<DIV>
<P> </P>
<P> </P>
<P>
<TABLE style="TABLE-LAYOUT: fixed" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<COLGROUP>
<COL width="100%"></COL>
<TBODY>
<TR>
<TD class=memo vAlign=top>
<P><EMBED src=http://www.youtube.com/v/WZi6Gwy8BYk&hl=ko&fs=1& width=560 height=340 type=application/x-shockwave-flash allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" allowScriptAccess='sameDomain'></embed><BR><BR>rapha24mt (싱가포르)<BR>wow! its really good. <BR>좋구만 잉<BR><BR><BR>wootwootwoothihi (말레이시아)<BR>snsd jiang^^u're the best :) <BR>짱이구만<BR><BR><BR>causewaycrank (캐나다)<BR>the girls look kinda tired, and sleepy. but kinda happy too. <BR>그녀들은 피곤하고 졸려보여..그러나 행복해보여...<BR><BR><BR>vinnie19892007 (미국)<BR>our 5 english girls did great as always lolz...suck sooyoung didnt show off her improve english lolz.. 멤버 5명에 영어는 언제나 좋구만....그러나 수영은 영어에서 향상된걸 못보여주는군..껄껄<BR><BR><BR>NOpopplaying (싱가포르)<BR>seriously good thanks man =)) <BR>참말로 좋구만..고마워 올려줘서<BR><BR><BR>cd031289 (태국)<BR>awesome 죽이네 잉<BR><BR><BR>chris2I40 (호주)<BR>They sounded really good imho - no snsd bias lol ^___^ Especially Taeyeon! She's my dancing queen hehe <BR>그들에 소리는듣기좋아...편견없이 특별하게 태연이가 나의 댄싱퀸이야..껄껄<BR><BR><BR>chris2I40 (호주)<BR>I was also thinking..<BR>Why didn't Hyoyeon dance? lol<BR>She's the true dancing queen xD <BR>나는 생각했어, 왜 효연은 춤을 안출까 .<BR>그녀는 진짜 리얼 댄싱퀸이야<BR><BR><BR>snoe715 (캐나다)<BR>taeyeon! <3 <BR>her voice sounded so nice! <BR>태연 목소리 너무좋아<BR><BR><BR>mrtszhong (홍콩)<BR>I wish Tae Yeon-shi would sing 'IF' more often... <BR>나는 희망해 태연이 "이프"라는 드라마주제가를 더욱 자주불러주기를.<BR><BR><BR>boakim123 (태국)<BR>yoona^^ 윤아~~~!! <BR><BR><BR>TrulyUnforgettable (말레이시아)<BR>thx prot..<BR>snsd jjang!! <BR>소녀시대 짱먹어<BR><BR><BR>itsBethK (미국)<BR>Haha the guy at 1:06-7 said Yoona and SooYoung.<BR>I think he likessss them ^^ <BR>1:06초에 나오는 남자는 윤아와수영을 말하고있어..하하하...내 생각에 그는 그둘을 좋아하는거같아<BR><BR><BR>YOGAthug (미국)<BR>hey they're singing about hyoyeon XDDD<BR><BR>i see that their english is getting a lot better too<BR>i could barely hear an accent<BR>snsd=simply amazing^^ <BR><BR>오..효연이 리얼댄싱퀀이니까, 그들은 효연에 대해서 노래하고있어.<BR>그리고 소녀시대의 영어는 점점더 좋아지고있어.<BR>나는 거의들을수가 없었어, 한국인 특유 영어 액센트를..<BR>소녀시대 =놀라워..<BR><BR><BR><BR><BR>dellinexiah (인도네시아)<BR>lol..... i think u're right.... <BR>밎아 리얼댄싱퀸은 효연이야 ㅋㅋㅋ<BR><BR><BR>alucard1322 (필리핀)<BR>JeTi Great!! :P <BR>제사카 티파니 대단해<BR><BR><BR>csnation (싱가포르) <BR>Lol Dancing queen awesomeness ! <BR>오 댄싱퀸 훌륭해<BR><BR><BR>PipiQ (싱가포르)<BR>Taeyeon's so adorable at 1:57! Haha dork <BR>태연 정말 훌륭해...1:57에 나오는 사람은 하하하 촌뜨기야 ㅋㅋ<BR>(Taeyeon's so adorable at 1:57! Haha dork <BR>태연 정말 훌륭해...1:57에 나오는 사람은 하하하 촌뜨기야 ㅋㅋ <BR>제가 보기엔 이런뜻 같습니다. <BR><BR>1:57에 태연이는 너무 귀여웡 ~~ 이 바부야 <BR><BR>(전후상황은 모르겠으나 누가 소녀시대를 잘모르고 댓글을 쓴게 있는듯 합니다. 