• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 메일
  • |
 
카페정보
카페 프로필 이미지
한국행시문학
 
 
 
카페 게시글
▷009…―아침편지방 아버지의 가정 학습
다음세대 추천 0 조회 3 26.06.10 18:59 댓글 2
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 작성자 26.06.10 19:28

    첫댓글
    Learning at Home / 가정 학습

    Families teach children at home
    As commonly understood
    Most would send them to school
    It has long been the custom
    Largely accepted through generations
    Yet parents can become teachers

    There are strengths and weaknesses
    Established methods have lasted for years
    Alternative recipes may differ greatly
    Choosing sides is not the point
    How education is carried out matters more
    It needs attitude and preparation
    Needing to see whether problems exist
    Gathering learned opinions as well

    - Korean Sonnet #432 / 2026. 6.10

  • 작성자 26.06.10 19:30

    가정에서 자녀를 교육하는 것
    정해진 방식 대로라면
    학교에 보내는 게 마땅하다
    습관적으로 전통적으로
    은연중 내려온 방식 아닌가

    가정에서 부모가 선생님 하면
    장점과 단점이 있을 수 있지만

    오랫동안 이어져 온 방식과
    래시피가 많이 다를 수 있어
    된다 안된다를 논하기 보다

    교육 방식을 살펴 봐야 한다
    육성 자세나 준비 정도
    방법에서 문제는 없는지
    식자들의 의견도 들어보고


    * 내가 한미연합사 화학과장 근무시
    당시 부과장 쿠퍼 중령은 영내 관사에 거주했는데
    초대를 받고 가정을 방문해 보니 세 자녀가 있었는데
    모두 학교에 보내지 않고 어머니가 교육을 맡고 있어서
    나로서는 좀 의아스럽게 생각했지만 흥미롭기도 했지요
    서양에서도 가정학습이 뿌리를 내리고 있는 줄 처음 알았죠
    그런데..화학과장을 초대해 놓고..티본 스테이크 같은 게 나오나 싶었는데
    그냥 가정에서 만든 파이 같은 음식을 내놔서..상당히 검소한 면을 봤답니다
    나중에 미국 텍사스주 제3군단에 출장을 갔었는데..
    쿠퍼 중령도 대령 진급을 해서 반갑게 만났답니다..
    그 이후에 우리 3군사령부로 예비군 훈련까지 왔다 갔어요

최신목록