<p style="text-align: center;"><b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">오, 놀라운 구세주(찬391장)</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">A Wonderful Savior Is Jesus My LORD</span></b></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">이 영상찬양은 인터넷, 스마트폰, 지구촌 곳곳에서 크리스천들의 볼거리를 제공하고</p><p style="text-align: center;">예수찬양문화가 좀 더 확산되길 원하는 사역의 일환으로</p><p style="text-align: center;">김제새순교회 소선녀 권사님의 추천을 받아 값없이 영상 편집하였습니다</p><p style="text-align: center;">This praise recommended by Deacon 'sn1659' in South Korea,</p><p style="text-align: center;">has been made and edited by SOWERS, because we want Jesus Praise Culture</p><p style="text-align: center;">to be spread a little more widely on the SNS and every corner of the world</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">Lyrics by F. J. CROSBY</p><p style="text-align: center;">Music by W. J. KIRKPATRICK</p><p style="text-align: center;">Praise by 올네이션스/ANM 경배와찬양(2007)</p><p style="text-align: center;">Recommendation by 소선녀 권사(김제새순교회)</p><p style="text-align: center;">English Arrangement by 김창근 집사(대구 남성교회)</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">Video Reconstruction by 씨뿌리는사람들/김신곤목사</p><p style="text-align: center;">Jesus Culture Missionary 'SOWERS/SHINGON KIM'</p><p style="text-align: center;">(1) 다음카페 http://cafe.daum.net/ccm</p><p style="text-align: center;">(2) YOUTUBE search, 'shingon kim'</p><p style="text-align: center;">(3) E-mail : sgkim84@hanmail.net</p><p style="text-align: center;">(4) Mobile : (Korea) 010-2256-9191</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/212C9F4053FD91BE17" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" exif="{}" data-filename="sheep34554345.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_212C9F4053FD91BE1704C9"/></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);">여호와는 위대하시니 크게 찬양할 것이라. 그의 위대하심을 측량하지 못하리로다</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);">Great is the LORD and most worthy of praise; his greatness no one can fathom</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);">(시편/PSALMS 145:3)</span><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/af5De968jQk" frameborder="0" allowfullscreen="" style="font-size: 9pt; line-height: 1.6;"></iframe><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">('오, 놀라운 구세주' 한글/영어원문가사)</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">1</p><p style="text-align: center;">오 놀라운 구세주 예수 내 주, 참 능력의 주시로다</p><p style="text-align: center;">큰 바위 밑 샘솟는 그 곳으로 내 영혼을 숨기시네</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">A wonderful Savior is Jesus my Lord,</p><p style="text-align: center;">A wonderful Savior to me;</p><p style="text-align: center;">He hides my soul in the cleft of the rock,</p><p style="text-align: center;">Where rivers of pleasure I see</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">(후렴/Refrain)</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">메마른 땅을 종일 걸어가도 나 피곤치 아니하며</p><p style="text-align: center;">저 위험한 곳 내가 이를 때면 큰 바위에 숨기시고</p><p style="text-align: center;">주 손으로 덮으시네</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">He hides my soul in the cleft of the rock,</p><p style="text-align: center;">That shadows a dry, thirsty land;</p><p style="text-align: center;">He hides my life in the depths of His love,</p><p style="text-align: center;">And covers me there with His hand,</p><p style="text-align: center;">And covers me there with His hand</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">2</p><p style="text-align: center;">오 놀라운 구세주 예수 내 주, 내 모든 짐 벗기시네</p><p style="text-align: center;">죄악에서 날 끌어 올리시며 또 나에게 힘 주시네</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">A wonderful Savior is Jesus my Lord,</p><p style="text-align: center;">He takes my burden away;</p><p style="text-align: center;">He holds me up, and shall not be moved,</p><p style="text-align: center;">He gives me strength as my day</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">3</p><p style="text-align: center;">측량 못 할 은혜로 채우시며 늘 성령의 감화주사</p><p style="text-align: center;">큰 기쁨 중 주님을 찬양토록 내 생활을 도우시네</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">With numberless blessings each moment He crowns,</p><p style="text-align: center;">And filled with His fullness divine,</p><p style="text-align: center;">I sing in my rapture, oh, glory to God!</p><p style="text-align: center;">For such a Redeemer as mine</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">4</p><p style="text-align: center;">주 예수님 공중에 임하실 때, 나 일어나 맞이하리</p><p style="text-align: center;">그 구원의 은총을 노래하리 저 천군과 천사 함께</p><p style="text-align: center;">When clothed with His brightness transported I rise</p><p style="text-align: center;">To meet Him in clouds of the sky,</p><p style="text-align: center;">His perfect salvation, His wonderful love,</p><p style="text-align: center;">I'll shout with the millions on high.</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2572194C53FD92CB2B" class="txc-image" actualwidth="568" hspace="1" vspace="1" border="0" width="568" exif="{}" data-filename="391 오놀라운구세주.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_2572194C53FD92CB2B44CC"/></p><p style="text-align: center;"><br></p>
<!-- -->
첫댓글 좋은 위로가 되는 찬양도 올려주시고 교회 홍보도 해 주셔서 감사합니다.
주님의 능력의 손이 권사님의 삶도 덮어주시길