출처 : 여성시대 유희진https://youtu.be/fGSNmwQc-os
한국말로 하면 갈비밥?! 느낌부르기는"껌씅" Cơm Xương 또는 "껌땀 쓰엉" Cơm Tấm Sườn, "껌쓰엉" Cơm Sườn 등으로 부름(tmi)단어를 하나씩 보면"껌"은 밥, 또는 쌀을 지칭하고뒤에 붙는 말은 음식의 조리방법이나 재료가 붙으니까"껌 (Cơm)" 뒤에 뭐가 붙는지를 잘 보면다른 음식도 먹을 수 있음
구성은 보통- 안남미 (날아댕기는 밥)- 돼지갈비 큰 조각- 생오이- 무채 + 당근채이렇게 한 접시가 나오는데
테이블에 있는 간장종지에피시소스 느억맘에 + 매운고추를 섞어서 밥 위에 부어서 뿌려 먹음 됩니당
기본 갈비 외에도BBQ, 뼈가 있는 갈비, 생선 등등다른 종류로 먹어도 되고계란후라이 추가해서 먹어도 되고....
베트남 여행중에 길에서 이런걸 굽고 있고
이렇게 Cơm Tấm 아니면 Cơm 이라고간판에 써있으면 보통 이걸 팔고 잇는거랍니당서민 음식이라 증맬루 마니먹는 로컬음식이고가격은 싸면 3~4만동 (한 2천원)요새는 물가올라서8만동 (4천원)까지도 하드라구이거 추천해서 먹어보고눈물 안흘린 사람 없엇음...한국인이 안좋아할 수 없는 맛임눈물 안나면 나한테 연락하셈(+) 응용편 : Cơm 뒤에 뭐가 붙냐에 따라메뉴가 달라진다 했죠잉?
이건 그래서 Cơm gà (껌가), 가 = 닭밥에 튀긴닭을 올려준거!이것도 존맛이니께 드셔보쎠잉다른 베트남 여행 정보 ✈️ https://m.cafe.daum.net/subdued20club/LxCT/317919?svc=cafeapp
베트남 여행 갔을때 한시간정도 시간이 애매하게 남을때 5천원 정도 들여서! 하면 좋은것
출처 : 여성시대 유희진섬넬https://youtu.be/Q6ZNsHvspEg음악도 들으면서 감상하면 로컬느낌 5조 5억배 베트남에서 시간이 애매하게 남을때 추천 :결론부터 말하자면 머리감기베트남은 날도 덥고오토
m.cafe.daum.net
출처: *여성시대* 차분한 20대들의 알흠다운 공간 원문보기 글쓴이: 유희진
첫댓글 개맛있음 껌땀 진짜.
개맛도리ㅋㅋㅋㅋㅋ 맥주랑 먹어쥬ㅓ 제발
맛있엌ㅋㅋㅋ 위생은 포기하고 먹어야하지만ㅋㅋㅋ 그래도 나름 식당에서 먹으면 괜춘..
담달에 베트남가는데 꼭 먹어봐야겠다ㅋㅋㅋㅋ
와맛있겠다 ㅠㅠ
태국에도 비슷한거있어서 태국에서 많이먹었는데ㅋㅋㅋㅋ대존맛
와! 하노이 뱅기표 예약해뒀는데 꼭 먹어봐야겠다
껌땀 닭다리구이 진짜 짱맛있어 먹고 약간 눈물고임 너무 맛있어서ㅠ
우와 너무 맛있어보여
나 담주에 베트남 가 헉헉
헉 이거 존맛임 진짜 존나맛있어
베트남 갔을 때 저거 안먹고 뭐했냐ㅠㅠ
개맛있어 진짜....
다녀오고 나서 이걸보네😭
첫댓글 개맛있음 껌땀 진짜.
개맛도리ㅋㅋㅋㅋㅋ 맥주랑 먹어쥬ㅓ 제발
맛있엌ㅋㅋㅋ 위생은 포기하고 먹어야하지만ㅋㅋㅋ 그래도 나름 식당에서 먹으면 괜춘..
담달에 베트남가는데 꼭 먹어봐야겠다ㅋㅋㅋㅋ
와맛있겠다 ㅠㅠ
태국에도 비슷한거있어서 태국에서 많이먹었는데ㅋㅋㅋㅋ대존맛
와! 하노이 뱅기표 예약해뒀는데 꼭 먹어봐야겠다
껌땀 닭다리구이 진짜 짱맛있어 먹고 약간 눈물고임 너무 맛있어서ㅠ
우와 너무 맛있어보여
나 담주에 베트남 가 헉헉
헉 이거 존맛임 진짜 존나맛있어
베트남 갔을 때 저거 안먹고 뭐했냐ㅠㅠ
개맛있어 진짜....
다녀오고 나서 이걸보네😭