그래서 이분이 그 유저에게 dork라는 단어를 쓴듯 보이구요... 즉 1:57초에 나오는 사람이 촌뜨기라는건 아닌듯 합니다.)---------->개소문에서 뚱보란 분이 잘 못 오역된걸 바르게 고쳐주셨습니다.<BR><BR><BR><BR>cingularguy (미국)<BR>SNSD is so good at english.....<BR>I mean all of them involved Jessica and Fany <BR>소녀시대 영어에 정말 능숙해.<BR>제시카 티파니 뿐만 아니라 모두가 훌륭해...<BR><BR><BR><BR>VegetableFRIES (미국)<BR>i had heart pounding goosebumps while hearing them sing :]<BR>They sing so well in english as well<3 <BR>아 이노래 들을때 심장뛴다...<BR>영어뿐만 아니라...노래도 엄청 잘한다..<BR><BR><BR><BR>YUKAlovesDBSJ (말레이시아)<BR>their english damn good!!i have goosebumps too xD<BR>good job girls!!fighting :) <BR>그들에 영어 죽이네...나도 정말로 심장뛰고 기절할꺼같아.....<BR>좋았어 소녀시대..화이팅<BR><BR><BR><BR>vinnie19892007 (미국)<BR>maknae took 3 lines awhhh lolz...share one with Sunny unnie next time Seohyun lolz.. <BR>서현은 3소절이나 부르네....하나를 써니 언니한테 나눠줘...<BR><BR><BR>JjReiZhAxP (나라미상)<BR>whoa. tiffany's voice was deep.<BR>they sang the song well =).<BR>the chorus sounded especially beautiful. <BR>우와...티파니목소리 정말 깊구나.....그들은 정말 노래를 잘하는구나<BR>특별히 코러스사운드가 정말 아름답네...<BR><BR><BR><BR>giabao999 (미국)<BR>Jessica's voice is fabulous! <BR>제시카 목소리 죽인다....<BR><BR><BR><BR>Maraquinn (미국)<BR>@ 1:58 Taeyeon is so cute! She's feeling the music lol <BR><BR>1:58초 태연이 정말귀여워....그녀는 음악을 느끼고있어<BR><BR><BR><BR>emkail (미국)<BR>SNSD isn't my favorite but i really admire their singing. they really have nice voices.<BR>compared to other k-artist when they sing english songs SNSD is really good and understandable. hah! <BR>소녀시대는 내가 좋아하는그룹은 아냐..근데 정말로 노래 잘하네....<BR>특히나 그들이 영어로 부를때 다른 케이팝 아티스트랑 비교해봤을때 정말 훌륭해 ...소녀시대는 정말 좋은목소리를 가지고있어 <BR><BR><BR><BR>TMillenia (미국)<BR>Nice choice of song & good singing <3<BR>I wonder how much english training JeTi gave the other members <BR>이노래는 좋은선택이야 그리고 노래 잘하네....<BR>제시카 티파니가 다른멤버들에게 영어노래를위해서 얼마나 많은 훈련을 시켰는지 나는 궁금해..<BR><BR><BR>ixoshi (미국)<BR>SNSD dominates! <BR>소녀시대는 압도적이야...<BR><BR><BR><BR>daigostardust (미국)<BR>Oh dang I really want them to do more ABBA covers for real. <BR>오 띵하네.....나는 진짜로 그들이 더 아바노래를 불러주길 바래..<BR><BR><BR><BR>p3rk3legmt (그리스)<BR>taeyeon's adorable with that little dance <BR>태연 귀여운댄스추면서하네...하하 죽이네..<BR><BR><BR>bunnyeatbamboo (미국)<BR>The chorus was nice. I heard Taeyeon's and Jessica's voices really clearly when they were singing it.