<![CDATA[
<div id="cContent" style="margin: 0px 0px 10px;"><div class="cContentBody" id="contentDiv" style="margin: 0px;"><link href="http://editor.daum.net/releases/7.4.33-3/css/content_view.css" rel="stylesheet" type="text/css" charset="utf-8">
<style type="text/css">
<!-- div { color: #464646; } li { color: #464646; } a, a:link, a:hover, a:visited { color: #464646; } td { color: #464646; } .txc-search-border { border-color: #464646; } .me2day_daily_digest p, .me2day_daily_digest a, .me2day_daily_digest a:hover { font: 11px '돋움', dotum, sans-serif; } //-->
</style>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">아이러니컬하게도 대전 시민의 대표적 휴식공간인 장태산 자연휴양림에 장태산은 없다.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">2017. 9. 2(토)에 실시한 대전 3대 하천 갑천 제3구간 탐방시 마동님이 "장태산 명칭은 시경계길 제6구간(극남점길)에 위치한 장군봉(將軍峰)에서 "장"자를 따오고, 해태산(海苔山)에서 "태"자를 가져와서 만들어 졌다"고 하셨다. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">2017. 9.10(일)에 실시한 특별산행 극남점길 들머리로 이동하는 중 우명동에 위치한 표지판에 장태산(將泰山)으로 표시되어 있음을 발견하였다. 마동님의 설명이 맞다면 장태산은 한자로 "將苔山"으로 표시해야 하고 도로 표지판에 나타난 "將泰山"이 틀린 것이다. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">하여, 마동님에게 동 내용을 설명하고 자초지종을 물으니 모 회원님에게 들었다고 하고, 모 회원님은 장태산을 만든 임창봉의 아들인 임재문(사망)에게 들었다고 한다. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">계속 자료를 찾는 도중 그 당시 발행된 신문에서 "대전시 서구 장안동 67 壯泰山 26만평의 통일농원은 林씨가 73년 부터 심기 시작한 낙엽송 9만1천 그루 밤 잣 오동나무 메터세퀘이어 히말라야시다 등 10종 13만4천 그루가 울창한 숲을 이루고 있다<span style="color: rgb(53, 53, 53);">"는 내용을 확인하였다. (글 安舜澤 기자, 사진 金星鎬 기자)</span></span></p><p><br></p><p><font face="Gulim" size="3">부부가 결혼을 해서 자식을 낳으면 그 자식에게 이름을 지어주는 것과 마찬가지로, 서구 장안동 67에 거대한 휴양림을 조성한 임창봉이 그 이름을 "장태산 자연휴양림"으로 정하면 그것이 "장태산 자연휴양림"이 되는 것이고, 장태산의 한자표현을 신문에 나타난대로 장태산(壯泰山)으로 하면 장태산(壯泰山)인 것이다. </font></p><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"><p><br></p></span><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">결론적으로, 기자가 어떤 내용에 대하여 기사를 쓰기 위해서는 해당 사항을 가장 많이 알고 있는 당사자와 충분히 인터뷰를 한 후 신문에 실었을 것으로 추정하면 <span style="color: rgb(9, 0, 255);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255);">장태산의 한자 표현은</span><font color="#464646"><span style="color: rgb(9, 0, 255);"> "將苔山"도 아니고, 도로 표지판에 나타난 "將泰山"도 아닌 </span></font><span style="color: rgb(9, 0, 255);"> "壯泰山"이며, 장태산이라는 이름을 최초로 만든 분은 "임창봉(林昌鳳)"이 맞다고 생각한다. </span></strong></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">참고로 임창봉의 아들(임재문,사망)은 돌까마귀 고문님과 잘 아는 사이이고, 상당 기간 동안 공원관리사업소에서 고문님과 등산로를 관리하였다고 한다.</span><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">상기 내용에 대한 의견을 듣기 위해 담당부서인 공원관리사업소에 보낸 문서이다.</span><br></p><p style="text-align: center;"><img width="945" class="txc-image" id="A_9930433359B9EC1306E291" style="clear: none; float: none; cursor: pointer;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/blog/9930433359B9EC1306" border="0" vspace="1" hspace="1" isset="true" data-filename="S28BW-417091410261_0001.jpg" exif="{}" actualwidth="945" id="A_9930433359B9EC1306E291"/></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">어느 신문에 언제 기고되었는지는 알 수 없으나 <font color="#353535">글은 安舜澤 기자, 사진은 金星鎬 기자가...