風兒啊淸你停下來
(바람아 멈추어 다오)_張娜拉 장나라 2005년 중국어 번안곡
2005년4월17일 라이브,
风儿啊请你停下来_张娜拉·장나라 Jang NaRa 중국어 번안곡 2005년: 바람아 멈추어 다오_이지연·李芝娟 原唱 1989年。 中文 译词·填词,전영록 作词,전영록·全永祿 作曲,깐돌이 意译, 风儿啊!请你停下来, Oh oh yeah,Oh oh yeah… 风儿啊!请你停下来, 星光点点撒落在海面, 漫步沙滩脚印一串一串, 相依相偎 相知相伴, 你对我说爱我直到永远, 风儿啊!请你停下来, 바람아!제발 멈추어 다오 Oh oh yeah,Oh oh yeah, 별빛이 한 점 한 점 해면 위에 뿌려져 있고 모래밭을 천천히 걸으니 한 줄 한 줄 발자국만 남기네 서로 의지하며 기대고,서로 알면 함께 할 것을 너는 내게 말하기를 영원히 쭉 나를 사랑하겠다고 바람아 제발 멈추어 다오 你给的爱我的存在, 爱得越深伤的也就越深, 怎能离开对你的依赖, 到后来只为了挽留, 风儿啊!请你停下来, 能不能 留下来,Woo… 不要用背影 告诉我一切已成空。 나에게 준 사랑,나의 존재는 사랑이 깊을수록 상처도 깊어지고 어찌 너에 대한 믿음을 떠날 수 있겠어! 나중에 보니 그것은 만류하기 위함이니 바람아 제발 멈추어 다오 남을 수는 없는 건지?우우… 뒤 그림자만 남기지 말고 나에게 알려 줘,모든 것이 수포로 돌아갔다고… 不能停止对你的思念, 总是想起温柔的缠绵, 慢慢睁开模糊的双眼, 万语千言只为见你一面, 风儿啊!请你停下来,Oh oh yeah… 너에 대한 그리움을 멈출 수가 없어 늘 따뜻하고 부드러운 너의 기억에 잠겨 있고 희미한 두 눈을 천천히 떠 보니 수없이 많고 많은 말도 너를 만나 보기 위해서이니 바람아 제발 멈추어 다오… ☆ 바람아 멈추어 다오_이지연·李芝娟 原曲: 전영록 作詞,전영록·全永祿 作曲,1989년 娟2집 앨범。 해가 뜨면 찾아올까 바람불면 떠날 사람인데 행여 한 맘 돌아보면 그대 역시 외면하고 있네 바람아 멈추어 다오 세월 가면 잊혀질까 그렇지만 다시 생각난 걸 붙잡아도 소용없어 그대는 왜 멀어져 가나 바람아 멈추어 다오 난몰라 바람아 아아… 멈추어 다오 바람아 멈추어 다오 이젠 모두 지난 일이야 그리우면 나는 어떡하나 부질없는 내 마음에 바보 같이 눈물만 흐르네 바람아 멈추어 다오 난몰라 바람아 아아… 멈추어 다오 바람아 멈추어 다오 이젠 모두 지난 일이야 그리우면 나는 어떡하나 부질없는 내 마음에 바보 같이 눈물만 흐르네 바람아 멈추어 다오 바람아 멈추어 다오…
2.8M'mp3(
Live
)
mp3
[風兒啊淸你停下來 풍아아청니정하래]
☜張娜拉·장나라 Jang NaRa 가사번역, 2005年1月21日 张娜拉[一张]专辑(稀有文化唱片)中国发行,1981녀3월18일~ 한국 여배우·가수。 张娜拉 장나라(Jang NaRa,1981年3月18日~) 韩国 女演员·歌手,生于韩国首尔。
원곡
:
[바람아 멈추어 다오]
☜이지연(李芝娟) 1989년1월20일 [娟2]앨범·서울스튜디오。
邓丽君歌曲目录1250首
☜韩国邓丽君歌迷会·
邓丽筠履历书
☜
張娜拉2005一張0101b2.jpg
張娜拉2005功夫b2.jpg
張娜拉2005功夫b4.jpg
張娜拉·장나라1981b3.jpg
다음 카페의 ie10 이하 브라우저 지원이 종료됩니다. 원활한 카페 이용을 위해 사용 중인 브라우저를 업데이트 해주세요.
다시보지않기
Daum
|
카페
|
테이블
|
메일
|
즐겨찾는 카페
로그인
카페앱 설치
내사랑등려군
https://cafe.daum.net/loveteresa
최신글 보기
|
인기글 보기
|
이미지 보기
|
동영상 보기
검색
카페정보
내사랑등려군
실버 (공개)
카페지기
부재중
회원수
5,060
방문수
30
카페앱수
32
카페 전체 메뉴
▲
검색
최근 댓글 보기
다음
단풍 절정
단풍 막바지
유모어 11탄
우리말 유래 100가지
33한 단풍
절정 단풍 33한 단풍
단풍 절정
시간보내기 읽을거..
나라를 지키고 백성..
そしてめぐり逢い ..
世界多美麗 세계다..
자유로운 글 어..
카페 게시글
목록
이전글
다음글
답글
수정
삭제
스팸처리
인터넷정보자료
바람아 멈추어 다오_장나라 중국어번안곡
류상욱
추천 0
조회 456
12.05.31 18:50
댓글
2
북마크
번역하기
공유하기
기능 더보기
게시글 본문내용
다음검색
첨부된 파일
개
▼
장나라_바람아 멈추어 다오(2005'Live).mp3 (2853kB)
다운로드
張娜拉2005一張0101b2.jpg (113kB)
다운로드
張娜拉2005功夫b2.jpg (113kB)
다운로드
張娜拉2005功夫b4.jpg (160kB)
다운로드
張娜拉·장나라1981b3.jpg (132kB)
다운로드
張娜拉JangNaRa1981b5.jpg (176kB)
다운로드
張娜拉JangNaRa1981b6.jpg (173kB)
다운로드
張娜拉·장나라1981g3.jpg (279kB)
다운로드
張娜拉·장나라1981h2.jpg (392kB)
다운로드
張娜拉·장나라1981n3.jpg (370kB)
다운로드
張娜拉cv2.jpg (339kB)
다운로드
張娜拉JangNaRa1981c2.jpg (152kB)
다운로드
댓글
2
추천해요
0
스크랩
2
댓글
류상욱
작성자
12.05.31 19:07
첫댓글
동영상 인코더가 간체나 일어 장단음 표기를 인식하지 못하는 탓으로 원곡명을 넣지 못함..;;
행운의여신
12.06.01 23:07
모처럼좋은노래잘보고갑니다!
검색 옵션 선택상자
댓글내용
선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
검색하기
연관검색어
환
율
환
자
환
기
재로딩
최신목록
글쓰기
답글
수정
삭제
스팸처리
첫댓글 동영상 인코더가 간체나 일어 장단음 표기를 인식하지 못하는 탓으로 원곡명을 넣지 못함..;;
모처럼좋은노래잘보고갑니다!