축약어
● 이것처럼 해 = 영 홉서 - - - - - > 영 헙서/ 영 허라
● 그렇게 하지 마세요 = 경 호지 맙서 - - -> 겅 허지 맙서/
겅 말라
등으로 쓰면 더 자연스럽구요..헙서,맙서..에 강세..^^
'시'
● 가니? = 가시냐? - - - - - > 가니?는 그 사람에게 말하는 거지만..
가시냐?는 다른 사람에게 그 사람이 갔는지 여부를 물어보는
것으로.. "감샤?"가 정확한 것 같아염..
● 거기 있니? = 이시냐? - - - > 이샤? 라고도 써요.
그냥.. 제주토박이라서.. 헤헤..
괸당이나 독세기..같은거 전부 아래아로 사용하구여..
그럼...
꾸바닥...
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
5세기에서 6세기에 쓰이던 단어
● 처녀 = 비바리
● 친척 = 괸당
● 달걀 = 독세기
축약어
● 이것처럼 해 = 영 홉서
● 그렇게 하지 마세요 = 경 호지 맙서
● 어서오세요. = 혼저옵서
● 차 타고 가세요 = 차 탕 갑서
● 갔다 오세요 = 강 옵서