</font></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"><img width="740" class="txc-image" id="A_9950063359BB17CC0BF34D" style="clear: none; float: none; cursor: pointer;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/blog/9950063359BB17CC0B" border="0" vspace="1" hspace="1" isset="true" data-filename="1991274[1].jpg" exif="{}" actualwidth="740" id="A_9950063359BB17CC0BF34D"/></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"></span><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99DA7B3359BB470830" class="txc-image" width="730" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="1991273[1].jpg" exif="{}" actualwidth="730" id="A_99DA7B3359BB470830CDF0"/></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"></span><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">국토지리정보원에서 제작한 1/25,000지도... 장태산 자연휴양림에 장태산은 없다. (청색 실선은 산행 트랙) </span><br></p><p style="text-align: center;"><img width="945" class="txc-image" id="A_99836E3359BB12882EEF83" style="clear: none; float: none; cursor: pointer;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/blog/99836E3359BB12882E" border="0" vspace="1" hspace="1" isset="true" data-filename="2017-09-14_092909.jpg" exif="{}" actualwidth="945" id="A_99836E3359BB12882EEF83"/></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">우명교 부근 기적소리 레스토랑 앞 도로에 설치된 장태산 표지판... </span><br></p><p style="text-align: center;"><img width="945" class="txc-image" id="A_995DAF3359BB128C32FF61" style="clear: none; float: none; cursor: pointer;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/blog/995DAF3359BB128C32" border="0" vspace="1" hspace="1" isset="true" data-filename="20170910_093631.jpg" exif="{}" actualwidth="945" id="A_995DAF3359BB128C32FF61"/></p><p><br></p><p style="text-align: justify;"><font face="Gulim" size="3">민원서류 접수 후 하루만에 해결되었다. 장태산 자연휴양림의 장태산 한자 표현은 <span style="color: rgb(9, 0, 255);"><strong> </strong><span style="color: rgb(53, 53, 53);">"壯泰山"이 맞다고 고영수 공원관리사업소장님과 통화하였고, 외부기관에서 문서로 확인 요청이 와도 회신해 주기로 하였다. 나머지 지엽적인 사항은 담당부서와 협의하여 처리할 예정이다.</span></span></font></p><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;"><p><br></p></span><p><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">겁나게 재미 없는 글... </span></p><p><span style="font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif; font-size: 12pt;">끝까지 읽어 주셔서 감사합니다.</span></p></div></div><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
우리들의 이야기
장태산(壯泰山)의 한자표현 제이름 찾기
다음검색
첫댓글 저녁에 공원관리사업소 소장님이 전화를 하여 "장태산 자연휴양림"의 장태산 한자표현은 "壯泰山"이 맞으나, 산이름인 장태산의 한자표현은 확인해 줄 수 없다고 합니다. 좀 더 연구해 봐야겠습니다.
묵은자료 뒤지느라 고생많으셨네요
ㅋ 괜히 쓰잘때기 없는 짓 했는지 모르겠습니다. 지도에는 장태산이 없고, 장태산 자연휴양림의 한자표현 "壯泰山"이라도 건진 걸로 만족해야겠습니다. 어려운 숙제에 답해 주셔서 고맙습니다.
글 잘읽고 갑니다 수고많으 셨읍니다
고맙습니다. 운좋게도 하천 탐방하면서 장태산 유래를 설명 듣고, 극남점 가는 길에 장태산 표지판을 발견하면서 제대로 된 장태산의 한자표현을 알게 되었습니다. 한마디로 꿩먹고 알먹고 털뽑아 부채질하는 형국입니다.
덕택에 공부 많이 했습니다
늘 수고많고 고맙습니다. 3대 하천 탐방하면서 마동님에게 배운게 시나브로 피가 되고 살이 되고 있습니다.
수사관으로도 명성을 드높일 관찰력입니다~
장태산휴양림을 만든 임창봉님 의견을 들을수 없음이 안타깝네요~
생존해 있는 임창봉님의 직계가족을 통해서도 확인된 것이라고 전해 들었습니다. 운좋게도 3대 하천 탐방하면서 박학다식한 마동님에게 주워들은 여러개 중에서 하나가 기억나서 처리한 것 뿐입니다. 고맙습니다.
대전광역시청 관광진흥과 담당자로부터 "장태산의 한자 표현을 "將泰山"에서 "壯
泰山"으로 변경하는 것으로 결정되었다" 는 연락이 왔습니다. 예산 문제가 있어 내년까지 조치하겠다고 합니다.