오늘은 사람들이 살아감에 있어서 제대로된 삶을 살아가기 위한 '생존(生存)의 법칙(法則) 4가지'를 소개해 드리려 합니다. (Today, I'd like to introduce four laws of survival to help people live their lives properly.)
♡ 첫째: 식흡렬사(息吸劣死, Food absorption death)
즉 숨을 쉬지 못하면 죽는다. 식흡렬사(息吸劣死)즉 숨을 쉬지 못하면 죽는다.(In other words, if you can't breathe, you die. If you can't breathe, you'll die.)
생업을 게을리하면 궁핍하게 살다가 결국 굶어 죽듯이 숨쉬기를 게을리 하면 곧장 밥숟가락을 졸업하게 된다.(If you neglect your livelihood, you will live in poverty, and if you end up breathing like starving to death, you will soon graduate from the spoon of rice.)
호흡과 생사여부는 외상(外上)배기 또 는 공짜배기가 없다. 현찰 박치기 임을 명심하라. (Breathing and life and death are free of trauma or free of charge. Keep in mind that it's a cash crunch.)
그러므로 어떠한 일이 있더라도 숨쉬기를 게을리 하지 말라. 계속 숨을 쉬면 절대 죽을 일은 없다. 만고진리(萬古眞理)이며 종생불변(終生不變)의 법칙이니라.(So, no matter what happens, don't neglect to breathe. If you keep breathing, you'll never die. Don't be lazy to breathe no matter what. It is an old truth and a law of eternal life.)
자신이 숨쉬기를 게을리 하여 죽어 가면서 부모 형제를 원망하거나 국가와 사회를 원망하는 일은 결코 없어야 한다.(You should never resent your parents' brothers or your country and society as you die from neglecting to breathe.)
♡ 둘째: 항력함사(肛力陷死, a drag ship)
즉 항문에 힘이 빠지면 죽는다. (drag death, that is, when the anus loses strength, it dies.)
그러므로 항상 항문에 힘주는 습관을 길러야 한다. 힘주다가 속 옷에 약간의 똥을 지리는 것은 별로 문제될것 없다. 세탁하면 되니까. 죽는것 보다 백배 낫다. (Therefore, you should develop a habit of always giving strength to the anus. It doesn't matter if you put a little bit of dung on your underwear while pushing. It's a hundred times better than dying)
♡ 셋째: 각력함사(脚力陷死, the death of a man from the dead)
즉 다리에 힘이 빠지면 죽는다. (Arousal death, that is, if your legs lose strength, you die.)
그러므로 다소 건방지게 보일지라도 다리와 어깨에 힘을 주고 걷도록 습관화 한다. (Therefore, even if it may seem a little cheeky, make it a habit to walk with strength in your legs and shoulders.)
옛날에는 상놈이 양반보다 오래 살았다. 원인은 양반은 책상머리에 평발치고 앉아서 공부하느라 운동이 부족하여 아랫도리가 흔들거렸고, 상놈은 지게지고 노가다 일하느라 어깨와 하체가 튼실하여 정력도 좋았을뿐 아니라 오래 살았다고 한다.(In the old days, a man lived longer than a gentleman. The reason is that the gentleman was sitting flat on the head of the desk and studying, so his lower legs shook due to lack of exercise, It is said that the boss had good energy and lived a long life due to his strong shoulders and lower body due to his labor.)
이것은 역사가 증명한다.(History proves this.)
♡ 넷째: 동력함사(瞳力陷死, Powerful death)
즉 눈동자에 힘이 빠지면 죽는다. (If you lose strength in your eyes, you die.)
그러므로 인상이 다소 고약(awful)하게 보이는 한이 있더라도 눈알에 항상 힘을 주고 살자.(Therefore, even if the impression is a bit nasty, let's always give strength to the eyeballs.)
옛날부터 <썩은 동태 눈깔>이라는 말이 있다. 설명이 필요없이 잘 아는 소리이다. (Since ancient times, there has been a saying, "Rotten Dongtae Snowflake." It's a familiar sound without explanation.)
위 4가지 준칙사항(準則事項, Rules) 필히 실천(實踐, practice) 하시어 우리모두 장수(長壽, long life)합시다. (Let's all live a long life by practicing the above four rules.)
= 華谷·孝菴의 좋은 글 중에서 =
첫댓글 佛法僧 三寶님께 歸依합니다.
거룩하시고 慈悲하신 부처님의 加被와 慈悲光明이 비춰주시길 至極한 마음으로 祈禱드립니다. 感謝합니다.
成佛하십시요.
南無阿彌陀佛 觀世音菩薩()()()
고맙습니다
감사합니다
나무아미타불 관세음보살 ()
효암(孝菴)뱍규택(空認 大法師) 시인님의 좋은글 "생존(生存)의 법칙(法則) 4가지.(Four laws of survival)" 즐감하고 갑니다.
오늘은 힘차고 행복한 즐거운 하루 되세요....
나무 관세음보살, 나무 관세음보살, 나무 관세음보살.
나무아미타불 관세음보살 ()()()