小路 ㅡ 邓丽君

[계림]

https://youtu.be/qnvZmQtm_tI

[계림]

这小路静悄悄
zhèXiǎolùjìngqiāoqiāo
이 오솔길은 너무나도 고요해

听得见心儿跳
tīngdejiànxīnértiào
제 마음이 뛰는 것도 들을 수 있어요

我和你在一起
wǒhénǐzàiyìqǐ
당신과 함께 있는 것이

这还是头一遭
zhèháishìtóuyìzāo
이번이 처음이네요

天上的云到处地飘
Tiānshàngdeyúndàochùdepiāo
하늘에서는 구름이 여기저기 떠도니

飘到哪里不知道
piāodàoNǎlǐbùzhīdào
날아서 어디까지 가는지 알 수 없군요

你不要象天上的云
nǐbúyàoxiàngTiānshàngdeyún
당신은 제발 하늘의 구름처럼

飘啊飘啊飘得不见了
piāoāpiāoāpiāodebújiànliao
날아, 날아서 보이지 않게 되지 마세요

走小路有无数
zǒuXiǎolùyǒuwúshù
오솔길은 수도 없이 걸었어도

走大路只一条
zǒudàlùzhǐyìtiáo
큰길은 오직 하나 걷고 있어요

你要往哪里走
nǐyàowǎngNǎlizǒu
당신이 어디로 가시려거든

也该让我知道
yěgāiràngwǒzhīdào
저에게도 꼭 알려 주셔야 해요