<![CDATA[
<STYLE>P{margin-top:2px;margin-bottom:2px;}</STYLE>
<TABLE borderColor=#ffffff cellSpacing=0 cellPadding=3 width=550 border=1>
<TBODY>
<TR height=35>
<TD align=middle bgColor=#f7fbee colSpan=2><FONT class=ddnet style="FONT-WEIGHT: bold" face="MS Song" size=4>能 ／ 会 ／ 可以 </FONT></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=2><BR><FONT size=4><FONT face="MS Song">
<IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ddnet.co.kr%2Fpartner%2Fempas%2Fimage%2Fico_hand.gif" align=absMiddle><FONT class=ddnet style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #ff0000"> 能 </FONT></FONT><FONT style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #ff0000">néng</FONT><BR></FONT></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD width=20><FONT size=4> </FONT></TD>
<TD><FONT size=4><FONT color=#004000>[명] 능력. [조동] ~할 수 있다, ~할 가능성이 있다.<BR>능력 또는 가능성을 표시함. </FONT><BR></FONT></TD></TR>
<TR height=120>
<TD bgColor=#f2f2f2 colSpan=2><FONT size=4>
<IMG hspace=4 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ddnet.co.kr%2Fpartner%2Fempas%2Fimage%2Fico_2.gif" align=absMiddle></FONT><FONT size=4><FONT face="MS Song"><FONT class=ddnet> 鸟能飞。</FONT><BR></FONT> <FONT style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #248abf; LINE-HEIGHT: 15pt">Niǎo néng fēi. </FONT><BR> <FONT color=#818181>새는 날 수 있다. </FONT><BR><BR>
<IMG hspace=4 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ddnet.co.kr%2Fpartner%2Fempas%2Fimage%2Fico_2.gif" align=absMiddle></FONT><FONT size=4><FONT face="MS Song"><FONT class=ddnet> 看这天气能放晴。</FONT><BR></FONT> <FONT style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #248abf; LINE-HEIGHT: 15pt">Kàn zhè tiānqì néng fàngqíng. </FONT><BR> <FONT color=#818181>날씨를 보아하니 개일 것 같다. </FONT><BR><BR></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=2><BR><FONT size=4>
<IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ddnet.co.kr%2Fpartner%2Fempas%2Fimage%2Fico_hand.gif" align=absMiddle><FONT class=ddnet style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #ff0000" face="MS Song"> 会 </FONT><FONT style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #ff0000">huì </FONT><BR></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD width=20><FONT size=4> </FONT></TD>
<TD><FONT size=4><FONT color=#004000>[동] ~할 수 있다, ~할 줄 안다.<BR>어떤 기능을 배워서 할 줄 아는 것을 뜻한다. </FONT><BR></FONT></TD></TR>
<TR height=120>
<TD bgColor=#f2f2f2 colSpan=2><FONT size=4>
<IMG hspace=4 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ddnet.co.kr%2Fpartner%2Fempas%2Fimage%2Fico_2.gif" align=absMiddle></FONT><FONT size=4><FONT face="MS Song"><FONT class=ddnet> 他不会抽烟。</FONT><BR></FONT> <FONT style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #248abf; LINE-HEIGHT: 15pt">Tā bú huì chōuyān. </FONT><BR> <FONT color=#818181>나는 담배를 필 줄 모른다. </FONT><BR><BR>
<IMG hspace=4 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ddnet.co.kr%2Fpartner%2Fempas%2Fimage%2Fico_2.gif" align=absMiddle></FONT><FONT size=4><FONT face="MS Song"><FONT class=ddnet> 小弟弟会走路了。</FONT><BR></FONT> <FONT style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #248abf; LINE-HEIGHT: 15pt">Xiǎo dìdi huì zǒu lù le. </FONT><BR> <FONT color=#818181>어린 동생이 걸어다닐 수 있다. </FONT><BR><BR></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=2><BR><FONT size=4>
<IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ddnet.co.kr%2Fpartner%2Fempas%2Fimage%2Fico_hand.gif" align=absMiddle><FONT class=ddnet style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #ff0000" face="MS Song"> 可以 </FONT><FONT style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #ff0000">kěyǐ </FONT><BR></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD width=20><FONT size=4> </FONT></TD>
<TD><FONT size=4><FONT color=#004000>[동] ~해도 된다, 할 수 있다. [형] 괜찮다.<BR>(1) 가능이나 허가를 나타낸다. <BR>(2) 그런대로 괜찮다는 의미를 나타낸다. </FONT><BR></FONT></TD></TR>
<TR height=120>
<TD bgColor=#f2f2f2 colSpan=2><FONT size=4>
<IMG hspace=4 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ddnet.co.kr%2Fpartner%2Fempas%2Fimage%2Fico_2.gif" align=absMiddle></FONT><FONT size=4><FONT face="MS Song"><FONT class=ddnet> 你可以走了。</FONT><BR></FONT> <FONT style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #248abf; LINE-HEIGHT: 15pt">Nǐ kěyǐ zǒu le. </FONT><BR> <FONT color=#818181>너는 가도 좋다. </FONT><BR><BR>
<IMG hspace=4 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ddnet.co.kr%2Fpartner%2Fempas%2Fimage%2Fico_2.gif" align=absMiddle></FONT><FONT size=4><FONT face="MS Song"><FONT class=ddnet> 这篇文章还可以。</FONT><BR></FONT> <FONT style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #248abf; LINE-HEIGHT: 15pt">Zhè piān wénzhāng hái kěyǐ. </FONT><BR> <FONT color=#818181>이 문장은 그런대로 괜찮다. </FONT><BR></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
[중국어]중국어 공부방
♣하루 한마디♣
能 ／ 会 ／ 可以
스프링
추천 0
조회 203
04.07.15 12:39
댓글 2
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 타이 깐세니러! 공부 잘하고 갑니다. 이방 올때마다 복습하고 갑니다. 어렴풋이 알고 있던 것들 다시 재확인 할 수 있어 좋네요. "부파만 즈파짠" 항시 이 말 생각하며 한걸음한걸음 걸어가는 중국어 인생공부! 제 삶의 활력입니다. "칭 닌 뚜오뚜오 지 자오" (많이 가르쳐 주십시요. 맞나 모르겠네요. ㅎㅎ
하오 펑요우님땜에 글올리는 보람도 있는것같습니다.저도 이거 퍼온건데..ㅎㅎ