The most beautiful lake sightseeing in the
world
크로아티아의플리트비스
호수 (Croatia
Plitvice)
16개의 초록빛 호수와 수백개의 폭포, 그리고
빽빽하게 들어찬
수풀림으로 쥬라기 공원의 배경이 될만한 엄청난 풍광의 호수
관광지.
호숫가를 따라 끝내주는 하이킹 코스가 발달돼 있어, 하이킹
도중
사슴,
살쾡이, 멧돼지, 늑대, 곰 등의 야생 동물을 만날 수도
있다.
16 green lakes, hundreds of waterfalls, and
dense waterfalls
It is a scenic lake sightseeing scene that can
be the background of Jurassic Park by waterfall.
Hiking trails
along the lake shore are well developed, so during the hike
You
may encounter wild animals such as deer, wildcat, wild boar, wolf, and
bear.
캐나다의 페이토
호수 (Canada Peyto)
캐나다
알버타(Alberta)의 호수.
루이스(Lake
Louise)는 원채 유명한 곳으로,
세계 각국의 그림 엽서에 등장하는
곳이다.
하지만 이 루이스 호수의 자매 호수 페이토
호수(Peyto
Lake)는
이보다 훨씬 더 아름다운데도
불구하고 상대적으로 덜 알려져
있다.
Lake in Alberta, Canada.
Lake Louise is a
well-known place,
It is a place to appear in postcards around
the world.
But this sister Lake of Lewis, Lake Peyto
Lake
Despite being much more beautiful than this, it is
relatively less known.
루이스 호수에서 Icefields
Parkway를 따라 북쪽으로
45km 정도
올라가면, 나오는 이 호수는 캐나다 록키
산맥의
아름다움을 그대로 보여주는 너무나 감동적인
곳이다.
North of Icefields Parkway from Lake
Louise
When you climb about 45 km, the lake comes out of the
Canadian Rocky Mountains
It is a very touching place to show
beauty.
과테말라의
아티틀란
호수 Guatemala
Atitlan)
과테말라 해발
1.6km 고지대에 위치한 호수로,
3개의
거대한 화산에 둘러 쌓여
있다.
호숫가에는 작은 마야 시대 마을들이 줄지어 서
있으며,
화산 언덕에는 수많은 오크 나무와 소나무들이
가득하다.
호수의 크기가 워낙 광대해 한눈에 다 둘러 볼순
없고,
산으로 올라가면
기막한 전망을 볼
수 있는 곳들이 있다.
Guatemala 1.6 km above sea level,
It is
surrounded by three huge volcanoes.
On the shores of the lake
are lined up small towns of Maya,
The volcanic hills are full of
many oak and pine trees.
The size of the lake is so vast that it
can not be seen at a glance,
If you climb the mountain, there
are places where you can have a wonderful view.
영국 스코틀란드 의 로크 로만드 (Scotland
Loch
Lomand)
마치
빅토리아 시대 영국 소설 속에서
튀어나온 듯한 고요하고 아름다운
호수.
주변에 중세시대 성들이 분위기를 한층
고조시킨다.
이 성들은
7세기-14세기에 왕들이 사냥을 나왔을 때
쓰던
숙박 시설로 알려져
있다.
호수 중간중간에는 섬들이 있는데, 이 섬들로 운항하는 배들이
있다.
섬들은 워낙 작아 비가 오면 가라
앉는다.
As in the Victorian-era British novels
A
calm and beautiful lake that seemed to pop out.
Medieval
castles surround the surrounding atmosphere.
These castles
were used in the 7th to 14th centuries when kings came out to
hunt.
It is known as
accommodation.
There are islands in the middle of the lake,
and there are boats that fly to these islands.
The islands
are so small that they sink when it rains.
이태리의
가르다 호수 (Italy
Garda)
가르다
호수는 이태리에서 가장 커다란 호수이자,
이태리 인들에게 가장 사랑 받는 관광지이기도
하다.
남쪽 호숫가에는
너무나 아름다운
풍경에 온천과 리조트들이
가득하며, 유명한 조약돌 호변이 펼쳐져
있다.
Lake Garda is Italy's largest lake,
It is
also a favorite tourist destination for Italians.
On the
southern shores of the lake,
It is filled with famous pebble
stones.
북쪽 호숫가에는 거친 지형에 하이킹과 자전거를
즐기기에
딱 좋은 코스가 마련돼
있다.
조약돌로 바닥이 깔린 주변의 예쁜
마을과
중세시대 성들도 대단한
볼거리.
Hiking and biking on the rugged terrain on the north
lakeside.
There is just a good
course.
The pretty town around the ground with
pebbles
Medieval castles are also a great
attraction.
프랑스의
아네시 호수(France Annecy)
프랑스령
알프스 산맥의 중심에 있는 놀라운 호수.
8월에 주변 풍광이 절정에
달해 이때
가장
많은 관광객들이
몰린다.
수많은 프랑스인들이 이곳을 여러번 방문해
나만의
관광 코스를 개발해 놓기도
한다.
미국 오레곤의
크레이터 호수 (Oregone
Crater)
수천년전
엄청난 화산 폭발로 생긴 호수로,
오레곤 주 국립공원의 보석 같은
곳이다.
침엽수림으로 뒤덮인 이 호수 주변은 높이
600m나 되는
어마어마한
절벽으로 둘러 싸여
있다.
미국에서 가장 깊은 호수로 기록돼
있다.
겨울엔 스키, 여름엔 하이킹이
인기.
뉴질랜드의
마테손 호수 (New
ZealandのMatheson)
"거울
호수"라는 애칭이 붙은 뉴질랜드 남섬이 있는 호수는
마운트 쿡과 마운트
태즈만을 거울처럼
그대로 비추고 있다.
주변의 산림과 빙하,
국립공원 다리도 정말
아름답다.
The lake, nicknamed New Zealand's "South Mirror
Lake"
Mount Cook and Mount Tasman are mirrored like
mirrors.
The surrounding forests, glaciers and national park
bridges are also beautiful.
슬로베니아의
블레드 호수 (Slovenia
Bled)
북쪽의
산맥이 북풍을 막아주어 따뜻한 기후를 자랑하는
아름다운 호수.
호텔, 보트 등의
관광 시설도
잘 발달돼
있다.
The mountains in the north block the north winds and provide
a warm climate.
Beautiful lake. Tourist facilities
such as hotels and boats
It is well
developed.