Chelesea Cutler - Walking away

[뮤직홀릭]

Chelesea Cutler는  
1997년생, 미국출신 작곡가로 어렸을 적부터 악기연주를 했으며 본인이 작곡한 자작곡들을 뽐내며 
사운드클라우드에 올렸다고 해요. 그렇게 그녀는 가수가 되었지요.

또한, Jeremy zucker 제레미 주커와 곡을 같이 콜라보를 한 적이 있어요. 
' you were good to me ' 라는 곡을 같이 부른 적이 있는데 진짜 감미로운 노래예요. 
한번 들어보시길 추천드려요. 




Chelesea Cutler - Walking away

I've needed you 

난 널 너무 필요로 했었지

an awful lot these last few days

요 며칠간은 정말 많이

​

You look at me and I look at you 

넌 나를 보게 되고, 난 너를 보게 돼

​

Like one of us might know what else to do

우리 중 한명은 뭘 해야 할지 해답을 알고 있듯이 

​

Oh yeah, oh yeah

​

'Cause I let you down when I lost my focus

내가 이리저리 헤매며 널 실망시켰거든

​

I tried my best 

난 최선을 다해 노력했지만

but you didn't notice, yeah

넌 잘 알아주지 않았어 

​

Oh yeah

​

And it's not your fault that we are here

우리가 여기까지 오게 된 건 네 잘못이 아니야

​

It's not your fault you want independence 

더 자유로워지고 싶다는 것도 네 잘못이 아니지

​

Sometimes two people break

가끔은, 서로가 헤어지기도 하잖아

when they're bending, yeah

두 사람을 위해서

And it's not my fault that we are here

우리가 여기까지 오게 된 건 네 잘못이 아니야

​

It's not my fault that I love intensely

강렬히 사랑하는 것도 내 잘못이 아니지 

Sometimes two people 

서로가 원하지 않는

can't make their ends meet, yeah

끝을 맺는 사람들도 있을 수가 있잖아 

​

Oh, I know I'm gonna miss

그래, 난 알아 너와 함께 맞이하는 아침을

waking up to you in the morning

그리워하겠지

​

Oh, I'll go 'fore it gets too late

늦기 전에 떠나려고 해

Oh, I don't wanna leave you here

널 여기 혼자 두고 떠나고 싶지는 않아

​

but you're more important

다만, 네가 더 중요한 사람이니까 

Oh, I'll go fore I ask to stay

곁에있어도 되냐고 묻기 전에 떠나려고 해

​

I'm walking away

떠날게

I'm walking away

난 갈게

I'm walking away

난 가려고 해

I'm walking away

난 갈게

​

Yeah

​

You're going home to all of your friends 

네 친구들이 기다리고 있는 곳으로 향하고 있어

​

And I can't believe that this is the end

난 이게 우리의 마지막이라는게 믿기지가 않네 

​

​

Oh yeah, oh yeah

​

We're just a ghost of people in love 

우린 그저 사랑에 빠진 유령이었을 뿐

We can't build a home out of all the dust 

먼지더미로 집을 지을 순 없잖아 안그래?

​

Oh yeah, oh yeah

​

And it's not your fault that we are here

우리가 여기까지 오게 된건 우리 잘못이 아냐

​

It's not fault your fault you want

무언가 다른 걸 원하는 것도

something different 

네 잘못이 아니지

​

Sometimes two people don't share the vision

앞으로의 전망을 공유하지 않는 사람들도 있잖아

​

yeah

​

And it's not my fault that we are here

우리가 여기까지 오게 된건 잘못이 아냐

​

It's not my fault that I'm aways going

내가 떠나는 것도 내 잘못이 아니지

​

Sometimes two people change without knowing 

모르는 사이에 나도모르게 서로 변해버리는 걸

​

yeah

​

Oh, I know I'm gonna miss walking up 

to you in the morning

난 너와 함께 맞이하는 아침을 그리워할거야

​

Oh, I'll go 'fore it gets too late

너무 늦기 전에 떠나야 겠어

Oh, I don't wanna leave you here

널 두고 여길 떠나고 싶진 않거든 

​

but you're more important 

네가 더 중요한 사람이니까 

Oh, I'll go 'fore I ask to stay

난 곁에있어도 되는지 묻기 전에 떠나려고 해

​

I'm walking away

갈게

I'm walking away

갈게

I'm walking away

갈게

I'm walking away, yeah

난 갈게

​

I'm walking away

​

I'm walking away

​

I'm walking away

​

I'm walking away

​

I'm walking away

​

It's not your fault that we are here

우리가 여기까지 오게 된 건 우리 잘못이 아냐 

​

It's not your fault you need time on your own

네 시간을 원하는 것도 네 잘못이 아니지

​

Sometimes two people need to be alnoe

가끔은 혼자만의 시간을 보내야 하는 사람도 있으니까

​

yeah

​

It's not my fault that we are here

너와 내가 여기까지 오게 된 건 우리 잘못이 아냐

​

It's not my fault that I want my person

내 사람을 원하는 것도 내 잘못이 아니지

​

Sometimes two people can't stop the hurting

서로를 끊임없이 상처입게 하는 사람도 있으니까

​

 yeah

​

I'm walking away 

난 갈게