|
Femenino 여성 |
Masculino 남성 |
Alberta Alejandra Antonia Amada Aurelia Bonifacia Cecilia Celia Daniela Delia Eugenia Fernanda Florencia Francisca Gabriela Hermila Jesusa Joaquina Juana Julia Luisa María Marcela Margarita Modesta Maura Nicolasa Patricia Paula Paulina Rafaela Raymunda Ricarda Rufina Nicolasa Tomasa Silvia Silvina |
Alberto Alejandro Antonio Amado Aurelio Bonifacio Cecilio Celio Daniel Delio Eugenio Fernando Florencio Francisco Gabriel Hermilo Jesús Joaquín Juan Julio Luis Mario Marcelo Margarito Modesto Mauro Nicolás Patricio Paúl Paulino Rafael Raymundo Ricardo Rufino Nicolás Tomás Silvio Silvino |
Nombres usuales de origen mexicano, los nombres de origen mexicano no poseen equivalencia entre sexos:
멕히꼬 에 기원을 둔 사람 이름 은 남/여성 구별이 없는게 많다.
Femeninos | Masculinos |
Xochitl Nayeli Ciereni Sesangari Ayari |
Tonathiu Tizoc Tlacaelel Cuauhtémoc Moctezuma |
Diminutivos 약칭명
Los nombres de pila pueden acortarse en un diminutivo. Los más corrientes son:
스페인에는 사람이름에 1개 는 기본이고, 선조들의 이름까지 겸하여 2개 까지 사용
되는데 모두 약칭 으로 사용 가능하다, 빈번하게 약칭으로 쓰이는 이름 목록은 아래와
같다.
별표의 Beva 는 스페인 반도 에서 사용 Beba 는 멕히꼬 에서 사용
|
|
Los nombres compuestos también disponen de formas diminutivas:
위에서 언급한것 처럼 2개 이름이 합하여도 역시 약칭으로 사용 가능하다.
|
|
까똘릭 교회와 관계 되는 이름들
대부분의 스페인 이름 은 성인, 성녀들의 이름이다.
Inmaculada > (여자이름)무원죄.
Asunsión> (여자이름) 성모 승천.
Concepción> (여자이름) 성모의 수태.
Pasión> (여자이름) 예수의 수난.
Veróica > (여자이름) 예수의 초상.
Piedad > (여자이름) 자비심,예수의 시신을 껴안은 성모상,그림.
Angel > (남자이름)천사.
Angela > (여자이름).
Pascual > (남자이름) 부활절의.
Rosario > (여자이름) 묵주.
Belen > 성탄인형, 베드레헴.
Amparo > 비호,원조.
Vitudes > 권천사(천사의 7계급).
Purificacion > 정화, 청정.
Piedad > 경건, 효도.