<p>주격관계대명사 who 를 that으로 바꿔 쓸 때</p><p><br></p><p>선행사가 복수형태라도 those가 아닌 that으로 쓰는게 맞죠??</p><p><br></p><p><br></p><p>Do not sympathize with those who don't want to work hard.</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>그렇다면 위 문장을</p><p><br></p><p>Do not sympathize with those that don't want to work hard.</p><p><br></p><p>로 바꿔도 괜찮나요</p><table class="tag_n_id tag_list_area" cellspacing="0"><tbody><tr><td class="tagarea"><div class="tag m-tcol-c" id="tagview"><div id="tagListArea"> </div></div></td></tr></tbody></table><p><br></p>
<!-- -->
They started to recoil from those people that you saw in those space suits, as they call them, who had come to help them. (TED) 주민들은 자신들을 도와주러 온 자들을 우주복을 입은 사람들이라 부르면서 슬슬 피하기 시작했습니다.
첫댓글 Do not sympathize with those who don't want to work hard.
이 문장은 원래 Do not sympathize with those (people) who don't want to work hard. 입니다.
따라서
Do not sympathize with those (people) that don't want to work hard. 도 가능합니다.
They started to recoil from those people that you saw in those space suits, as they call them, who had come to help them. (TED)
주민들은 자신들을 도와주러 온 자들을 우주복을 입은 사람들이라 부르면서 슬슬 피하기 시작했습니다.
There are those that believe the system would make the world safer. (Teentimes)
그 시스템이 세계를 더 안전하게 만들 수 있다고 믿는 사람들이 있다.
감사합니다!!
괜찮으시다면 아래 질문도 답변좀 부타드립니다 ㅠㅠ