐 귀여운 질투의 의미야ㅋㅋㅋㅋㅋ 단어 자체가 혐오에 가까운 싫어의 뉘앙스라 영어권 사람들이 보면 더 황당할듯
영어권 밀신데 hate는 싫어가 아니라 혐오인데요.. envy가 미움+질투고요..