컴퓨터정보실 PC에서 중국어가 깨져보인다면 이렇게 하세요

[안개꽃~˚♡。]

건강상식과일상생활 컴퓨터정보.PC에서 중국어가 깨져보인다면 이렇게 하세요

중국어를 읽고 쓰기 위해서는 자신의 컴퓨터에 Global IME를 설치해야 합니다.

   - IME란?
입력시스템(Input Method Editor)으로 한국, 일본, 중국 등 여러나라의 문자를 특수키보드를 이용하지 않고

입력할 수 있는 입력 프로그램입니다.

■ Windows 95/98 용 | ■ Windows 2000 용 | ■ Windows XP 용



■ Windows 95/98 용

   Windows 95/98 사용자는 Global IME를 설치하셔야 합니다.

   1. 마이크로소프트 홈페이지에서 Global IME를 다운로드 받으세요.


2. 아래와 같이 옵션을 선택하세요.
중국어 간체 : Chinese (Simplified) - width Language Pack
중국어 번체 : Chinese (Traditional) - width Language Pack


3. 두 개의 파일을 열기를 선택하면 다운로드가 이루어진 후 자동으로 설치가 됩니다.
설치가 끝나면 재부팅하세요.


4. 제대로 설치가 되었다면, 모니터 화면 오른쪽 아래에 지구모양의 아이콘이 떠있습니다.


■ Windows 2000 용

Windows 2000 이상에서는 Global IME를 따로 다운받아서 설치할 필요가 없습니다.
단, 공개자료실에서 배포되는 언어지원팩 파일이나, 윈도우 2000 CD가 필요합니다.

1.  [시작(Start)] -> [설정(Settings)] -> [제어판(Control Pannel)]을 클릭해서 제어판을 띄웁니다.


2. 제어판 창에서 [국가별 옵션(Regional Option)]을 실행합니다.


3. [국가별 옵션(Regional Option)] 창에서 아래쪽 [시스템 언어 설정(L)] 부분을 스크롤해보면,
[중국어 간체(Simplified Chinese)] 와 [중국어 번체(Traditional Chinese)]가 보입니다.
이 항목을 체크해줍니다.

만일, 중국어를 윈도우 시스템의 기본언어로 하려면, 중국어 간체나 번체중

하나에 커서를 두고 [기본값 설정(S)] 버튼을 누르세요.
   

4. 3번에서 [확인] 버튼을 누르시면, Windows 2000 삽입 창이 나타납니다.
 

   5. 4번에서 [확인] 버튼을 누르세요.
만일, [확인] 버튼을 눌렀을때 에러가 난다면, [찾아보기]에서 정확한 파일 위치를 지정합니다.

(CHS 는 간체자이며, CHT 는 번체자입니다.)


    6. 5번에서 [확인] 버튼을 눌러, 컴퓨터를 재부팅하세요.


    7. 컴퓨터가 재부팅되면, 다시[시작(Start)] -> [설정(Settings)] -> [제어판(Control Pannel)]->

 [국가별 옵션(Regional Option)] -> [입력로케일] 을 누르세요.
중국어 입력기를 추가하기 위해, 설치된 입력 로케일에서 [추가] 버튼을 누르세요.


   8. 입력로케일 추가 대화상자에서 입력로케일에는 '중국어(PRC)'를 선택하고,

자판배열/IME(Keyboard layout/IME)에는 '중국어(간체)-MS-PinYin98' 이나

 'QuanPin'을 선택한 후 [확인] 버튼을 누르세요.

번체와 간체를 모두 쓰고자 할때는 '중국어(간체)-MS-PinYin98'을,

주로 간체만 쓰고자 할때는 'QuanPin'을 선택합니다.  


9. 컴퓨터를 재부팅하면, 모니터 화면 오른쪽 아래에 지구모양의 아이콘이 떠있습니다.


■ Windows XP 용

윈도우XP에서는 별도의 프로그램이나 윈도우XP설치 CD없이 중국어 IME 설치가 가능합니다.

   1. [시작] -> [제어판] -> [날짜, 시간, 언어 및 국가별 옵션] -> [다른 언어 추가]를 누릅니다.
  

2. 국가 및 언어옵션창의 언어탭에서 [자세히]를 누릅니다.
 

3. 텍스트 서비스 및 입력언어 창에서 [추가]를 누릅니다.
 

4. 입력 언어 추가 창에서 입력언어는 '중국어(중국)'을자판배열/IME는

'Chinese(Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0 을 선택하고 [확인]을 누릅니다.


5. 4번까지 마치면, 텍스트 서비스 및 입력언어 창의설치된 서비스에 '중국어(중국)' 이 추가되어 있습니다.

6. 모니터 화면 오른쪽 아래에 [KO]를 누르면, 'CH 중국어(중국)' 메뉴가 추가 되어 있으면 정상적으로 완료된 것입니다.