성화학생(2세)의 길 - 045 - 사람이 서서 다니는 이유

[대태양/김현수]

성화학생의 길 - 042
제2장 인간의 가치와 인체의 신비
제1절 인간의 위치와 특성 

1) 인간의 격위
④ 만물의 영장
㉣ 사람이 서서 다니는 이유

모든 만물 가운데, 동물들은 전부 다 네 발로 다니는데, 사람은 왜 서서 다니느냐? 거 왜 그래요? 종적인 대표자이기 때문이예요. 이 모든 피조만물 가운데 사람만이 설 수 있는 동물이기 때문에 하나님을 알게 되어 있고, 무형세계니 뭣이니 이러한 무한히 높은 수직 세계의 곳과 무한히 낮은 수직 이하의 세계를 생각하게 돼 있습니다. 

그렇기 때문에 서서 다니는 동물의 권위를 상실하지 말아야 됩니다. 이걸 알아야 된다구요. 나무가 서 있기 때문에, 나무의 순이 태양빛을 향하기 때문에 그 나무가 선 가치가 벌어지는 거예요. 사람이 서서 다니는 것은 하나님의 사랑의 빛을 흠모하기 때문에 가치가 있다는 거예요. 이걸 알아야 된다구요. 그래, 여러분들은 낮은 사람이 되려고 해요? 높은 사람 되려고 해요. 높은 사람 되려고 그럴 것입니다. 여러분들 그런 욕심 있지요?「예」 그래요, 안 그래요?「그렇습니다」 (96-217) 

온 피조세계에서 움직이는 것 가운데 서서 다니는 것은 사람밖에 없습니다. 거 왜 인간은 서서 다니느냐? 그것은 벌써 모든 표준이 종적인 것으로 되어 있다는 것입니다. 그다음에 피조세계의 모든 것은 횡적 90도를 중심 삼고 얼마의 각도를 가졌느냐 하는 데 따라서 그 가치의 기준이 달라지는 거예요. (36-204) 

二世の道 - 042
第2章 人間の価値と人体の神秘
第1節 人間の位置と特性

1) 人間の位置
④ 万物の霊長
エ）人間が二本足で歩くわけ

あらゆる万物の中で動物は皆四つ足で歩きますが、人間はなぜ二本足で歩くのでしょうか。なぜですか？　縦的な代表者だからです。このあらゆる被造万物の中で人間だけが立って歩ける動物なので、神様が分かるようになっているし、無形世界や何かといった無限に高い垂直世界と無限に低い垂直以下の世界を考えるようになっています。

ですから二本足で歩く動物の権威を失わないようにしなければなりません。これを知らなければなりません。木は立っていてこそ芽が太陽の光りに向かうわけですから、立っていてはじめて価値が出てくるのです。人間が立って歩くのも、神様の愛の光を慕い価値ある存在になるためです。これを知らなければなりません。では、皆さんは低い人になりたいですか高い人になりたいですか？　高い人になりたいはずです。皆さん、そんな欲望があるでしょう？（はい）。ありますか、ありませんか？（あります）。（九六・二一七）

全被造世界の動くものの中で、立って歩くのは人間しかいません。なぜ人間は立って歩くのですか？　それはすでにすべての標準が縦的なものからなっていることを意味します。次に被造世界のすべては、横的九〇度を中心としてどのくらいの角度かによって、その価値の基準が変わるのです。（三六・二〇四）

The Way For Students - 042
Chapter 2. Human Value And The Mysteries Of The Human Body
Section 1. The Position And Characteristics Of Human Beings

1) The Status Of Human Beings
④ Lord of All Creation
D. The Reason That Man Walks Upright

Do you know why man walks upright on two legs while all walking animals walk with four legs? Why is it? Because he is the vertical representative. Man is to know God and is to think from the lower part, below the vertical, of the universe to the infinitely high vertical world, which is called the spirit world, since he is the only creature among all God's creation who can stand upright and walk on two legs.

Therefore, man, walking upright should keep his dignity. The value of a tree standing upright expands because it stands upright and because its sprout faces the sun. The value that man walks upright is to adore the radiation of God's Love. This one should know. Now, does man long to be a man of low rank or of high rank? There is no question. The answer is, "man of high rank." Such is man. (96-217) 

Among all moving and walking creatures, man is the only one who walks upright on two legs. It proves that every standard consists in a vertical direction. Next, the value standard of everything in God's creation depends on the angle it makes with respect to the right angle, 90-degrees. (36-204)