요즘 네티즌(특히 초등학생)사이에서 우리말 파괴현상이 보이고 있는데
<br>
특히 일본어투를 많이 사용하더군요.
<br>
<br>
제가 아는 일본어투는
<br>
~에 있어서, ~부탁드립니다..등밖에 없는데
<br>
이것 말고도 분명 또 있겠죠?
<br>
(말에 대놓고 카와이~어쩌구하는 속칭 '초딩은어'는 배제하고서라도..)
<br>
<br>
어떤 것들이 있는지 답글 좀 달아주시면 고맙겠습니다.
<br>
<br>
<br>
<br>
아, 그리고 답글 달아주신 거 퍼가도 될까요? ^^
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
사족 : 종구님 출연작 관람실에 작품 올릴 게 하나 있는데 (몬스터 63화에 나오셨더군요. 제법 비중있는 역이라..)
<br>
올릴 수가 없네요. 흠...
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<!-- -->
첫댓글 저는 우리말에 관심이 않기 때문에 일본어투에 관한 것은 잘 모르겠구요. 다만 일본말이 아직도 우리 생활어에 남아 있는 것들은 많죠. 오뎅, 기리빠시 등등... 저의 작품을 올리는 방법은 저도 잘 모르겠어서 까페 운영자님게 알려 드리라고 했답니다.
파일용량 및 파일속성을 알 수가 없어서 지금 어떻게 답변드리기가 애매모호하네요. seunghae@empal.com 으로 해당 파일을 전송해주시면 확인 후 업로드하겠습니다.(단, 해당 파일 용량은 2GB이내의 파일이어야만 합니다.)
파일 보냈습니다.
일본어투를 자세히 알려주는 까페를 알려 드릴께요. 다음에서 '우리말 바로쓰기'에 들어가면 '일본어투 순화용어'라는 곳으로 가 보세요.
감사합니다 ^^