|
Angami-Pochuri Group | ||||||
mokhru | grave | n | Angami (Khonoma) | Marrison 67 Naga | ||
mekhru | grave | n | Angami (Kohima) | Marrison 67 Naga |
Qiangic
mo³⁵ | tomb | n | Lyuzu | Huang and Dai 92 TBL | 0071.18 |
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
先秦 | 高本漢系統 | m | i̯oɡ | ||
先秦 | 王力系統 | 宵 | m | ǐau | |
先秦 | 董同龢系統 | 宵 | m | jɔ̆ɡ | |
先秦 | 周法高系統 | 宵 | m | iaw | |
先秦 | 李方桂系統 | 宵 | m | jagw |
우즈벡어
taxlamoq
1.싸다 2.꾸리다 3.묶다
발음 [ 타흘라머크 ]
1.동사 싸다, 꾸리다, 묶다, 포장하다,
자리 잡다 (narsalarni joylamoq) 패킹하다, 짐꾸리다, 포장하다
쌓다
taxlamoq, yig‘moq
어근 taxla 탛을라 챃을 쌓을 -->어원
무덤
Deori | ||||||
moydam | tomb, grave [As.] | Deori/Deuri | Jacquesson 05 Deuri |
힌디어
मज़ार [maza:r]
1.남성형 명사 무덤.
묻어-->뭊어
터키어
mezar
명사 무덤, 묘, 분묘, 분, 봉분
댐 dam 물을 막기 위해 쌓아 올린 것
집 주위에 담 쌓아올린 것
ㅌ-->ㅊ-->ㅅ
탛음-->챃음-->쌓음
pile stack
stack이 쌓-과 어원이 같다.
t-->st-->s
ㅎ은 과거 kh ck 발음변음
stock 역시 마찬가지로 어원이 같다.
쌓-
쌓아 올려 비축하는 것이다.
총을 쓰기도 한다.
무덤의 이름에 -총
장군총 무용총 을 쓰는데 이것 역시 같다.
쌓아 올린 것을 총 이라고 한다.
총 [塚]
Nungic
tɕhɔŋ⁵³ | grave | Rawang | LaPolla 03 | 81 |
무덤. 높고 큰 분묘(墳墓). 총(冢).
쌓아 올린 것이다.
톰<-->통-->총
텊-->텁-->텀
텊다-->덮다 cover 흙으로 덮는 것이다.
우리말 무덤은 묻다의 묻+ 덮다의 덮
묻+덮-->무덥-->무덤
묻음-->무덤
덮치다 덮다 그 위에 포개어 올리는 것이다.
우리말 덮다의 덮-이다.
Old Chinese | ||||||
diəp | pile on; duplicate, repeat; fold | Chinese (Old/Mid) | Benedict 72 STC | |||
dʻiəp | pile on / duplicate / repeat / fold | Chinese (Old/Mid) | Chou 72 | 1255a-b |
터키어
türbe
명사 무덤, 묘, 분묘
(흙을)덮어-->어원
tomb 톰 통과는 비음호환이다.
tomb이 무덤이다.
thak는 영어 stack 이다.
ton은 톤 통 총이다.
Southern Kiranti
Thak | pile up | v | Bantawa | Rai 85 BnDs | ||
ToN | pile up | v | Bantawa | Rai 85 BnDs |
Garo
tom•-a | collect; gather; pile up; pull up | vt | Garo (Bangladesh) | Burling 03 Garo | 9.535-II:idx |
chom- | stack, to pile up, to fuck | v | Atong | van Breugel 08 Atong |
chong•-a | pile | vt | Garo (Bangladesh) | Burling 03 Garo | 9.647-II:idx |
쌓음 쌈
Tangkhulic
śem | pile | Tangkhul | Bhat 69 TNV | 94 | ||
sem | pile | Tangkhul | Bhat 69 TNV | 94 | ||
śom | pile | Tangkhul | Bhat 69 TNV | 94 |