웃대에서 흔히 볼수 있는 말
간지, 간지가 난다 등등.
"간지"라는 말이 자주 사용됩니다.
뜻은 폼난다, 멋난다, 멋지다!, 등으로 사물이나 인물의 모습 상황을 표현 합니다.
하지만 이 "간지" 라는 뜻이 유래와 정확한 뜻을 아는 사람은 몇이나 될까요.
사실 "간지" 라는 말은 일본에서 건너온 말입니다.
일제 시대의 일제의 잔재 라고합니다.
속칭 일본인들 사이에 쓰이는 "간지" 라는 말은.
한국인 기생을 많이 누릴수있거나, 그런 힘을 가진 사람을 일컷는 말이라고합니다.
또한 한국인 기생과 밤을 보낸것을 말하기도 합니다.
결국 일제 앞의 무릎 꿀었던 우리나라의 시대적 상황을 대변하는 말이기도합니다.
설명을 간단히 하자면 일제 시대에서 쓰이는 "간지" 는 일본인 중 권력이 있거나
힘있는 자들에게 쓰이는 말입니다.
우리가 현재 쓰고있는 "간지" 의 말과도 뜻이 통한다고 할 수 있습니다.
결국 우리는 우리나라, 광복, 애국 이니 하면서 결국은
일제의 잔재를 몸속에 베어 놓고 산다고 볼 수있죠.
가슴 아픈 현실입니다.
이글을 보고 한분이라고 알아 주시고 그런 말을 쓰지 않으신다면
그걸로 충분 할지 모릅니다.
소위 사용하고 있는 간지는 일본말을 사용하고 있는것이 맞습니다... 그리고 간지라는 단어는 그냥 느낌...이란 단어에요... 간지난다...라는 표현을 구지 우리말로 바꾸면 느낌사는데... 뭐 이정도일까요... 저는 뭐 잘안쓰는 표현이지만 주변에서 많이들 쓰죠... 위에언급한것과 같은 뜻으로 사용하는것이 아니면 된거죠.
첫댓글 간―지다 [형용사] 1. 붙은 데가 가늘어서 곧 끊어질 듯하다. ¶토담 위 덩굴에 간지게 매달린 둥근 박. 2. 간드러진 멋이 있다. ¶ 간지게 넘어가는 노랫가락. ///전 순 우리말인줄 알았는데...
"뽀대"난다?
사실 저도 자주 쓰는 일본어중에 하나였는데 어찌됐건 같은말이어도 우리나라말을 사용하는게 최고의 애국하는길중 하나로 생각해요
가오잡다...이거는 한국말일껄요...교과서에서 본듯.;;ㅎㅎ 그리고 쥬리오님 말씀처럼. 순우리말일수도 있는. 2번뜻에 간드러진 멋이있다. 딱 이 뜻인데요.
소위 사용하고 있는 간지는 일본말을 사용하고 있는것이 맞습니다... 그리고 간지라는 단어는 그냥 느낌...이란 단어에요... 간지난다...라는 표현을 구지 우리말로 바꾸면 느낌사는데... 뭐 이정도일까요... 저는 뭐 잘안쓰는 표현이지만 주변에서 많이들 쓰죠... 위에언급한것과 같은 뜻으로 사용하는것이 아니면 된거죠.