출처: https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/4284359?svc=cafeapp
한국 만화/웹툰에서 꼴보기 싫은 장면들.jpg
출처 : https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3959417?svc=cafeapp한국 만화/웹툰에서 꼴보기 싫은 장면들.jpg출처 : 여성시대 그럼에도 나아간다+)요즘 보이는 ㅇㅇ씨도 직역체 아님?쓰임새 이상하게 씨 갖
m.cafe.daum.net
옹호한답시고 저러다가 실제로 우리나라는 저런 표현같은거 없어서 그렇다는 말까지 봄ㅋㅋㅋㅋㅋ니들이 지운거야 그래놓고 후려치기까지 함
출처: *여성시대* 차분한 20대들의 알흠다운 공간 원문보기 글쓴이: 잌 엨
첫댓글 댓글들 다 존나 찐따오타쿠남자같아
아무리 만화 보면서 일본식 표현 익혓다 해도 현실이랑 다르고 어색한데 그냥 본대로 차용하는 거 신기햇엇어
손가락 얼굴 ㄹㅇ
첫댓글 댓글들 다 존나 찐따오타쿠남자같아
아무리 만화 보면서 일본식 표현 익혓다 해도 현실이랑 다르고 어색한데 그냥 본대로 차용하는 거 신기햇엇어
손가락 얼굴 ㄹㅇ