통일교회와 식구들 - 054 - 하나님의 뜻을 가르쳐 준다

[대태양/김현수]

통일교회와 식구들 (054)
제2장 통일교회
제2절 통일교회의 주장과 사상
4) 통일교회가 가르쳐 주는 것

③ 하나님의 뜻을 가르쳐 준다

통일교회는 무엇을 하는 곳인가? 하나님의 뜻을 가르쳐 주는 곳입니다. 개인의 뜻이 이렇고 가정의 뜻이 이렇고 종족, 민족, 국가, 세계의 뜻이 이런 것이고, 세계를 구원하는 데는 민주주의의 뜻 가지고도 안 되고 공산주의의 뜻 가지고도 안 되며, 병신들이나 곰배팔이까지 전부 달려 와서 '맞다' 할 수 있는 뜻, 만민이 모두 좋아하는 뜻, 즉 하나님의 뜻을 가르쳐 주는 곳입니다. (14-319) 

統一教会と食口たち (054)
第2章 統一教会
第2節 統一教会の主張と思想
4) 統一教会が教えてくれるもの

③ 神様のみ旨を教えてくれる

統一教会は何をする所でしょうか？　神様のみ旨を教えてあげる所です。個人のみ旨がこうで、家庭のみ旨がこうで、氏族、民族、国家、世界のみ旨がこのようなもので、世界を救うには民主主義の趣旨を持ってもできず、共産主義の趣旨を持ってもできないで、病人たちや腕に障害のある人まで全部駆けつけて、「そうだ」と言うことのできる趣旨、万民がすべて喜ぶ趣旨、すなわち神様のみ旨を教えてあげる所です。（一九六五・一・一〇、前本部教会）

Unification Family Life (054)
Chapter 2. The Unification Church
Section 2. The Thought And The Assertion Of The Unification Church 
4) What The Unification Church Teaches

③ It Teaches God's Will

What is done in the Unification Church? It is the place where God's will is being taught. This is the will for the individual, for the tribe, the people, the nation, and the will for the world. 

The world cannot be saved by the will of democracy nor by the will of communism. It has to be a will which everyone, even the crippled and lame, will run forward to and say, "That's right!" a will which everyone desires, that is to say, God's will. That is what the Unification Church is teaching. (14-319)