|
출처: 이종격투기 원문보기 글쓴이: 순수승부사
믿을 수 없는 서울 지하철 모습 (RU)
러시아 블로거의 글 중에서 찾은 글입니다.
조금 지나치다 싶을 정도로의 과찬이 아닌가 싶긴 하지만
글을 통해서 러시아 사람들이 바라보는 한국이라는 나라의 모습과 인식,
러시아 사람들의 평범한 사고를 파악할 수 있는 유익한 글이라고 생각합니다.
번역은 러시아 -> 영어를 통한 의역이라 오역이 있을 수 있습니다.
믿을 수 없는 서울 지하철
출처 : http://village.lookatme.ru/flows/puteshestviya/posts/74603-neveroyatnoe-metro-seula
모스크바 지하철은 세계에서 가장 아름다운 지하철 중 하나로 간주된다.
하지만 서울의 지하철은 그보다 더 놀랄만한 수준이다.
지하철 노선 지도는 특별히 유니크하게 도안 되어져 있다.
아래는 노선의 미니맵이다.
지하철 역에서는 쉽게 로보트의 도움을 받을 수 있다.
스크린도어 광고를 어디서나 볼 수 있다.
게다가 지하철에서는 매우 쉽게 음악을 들을 수 있고, 작은 소공연을 볼 수 있기 때문에
지하철을 타는 사람들은 편안하게 오락거리를 즐기면서 피로를 달랠 수 있다.
놀라운 일이지만 사실이다.
지하철역은 이렇게 생겼다.
또 벽면은 여러가지 모자이크로 장식되어 있다.
그리고 그 열차 안에서는 무슨 일이 벌어지는지를 보라!
특별한 어떤 날에는 이렇게 독창적인 테마로 내부가 장식된다.
헬로윈, 수족관, 크리스마스 등의 디자인이 있다.
서울에는 이런 독창적인 지하철이 있다.
이곳을 방문하고 직접 지하철을 타는 것은 충분히 가치있는 일이라고 생각한다.
(이하 댓글 반응)
출처:개소문 만쭈리님
모야...나도 처음봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
생전처음봐ㅋㅋㅋ
...뭐지 2호선에만없나봉다
왜때문에 난 한번도 못 본거죠?? 저긴 도대체 어디야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처음봐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ있긴한가?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자 이제 일호선을 보여줘!!!!!
십년간 서울지하철 이용했는데 왜때문에 처음보는 사진들 뿐이져?
다른 서울인가보네 ^^
저런쟈철 언제다녀? 한번도못타봣는데...단한번도ㅠ
??????????????????????????????????????????????????/
머얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
항상 저런 열차만 다니는건 아니지만 확실히 시스템에서는 우리나라 따라올 지하철 없다고 생각해 환승시스템 잘되어있고 요금체계도 잘되어있고 특히 무엇보다 최고는 모든역에 화장실이 있다는 점이지
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ당황스러워서 반박글을쓰기도 애매하다
세륜1호선 소환점여@@
우리나라도 밀치기 쩌는데...정말 저건 일부분이구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
????????????????????저로봇뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저노선도는또뭐곸ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ난다첨보는데?????그리고 저 이색열차는ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어디몇시몇호선타면타보나욬ㅋㅋㅋㄱ타기겁나힘든데 흡 난 조선시대사는듭
지하철내부 저런거한번도 못타봣어ㅠㅠㅋㅋㅋ
출근시간 1호선 2호선을 타봐야해 저런 장식들은 사람들이 서있을 공간을 비좁게 만들뿐이야.........
미안해 러시아 칭구들아 자국민도 저런건 타본적이없다
저런게 있었다니.. 한번도 못타봤어 ㅋㅋㅋㅋㅋ
???정말 서울쟈철은 저런가요?? 지방시민1은 신세계를 경험했습니다..........
??????????
난서울의지하철이라길랰ㅋㅋㅋㅋㅋ출퇴근지옥철인줄 이딴건지몰랏다^0^ 어디서 본적도없는..ㅎㅎ
저런 테마지하철 예전에.몇번타봣엇는데 수족관은첨봨ㅋㅋㅋㅋ
서울지하철맞아...??????ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ몇호선이야대쳌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
맨마지막 미키마우스 지하철.... 저거 일본에 디즈니랜드 가는 열차인데.....우리나라꺼 아닌데...
ㅋㅋㅋㅋㅋ자국민도모르는지하철이랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아웃겨
꼭 똑가은건 아니더라도 오후 한산한시간에 타면 있음 ㅋㅋㅋㅋㅋ테마지하철 ㅋㅋㅋ
워터파크도 봤고 바닥에 막 바다처럼 모래그림있는것도 보고, 크리스마스용도보고 새해용도 봤당ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가끔가다 있드라..
(태마지하철)
..? 서울에 산지 십몇년인데 왜 한번도 못본거죠?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이쁘당