흥미돋 성우의 더빙 퀄리티가 신내림 수준일 때 원작자의 반응.twt

[달고나장판]

출처 : https://twitter.com/is_l_ess/status/1655134488391999490?s=46

모노노케히메 녹음 하는데 퀄리티 신내림 수준이라 너무 만족스러워 하는 미야자키 하야오 감독 표정.. ㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/5QqUOjQQV0

— 𝑳𝒆𝒔𝒔 𝒊𝒔 𝑳𝒆𝒔𝒔 (@is_l_ess) May 7, 2023

"됐다..!"

モロ役を担当したのは美輪明宏さんです。宮崎駿監督からモロの『母性があって残酷で、諦観していて達観していて、慈悲があって狂暴』な要素を一声で表現して欲しいと言われましたが、見事に演じ切りました。#もののけ姫 pic.twitter.com/vk2bLzvINu

— キャッスル@ジブリフリーク (@castle_gtm) July 21, 2023

"취 한 다"

원작자 - 미야자키 하야오

영상 속 성우(안구보호를 위해 젊은시절짤)

[객관적얼빠]

우와 신기

[못된단모치와와햄]

아니 엄만데 목소리가 왜저래 했는데 진짜 남자가 연기한거였구나!

[어희업내]

와 묘하고 신비한 목소리여.... 증맬 잘 어울림

[토마토악개]

난 모로 성우로 대체 왜 남자를 썼을까 아무래도 늑대 암컷이라 그런걸까 어릴 때 부터 참 궁금했었는데... 납득..^^

[슈퍼리치]

와신기하다진짜

[나는알콜프리]

ㅋㅋㅋㅋㅋ너무만족스러워보인다! ㅋㅋㅋ내가 감독이여도 내가 그리던그림이랑 딱 맞으면
너무기쁠듯..!!!

[쥑쥑왹]

존나좋아한다ㅋㅋㅌㅋㅋ

[일주일만여시봉인]

이 할아버진줄

[일주일만여시봉인]

와 방송보고 비쥬얼충격받았는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[신라왕 이부진]

일애니에서 나오는 일반적?인 엄마 목소리는 아니지만, 말하는 늑대라는 점에서 현실과 인간의 범주로는 생각할 수 없고, 무리의 우두머리라는 점에서 카리스마?무게?같은걸 고려한 목소리라고 생각했었음. 별 의문 없이 걍 그런 캐릭터겠거니 했던듯
원령공주 20번 넘게봤는디... 울 할머니 톤이랑 비슷해서 그런가 남성적인 목소리라고 생각 못햇음..ㅋㅋ 오랜시간 가장으로 살아온 고집있고 정정한 할머니st 남자성우인거 지금 첨알앗어

[네글자]

아따맘마에 나오는 애 닮았엌ㅋㅋㅋㅋ

[고추고구마]

녹음영상은 아따맘마 담임선생님 닮지않앗어?

[에이이비]

미야자키 왤케 너구리 아저씨 같지 ㅋㅋㅋ

[우석]

오..신기해

[리니이니이리이이]

지브리상이네 황야의 마녀 아님?

[달고나장판]

황야의 마녀도 같은 성우 맞아..!ㅋㅋ

[리니이니이리이이]

악 난 얼굴이 닮았다는거 였는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃갸 목소리도 같은 사람이었군

[니인생을살아]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ만족

[봐비]

진짜 오타쿠가 몰래 미소짓는 그 표정이다 ㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[요요기공원]

저 트위터에 따르면 미야자키 감독이 ‘모성이 있으면서 잔혹하고, 체념하고 달관하고있으며, 자비롭지만 광폭한‘ 요소를 목소리로 표현해달라고 했다는데 ㅎ.. 쓰면서도 뭔지 모르겠지만 성우 능력 미쳤다 ㅠㅠ

[아갓쉬]

와 대박,,, 예술이네 증말

[층간소음좀 안나게해라]

(됐다)끄덕...!

[칷.태]

아시바 황야의 마녀 생각하고 내려왓는데 이미 댓글에잇어서 개웃기무ㅠ

[달고나장판]

황야의 마녀도 같은 성우 맞아..!ㅋㅋ

[미소녀전사]

15세때 사진 뭔가 베르사이유의 장미 오스칼 같다. 연기 신들린 것 같아서 멋있어

[이게될랑가?]

15세때 사진 눈이 엄청 서구적이다

[lizlisa]

ㄹㅇ황야의마녀인줄 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ 잘한다

[달고나장판]

황야의 마녀도 같은 성우 맞아..!ㅋㅋ

[밋첼]

머야 여시 귀(?)썰미 지린다

[아수라발발발]

아 댓글이 너무 재밌엌ㅋㅋㅋㅋ 다들 이사람인줄! 하는데 다 그사람맞음..

[Yuna kim♥]

아니 나도 황야의마녀 떠올렸는데 같은 성우라닠ㅋㅋㅋ

[대도서관]

전문가는 전문가다

[아갓쉬]

그 은혼에 오토세 할매도 이런 느낌인가?? 아무리 들어도 남자같던데

[아갓쉬]

아하! 여성분이셨구나 신기하다 고마워 천재 여쉬ㅎㅎㅎㅎ

[식곤증을앓고있어요]

미야자키 하야오 첫 미소짤이 뭔가
아리동동이네 아빠같음