기말 정리

[leekc]

2026 日本語學槪論 후반기 정리

<表記論>

1. 常用漢字表(2010年 2136字)

2. 定家仮名遣い＞契沖仮名遣い＞歴史的仮名遣い＞現代かなづかい(1946)＞現代仮名遣い(1986)

3. 送り仮名の付け方

4. 外来語の表記: 주요 모음과 자음의 대응 차이

5. ローマ字の表記: 헤본식과 일본식의 차이

<語彙論>

1. 語는 의미를 가진 최소의 독립하나 통일체를 말하며 單語라고도 한다.

2. 語彙는 일정한 기준에 기초를 두어, 하나의 정돈된 語로서 받아들인 것으로 單語의 모임이라 할 수 있고 다양한 기준으로 여러 가지로 분류할 수 있다.

3. 単語の認定基準、見出し語, 異り語數, 延べ語数, 使用率

4. 位相

5. 忌詞

<語種>

1.日本語研究で用いられる和語、漢語、外来語という語種の概念は、基本的には、固有語、借用語という、語の出自に関する分類概念である。

2. 固有語와 借用語

3. 일본어의 語種

1)和語 : 일본어의 고유어(やまとことば), 異なり語数보다 延べ語数에서의 빈도가 높다.

2拍語가 많다.

2)漢語 : 중국어로부터의 借用語, 2字4拍語가 많다.

呉音, 漢音, 唐音, 慣用音

和製漢語 : 「大根(おほね→ダイコン), 哲学, 思想

3)外来語 :

인도의 산스크리트어(梵語): ダルマ、娑婆(しゃば)、盂蘭盆(うらぼん)、かわら(瓦)

아이누어: サケ（鮭）、ラッコ

한국조선어: チョンガ-、メンタイ、カルビ

포르투갈어: パン、タバコ、キリシタン

네덜란드어: オルゴール、ペンキ、ゴム

프랑스어: アトリエ、デッサン、オムレツ

독일어: テーゼ、イデオロギ-、ノイローゼ

이탈리아어: チェロ、テンポ、ソプラノ

* [紙片] 포르투갈어 「カルタ」, 독일어「カルテ」영어 「カ-ド」

*和製英語: ナイター、サラリーマン

(4)混種語 : 重箱読み、湯桶読み

<品詞論>

1. 品詞分類

品詞の分類は、形態、意義、職能(機能)などによって、分けられる。

橋本進吉: 形態를 중시, 특히 文節이라는 音声的側面을 고려하여, 스스로 文節을 이룰 수 있는 自立語와 스스로 文節을 이룰 수 없는 付属語로 나눔.

그의 저서 [中等文法]이 教科書에 채용되어 学校文法으로서 보급되었으며, 韓国語의 學校文法에까지 큰 영향을 미침.

時枝誠記: [自分の思想、感情を表現することが言語過程である]라는 [言語過程説]에 따라 概念過程을 거친 것을 [詞], 概念過程을 거치지 않은 것을 [辞]로 분류했다.

[入れ子型の構造]: 陳述の力が助動詞にある. 零記号の陳述, 敬語研究에도 影響.

2. 각 品詞의 性格에 따른 下位分類 및 特質

１)金田一春彦의 アスペクト에 의한 動詞 分類。

継続動詞, 瞬間動詞,

瞬間動詞: 韓国語에서 過去形으로 나타내는 표현을 [彼は結婚している]와 같이

[～ている]를 붙여 表現하는 アスペクト 형식에 차이가 있음에 주의.

2)形容詞: 属性形容詞와 感情形容詞

第3者의 기분을 나타낼 때는 感情形容詞를 사용할 수 없다.

3)副詞：情態副詞（擬声語, 擬態語 포함), 程度副詞, 陳述副詞

陳述副詞는 그에 呼応하는 文末表現이 정해져 있다고 하는 呼応関係를 이루고 있다.

4)助詞 [は]와 [が]의 차이

<統辭論>

動詞述語文에 존재하는 文法形式: voice(態), aspect(相)

1. 態(voice): 能動・受動、使役、可能、自発

1)受動

直接受け身：他動詞　

　　　　　＞非情の受け身：ハムレットはシェイクスピアによって書かれました。

　　　　　　　　　　　　　オリンピックは四年ごとに開催されます。

>무생물주어, 欧米文の影響　＞韓國語にも

間接受け身：自動詞

　　　　　　迷惑のうけみ：被害の受け身とも

　　　　　　あめに降られました。泥棒に入られました。父に死なれました。

2)使役：させられる。使役受け身が発達している。

授受表現：自分と相手との関係を重視する言語の特徴。

　　　　　どちらから影響を与えるかによって

　　　　　韓国語の주다も받다も二つの形式が存在する。

3)可能：

ら抜き言葉＞若者言葉에서 社会 全体의 一般言語에 영향을 끼침.

れる・られる＞可能、尊敬、受け身、自発라는 4가지 의미의 역할을 줄일 필요성.

尊敬：お-になる。お-なさる。

可能：下一段化　ーeru

4) 일본어 述語文에 存在하는 文法形式의 순서

待遇表現　＋　aspect(相)　＋肯定否定　＋tence(時制）＋mood(叙法）

voice(態)

ex) お読みになっていなかったようです。

＞기말고사는 중간고사와 동일한 형식으로 6월 9일(화)에 진행합니다.

2026일어학개론 요약(기말고사 대비).hwp

80.50KB