<BR>코러스 좋다...태연과제시카 목소리는 정말 맑고 명백해....<BR><BR><BR><BR>wwecwcwX4 (필리핀)<BR>Gosh, they improved so much~ They're really great singers^^ SNSD jjang!<BR>오....그들은 정말 향상됐는데...그들은 정말 훌륭한 가수야...소녀시대 짱<BR><BR><BR><BR>astranodame (필리핀)<BR>tiffany and sunny's voices are amazingly deep~ <BR>태연과 써니 목소리는 정말로 놀랍게 깊고 좋아..<BR><BR><BR>ifoxrider (영국)<BR>Tiffany's husky voice is just great<33 <BR>티파니 허스키목소리 훌륭해..<BR><BR><BR><BR><BR>XXGaaraLoveXX (한국)<BR>sooyoung<3 i was hoping she would sing :( <BR>수영.......난 정말 바라고있었어 ... 그녀가 노래할수있기를<BR><BR><BR><BR>soldoutsky (미국)<BR>omg sooyoung why so fine. <BR>수영 정말 좋은데..<BR><BR><BR><BR>videosgalorex (오스트리아)<BR>it was pretty good. i loooove taeyeon. <BR>좋구나 태연이 죽이네<BR><BR><BR><BR>Daywallker (캐나다)<BR>weird dude really weird i was watching mama mia last night and i sunddenly thought wath if boa or snsd sang this song and them BAM SNSD is singing dancing queen...i must be psy or something hihihi <BR><BR>이상해 진실로 이상해 , 나는 어제 저녁에 맘마미아를 봤거든 , 난 그거보면서 생각했거든 소녀시대나 보아가 이노래 불르면 어떨가...근데 소녀시대가 지금 이노래를 부르고있어....난 아마 미친거나 점쟁이 인가봐...히히히히히<BR><BR><BR>omghungmo (홍콩)<BR>they are sooo great!! <BR>죽이네<BR><BR><BR><BR>nikie143 (필리핀)<BR>nice one..<BR>taeyeon's voice is great and tiffany's too.. <BR><BR>죽이네 태연목소리죽이고, 티파니도 역시 죽여<BR><BR><BR>wowsanwow (한국)<BR>tiffany's harmonization was perfect! <BR>티파니의 하모니는 정말 완벽해<BR><BR><BR><BR>tvfxqlove99 (멕시코)<BR>wow! dancing queen! <33~~ <BR>their voices are just simply amazing <BR>오 댄싱퀸.<BR>그들에 목소리는 정말 죽이는구나<BR><BR><BR>juztguess (베트남)<BR>Seeing these girls singing Abba's songs makes me so Excited:). Esp TaeYeon n Tiffany!! <BR>[I hope they will sing all the songs in MamaMia =))] <BR>소녀시대가 아바노래 부르는걸 보는건 나를 흥분되게 만들어....특별히 태연과 티파니...<BR>나는 그들이 뮤지컬 맘마미아 모든노래를 불러줬으면 좋겠어<BR><BR><BR>spadeasura (필리핀)<BR>oh men iLoveiT The song Really fits them...<BR>Love them When singing English<BR>SNSD Forever~~~ <BR><BR>오 굿..이노래를 사랑해...<BR>영어로 소녀시대가 노래부를때 그들을 사랑해...<BR>소녀시대여 영원하라..~!!!</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>ps....소녀시대가 아바의 노래를 부르는게 그렇게 고마운 건가..나야 뭐 이렇게 예쁘게 불러진 요정들이 한결같이 좋지만..뭐..<BR></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><A title="[http://cafe.daum.net/hanryulove]로 이동합니다." href="http://cafe.daum.net/hanryulove" target=_blank></A></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><A title="[http://cafe447.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=5sb4&fldid=IrwA]로 이동합니다." href="http://cafe447.