여시들..
나는야 문학소녀 가 아닌 무식소녀지만 정말 울 나라 문학을 넘 좋아하지..
근데 항상 노벨상에서 물먹고 다른 아시아국가에 비해 문학적으로 인정을 못받는 것 같아서 마음이 아팠지..
제일 대표적인 이유는 '언어'의 문제였어.. 새초롬하다 푸르스름하다 이런걸 어케 번역을 하냔 말이야!!
이런 문제로 정말 좋은 작품들이 많지만
그 작품성에 비해서 덜 알려지는 것 같아 마음이 아팠어..
그런데.... 여시들 지난 한 해 최고의 베스트 셀러였던 '엄마를 부탁해' 란 소설 봤어??
신경숙작가님 소설인데 이게 미국 진출 했어... 근데 근데....
한국 문학의 해외 진출이라 많은 사람들이 우려했는데....!!

초판만 무려 10만부임!!!
이게 잘 되서 진짜 한국 문학도 한류가 되었음 좋겠다
여시들도 문학에 많은 관심 바라....
엄마를 부탁해... 진짜 감동적이였음.... 마지막이 정말 대박이였음..... 그 대사 기억하는 여시들 많겠지 ㅠㅠ?
책 완전 울면서 봤는데 근데 한글을 영어로 제대로 번역했을까?ㅋㅋㅋ 우리나라가 노벨문학상? 그거 못받는이유가 한글을 번역할 만한 영어단어가 없어서 그런다며 ..ㅠㅠ
아 나도 책 읽어봐야겠다...
맨 마지막 엄마를 부탁해 할때 진짜 대박임 완전 슬픔 ㅠㅠㅠ
엄마에 대한 고정관념을 꺠고싶었다라...난 오히려 '엄마'하면 떠오르는 희생하는 모성애에 너무 초점을 맞춘것같아서 별로던데....
나도 이거 좀...너무 심해서 별로였어...;;
나진짜 이책 36페이지까지 읽고 얼마나 쉬었는지몰라 너무눈물이나서 참을수가없었어. 진짜 이런감동은.. 전세계가 같구나 ! 전세계로 흥해라 !
나도 이거 읽었어ㅠㅠ 완전 울면서 읽었는데ㅠㅠ
삭제된 댓글 입니다.
33333333 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 슬프기도 슬펐는데 또 작품이 너무 참신했어 ㅠㅠㅠㅠㅠ 막 시점이나 소재가 막 신기방기 ㅠㅠㅠ 엄마가 미아가 됐다는거나 막 진짜 어떻게 이런생각을 했을까 ㅠㅠㅠㅠ 막 ㅠㅠㅠ 너무 슬프기도 하고 ㅠㅠㅠ 진짜 좋은 작품이여 ㅠㅠㅠ
나도 이거 봤는데......근데 난 왜 눈물 안났지ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이거 진짜 울면서 읽었는데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 잘되었구만!!!!!!!!!! 흥해라!!!!!!!!!! 신경숙작가 넘좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오 다행이다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!한국문학일어나라~~~~~~~~~~~~~~~
와 대박이다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ잘됐다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
화이팅 더 대박나라~~~~~~~~~~~~~~~ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜 엄마를 부탁해는 대박이야 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
처음엔 그냥 좀 무덤덤하게 읽다가 마지막페이지 보고 진짜...엄청 울었어..ㅠㅠ
우와 나 이거 얼마전에 읽었어!!!! 카페에서 읽다가 거기서 폭풍울었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잘되셨으면 조헥ㅆ다!!!!!!!!!!!!
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