우리말로 풀리는 영어 amount/mount,mountain/bunch 편

[뭄바이]

틀란 탄 타니 谷일본어에서는 산골짜기

타르 탈 탄 높다는 뜻이다.

탄-->찬-->산 山

달동네의 달-은 높다는 뜻.

영어의 tall이 있다.

Central Chin

tláang	mountain, a hill	n	Lushai [Mizo]	VanBik 09 PKC	1263
tlâng	mountain		Lushai [Mizo]	Marrison 67 Naga
1.2.3 Maraic
tlà	mountain, a hill	n	Lakher [Mara]	VanBik 09 PKC	1263

山산/高고/丘구/上상/昇승 역시 높다는 뜻이다.

#2702

m-twa-n

HIGH

#4689

shaaŋ-I, shaan-II

HIGH / TALL

1.2 Kuki-Chin
shaaŋ-I, shaan-II	HIGH / TALL		*Chin	VanBik 09 PKC	689
1.2.1 Peripheral Chin
1.2.1.1 Northern Chin
sāng hī	high	be v.	Sizang	VanBik 09 PKC	689
sǎaŋ-I, sàan-II	high		Thado	VanBik 09 PKC	689
saːng² > saːn³	high		Tiddim	VanBik 09 PKC	689
saːng² > saːn³	high	vi	Tiddim	Bhaskararao 96 CDB	1535
saːŋ²/saːn³	receive, accept; be high		Tiddim	Bhaskararao 94 TCV

Central Chin
sâaŋ-I, sǎan-II	high, tall	be v.	Lai (Hakha)	VanBik 09 PKC	689
sǎaŋ-I, sàan-II	high	be v.	Lai (Falam)	VanBik 09 PKC	689
sáang-I, sàan-II	high, to be lofty, to be tall	be v.	Lushai [Mizo]	VanBik 09 PKC	689
sâng	high		Lushai [Mizo]	Marrison 67 Naga
sâng	tall		Lushai [Mizo]	Marrison 67 Naga
shaːng	high	vi	Lushai [Mizo]	Bhaskararao 96 CDB	2894

페르시아어
کوه [kūh] 丘구
(کوهستان، تپّه) 산


که  [koh] 高고
(کوه의 단축형) 산

Western Himalayish

goh

hill / mountain

Pattani [Manchati]

Sharma, D.D. 82 TH

number는 수에 쓰고 amount는 양에 쓰인다.

number는 말그대로 셀 수 있는 명사이며

amount는 셀 수 없는 명사다.

물이나 우유 액체나 설탕이나 가루 같은 것은 셀 수 없다.

모으면 덩어리가 생길 뿐이다.

뭉티기 뭉티-->뭉치 붕치-->뭉치/bunch 꽃 뭉치는 다발이라 한다.

u발음은 영어에서는 어 발음을 선호한다.

스페인어와 독일어는 무조건 우다.

우와 어로 발음이 달라질 수도 있다.

일본어는 주로 아로 발음한다.어 발음이 없다.

brother 삿갓발음 부라자 원순모음화/구개음화도 되어 버린다.

another 안아자  ㅋㅋㅋ

southern이면 사장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

bunch
미국∙영국[bʌntʃ]
명사
1다발, 송이, 묶음
a bunch of bananas / grapes, etc.
바나나 한 다발/포도 한 송이 등

2(양수가) 많음
I have a whole bunch of stuff to do this morning.
난 오늘 오전에 할 일이 아주 많다.
동사
1단단해지다[단단하게 만들다], 단단히 접히다[접히게 만들다]

어근은 mount다.

모은다/모운다-->어원

모으다/모우다 합치는 것이다.

山산 역시 한쪽으로 흙이 모여서 올라간 것이다.

mount는 오르다/증가하다는 뜻이 있으며 峰봉우리,봉--->몽 발음변화

흙이 많이 뭉친 것/모은 것이 바로 산이다.

제주도에 올라온 기생화산이 오름이다.

오르다의 어근 오르

몽골어
УУЛ 오-르/오-올 
1.명사 산.
2.명사 ～ наадах 산 위에 환상이 보이다.
3.명사 ～ын таг 미개척의 산 정상.

mount峰봉+tain 山산=mountain산

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

m/r-duŋ

mountain / hillock

*Tibeto-Burman

Matisoff 03 HPTB

587

 Southern Plains Chin

mtuŋ

mountain

Cho (Mindat)

Matisoff 03 HPTB

285

#6904

pʰuŋ

MOUNTAIN

1.3.1 Central Naga (Ao Group)
phoŋ³ lan³	mountain	n.	Lotha Naga	Bruhn 14 SuppCN
pung lan	mountain		Lotha Naga	Marrison 67 Naga
1.3.4 Tangkhulic
pʰuŋ	mountain		*Tangkhulic	Mortensen 12 Tk	497

프랑스어
mont [mɔ̃]  峰
1.남성형 명사 (고유명사와 함께) 산
2.남성형 명사 [옛] [시] 산, 봉우리,산맥
3.남성형 명사 (특히) 알프스 산맥

스페인어
montaña 峰봉+山산
1.여성형 명사 산
2.여성형 명사 산지, 산악 지방
3.여성형 명사 (복수) 산맥, 산지


monte 
1.남성형 명사 (주로 고유 명사와 함께) 산
2.남성형 명사 산림
3.남성형 명사 (나무, 관목 혹은 풀로 덮인) 들, 벌판, 작은 관목 숲, 잡목 숲

mont [mɔ̃] 
1.명사 (지리적 명칭으로) 산｟주로 산 이름과 숙어적인 표현으로만 쓰이며, 같은 뜻에서 보통 montagne를 사용. 프랑스...
2.명사 [주로 복수] 산 , 산맥, (이름을 구체적으로 지시하지 않고｠알프스 산맥
3.명사 ((손금에서)) 손바닥의 볼록하게 솟은 부분

amount
미국∙영국[əmáunt]
명사
1[the ~] 총액, 총계; (대부금의) 원리 합계(total) ((of)), (=sum)
2양(quantity), 액수(sum)
a large[small] amount of sugar
다량[소량]의 설탕

자동사
1총계가 …에 이르다, <금액이> (얼마가) 되다, 달하다(add up) ((to))

(amount +[전]+[명]) The annual net profit amounts to ten million dollars.발음듣기
연간 순익금이 1,000만 달러에 달한다.

2결과적으로 …이 되다, …에 해당[상당]하다, …와 매한가지이다[같다] ((to))
(amount +[전]+[명]) This answer amounts to a refusal.발음듣기