물 같이, 바람 같이 살다 가신 고려 후기 고승인 나옹 선사의 시

[상현 덕비]

물 같이, 바람 같이 살다 가신

고려 후기 고승인 나옹 선사의 시

청산은 나를 보고 말없이 살라 하고 창공은 나를 보고 티 없이 살라 하네
탐욕도 벗어 놓고 성냄도 벗어 놓고 물같이 바람같이 살다 가라 하네.
세월은 나를 보고 덧없다 하지 않고  우주는 나를 보고 곳 없다 하지 않네
번뇌도 벗어 놓고 욕심도 벗어 놓고 강같이 구름 같이 말없이 가라 하네

청산은 나를 보고 말없이 살라 하네,

이 말은 불필요한 말을 삼가라는 거다.

탐욕도 벗어 놓고 성냄도 벗어 놓고,

비우라는 말은 꼭 필요한 것만 담겠다고 다짐하라는 말로 들린다.

물같이 바람같이 살다가 가라 하네.

이 말은 맞서지 말라는 말로 읽는다.

세월은 나를 보고 덧없다 하지 않고,

덧없이 살라는 말은 남에게 상처주는 일 없도록 하라는 말로 들린다.

항상 자신에 대해, 그리고 자신과 관련된 일이나 성취에 대해

실제보다 낮춰서 말하는 것이 나를 소모하지 않는 현명한 태도이다.

그것은 구구절절 하소연하거나 투덜거리거나 푸념하지 않는 거다.