대전 광역시 보문산 가을과 ...쇼팽의 이별곡

[사랑해*(장원일)]

  

 

  

 

  

 

대전 광역시 보문산 가을...

당신께 바라는 것이 있다면


당신께 바라는 것이 있다면 
지금 그대로의 모습처럼 
늘 내게 머물러 있었음 하는 겁니다.
그래서 
내가 간직하고 있는 당신에 대한 느낌이 
영원할 수 있었음 하는 겁니다.

당신께 바라는 것이 있다면 
가끔 내게 해주었던 핀잔과 잔소리를 
변치 않고 해주었음 하는 겁니다.
그래서 내가 당신 곁에 살아 있음을 
느끼고 살았음 하는 겁니다.

당신께 바라는 것이 있다면 
지금껏 나를 믿어 주었듯이 
앞으로도 내내 
나의 힘이 되었음 하는 겁니다.
그래서 내가 당신의 영원한 
친구로 살았음 하는 겁니다.

당신께 바라는 것이 있다면 
내가 혹 당신을 실망시키는 일이 있더라도 
나의 의지를 꺾진 않았음 하는 겁니다.
그래서 내가 당신을 영원토록 연인으로 
생각하며 살았음 하는 겁니다.

당신께 바라는 것이 있다면
내가 당신에게 해 준 것이 많지 않더라도 
오늘 보다 나은 내일을 생각했음 하는 겁니다.
그래서 당신의 그 생각이 
들어맞았음 하는 겁니다.

당신께 바라는 것이 있다면 
지금까지 한 나의 바람이 당신이 쉽게 
지나쳐 버리진 않았음 하는 겁니다.
그래서 내가 당신을 좀 더 
사랑 할 수 있었음 하는 겁니다.






 

  

 

  

 


Grand Opera House Belfast
So deep is the night

쇼팽의 이별곡
So Deep is the night(Chopin / Etudes op.10 No.3 in E Major)
 -  Lesley Garrett, sop.

So deep is the night
No more tonight
No friendly star
To guide me with it's light

He stole my heart
Silence lets my love shall be returning
From a world, far apart

So deep is the night
The lonlely night
Heartbroken wings
My love is taking flight
And let the dream

In my dream our lips are blending
My dream will be never ending
Your memory will hold me t'll I die

Alone am I, deep into the night
Waiting for the light
Alone am I, I wonder why
So deep is the night 
깊고 깊은밤
오늘밤 달도 없고
다정한 별도 없고
날 인도할 빛과 함께
내 가슴은 잠잠해지고
아주 아주 멀리 있는 
내 사랑이 돌아올수 있으니 침묵할지어다

깊고 깊은밤
오 참으로 외로운 밤
날개는 부서지고
내 가슴은 하늘을 날아올라
꿈속으로 떠났다

내 꿈속에서 우리의 입술은 하나가 되니
내 꿈은 끝이 없는걸까
당신의 대한 기억들은 
내가 죽는날까지 괴롭히겠지
나 혼자서
깊이 밤으로 빠져들며
빛을 기다린다

나 혼자서
왜 그런걸까
밤은 깊도다
깊고 깊은밤
오 참으로 외로운 밤
날개는 부서지고
내 가슴은 하늘을 날으니
꿈을 두고 왔도다
  
내 꿈속에서 우리의 입술은 하나가되니
내 꿈은 끝이 없는걸까
당신의 대한 기억들은 
내가 죽는날까지 괴롭히겠지
나 혼자서
깊은 밤으로 빠져들며
빛을 기다린다
나 혼자서
왜 그런걸까
밤은 깊도다




Chopin - Etudes op.10 No.3 in E Major
Etudes op.10 No.3 in E Major  
Andrei Gavrilov, piano


Lesley Garrett(레슬리 개럿)...

1955년 영국 출신의 오페라 가수로 
영국의 왕실 Royal Academy of Music 스쿨을 졸업하였다. 
또 TV 방송에서 활약하고 있기도 한 그녀는 
현재 BBC에서 The Lesley Garrett Show라는 자신의 프로그램을 진행하고 있으며
 다채로운 매체를 통해 대중과 호흡하고 있다. 

So Deep Is The Night는 
쇼팽의 PianoEtude'Tristesse' E Major 작품번호 10번 중 세번째 곡에 가사를 입힌 곡이다




So Deep is the Night (Arranged from Chopin's Tristesse, Etude, Op. 10, No. 3) 




♬So Deep is the night - 김미정 듣기 입니다♬~

[형광누화보드]

멋지게 익어가는 보문산의 가을 정취^ 쇼팽의 이별곡까지^ 행복한 마음으로 즐감하고 갑니다. 감사 합니다. 사랑해님 ~