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=5sb4&fldid=IrwA" target=_blank></A></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><A title="[http://cafe447.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=5sb4&fldid=IrwA]로 이동합니다." href="http://cafe447.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=5sb4&fldid=IrwA" target=_blank> </A></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">
<IMG class=tx-daum-image style="CLEAR: none; FLOAT: none" hspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/205832284A51744506" width=300 vspace=1 border=0 actualwidth="300"></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><A title="[http://cafe447.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=5sb4&fldid=IrwA]로 이동합니다." href="http://cafe447.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=5sb4&fldid=IrwA" target=_blank>한류열풍 사랑 </A><FONT color=#3058d2><STRONG><A title="[http://cafe447.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=5sb4&fldid=IrwA]로 이동합니다." href="http://cafe447.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=5sb4&fldid=IrwA" target=_blank>소녀시대 사랑방</A></STRONG></FONT><A title="[http://cafe447.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=5sb4&fldid=IrwA]로 이동합니다." href="http://cafe447.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=5sb4&fldid=IrwA" target=_blank>~♥</A></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><A title="[http://www.hanryulove.net]로 이동합니다." href="http://www.hanryulove.net/" target=_blank>전세계 한민족 커뮤니티의 중심 '한열사'</A> </P>
<P> </P></DIV>
<!-- -->
첫댓글 꼭 영어를 잘해야 훌룡한 소녀들인가?.... 영어를 잘하냐 못하냐 가지고 발전했다, 훌룡하다 그러는 건 좀 그렇네.... 영어 전혀 못해도 그 자체로 너무나도 훌룡한 우리 소녀들~!!!!!
역시 라이브는 소녀시대군 실력으로 봤을때는 소시가 미국가야 되는데 ㅋㅋㅋ
라이브 잘하네요~ ^^ 소시 화이팅!!
만약 이수만이 소녀시대의 해외진출을 염두해 둔다면 일본이 아니라 영어권 나라로 가는것도 의외로 먹힐거 같은데...원더걸스의 선전속에 뭔가 느끼는것이 있겠지 ㅋㅋ
222222222222222
소녀시대도 일본따위보다는 미국쪽으로 진출해야
우리나라 모든가수들이 그렇죠 일본에 내줄만한 가수는 없음 걔넨 걍 지들끼리 율동이나 하면서 살라는
소시얌.......................해외로 가랑!!!! 환장할거다...양키들
소녀시대팬은 아니지만 태연,윤아 정말 호감
아바노래 들을때 마다 감탄하게 된다. 1976년 발표곡이라니.. 지금 들어도 전혀 거부감이 없다. 요즘 노래중 30년후에 살아남을 노래는 몇%나 될까??
22222 진짜 아바노래는 명곡~~ 지금 노래 중에 30년후까지 살아남을 곡은 마땅한걸 떠올리기 힘드네요..
정말 들어오기전까진 아바와 소시가 이렇게 훌륭하게 매치될줄 몰랐습니다.. gee빼고는 아직 완성형이 아닌거였나..
멋진 공연인데요. 워낙 아바 곡이 명곡이기도 하지만, 정말 잘 불렀어요. 특히 떼창(!)부분은 약간은 서글퍼지면서도 행복한 느낌(개인적으로 받는 느낌^^)의 원곡을 잘려준 듯 해요.
유튜브에도 snsd는 dance걸 그룹으로 많이 알려져 있기 때문에 더 매치가 잘되는 것 같구..효연이라는 진짜 댄싱퀸이 있기 때문에...효연이 얼마나 많은 상을 받았는지 정작 팬인 우리들이 잘 알지 못하죠..