통일영어점자 노트 제10장 3-약자(어두약자, 어미 묶음약자까지)

[신혜령]

통일영어점자 제10장 3. 약자(어두약자, 어미 묶음약자까지)

4-5점 어두약자 5개

1) upon: 4-5점 u (u,p,o,n)

2) these: 4-5점 the (t,h,e,s,e)

3) those: 4-5점 th (t,h,o,s,e)

4) whose: 4-5점 wh (w,h,o,s,e)

5) word: 4-5점 w (w,o,r,d)

4-5-6점 어두약자 6개

1) cannot: 4-5-6점에 c (c,a,n,n,o,t)

2) had: 4-5-6점에 h (h,a,d)

3) many: 4-5-6점에 m (m,a,n,y)

4) spirit: 4-5-6점 s (s,p,i,r,i,t)

5) their: 4-5-6점에 the (t,h,e,i,r)

6) world: 4-5-6점에 w (w,o,r,l,d)

5점 어두약자 22개

1) day: 5점에 d (d,a,y)

2) ever: 5점에 e (e,v,e,r)

3) father: 5점에 f (f,a,t,h,e,r)

4) here: 5점에 h (h,e,r,e)

5) know: 5점에 k (k,n,o,w)

6) lord: 5점에 l (l,o,r,d)

7) mother: 5점에 m (m,o,t,h,e,r)

8) name: 5점에 n (n,a,m,e)

9) one: 5점에 o (o,n,e)

10) part: 5점에 p (p,a,r,t)

11) question: 5점에 q (q,u,e,s,t,i,o,n)

12) right: 5-6점에 r (r,i,g,h,t)

13) some: 5점에 s (s,o,m,e)

14) time: 5점에 t (t,i,m,e)

15) under: 5점에 u (u,n,d,e,r)

16) young: 5점에 y (y,o,u,n,g)

17) there: 5점에 the (t,h,e,r,e)

18) character: 5점에 ch (c,h,a,r,a,c,t,e,r)

19) through: 5점에 th (t,h,r,o,u,g,h)

20) where: 5점에 wh (w,h,e,r,e)

21) ought: 5점에 ou (o,u,g,h,t)

22) work: 5점에 w (w,o,r,k)

1. 어두약자가 나타내는 글자들이 나올 때마다 해당 어두약자를 단어 약자로 사용한다. 다만 아래 세부 조항이나 다른 규정에 의해 사용이 제한되는 경우는 예외로 한다.

예시: foreword misworded sword

설명: sword도 word 약자를 쓴다.

예시: word-for-word Wordsworth cannot

예시: Germany many-sided dispirited spirits

설명: Germany와 spirits에 각각 many와 spirit 약자를 사용한다.

예시: spiritual theirs seaworld underworld

설명: SeaWorld는 ea 약자를 쓰지 않았다.

예시: world-wide worldly dayton

예시: day-by-day Friday go'day

설명: ‘go'day’에서 go 약자 가능하고 아포스트로피 여부와 관계 없이 day 약자를 쓴다.

예시: father-in-law fatherless grandfather

설명: ‘father-in-law’에서 대시와 연결된 in은 약자로 썼다.

예시: acknowledge knowing well-known

예시: lordosis Gaylord more'lord

설명: ‘more'lord’에서 아포스트로피와 관계 없이 more과 lord 약자를 사용한다.

예시: mother-of-pearl motherly smother

예시: apartheid Bonaparte part-time impartial parterre party

예시: partake passe-partout Spartan

설명: ‘partake’와 ‘partout’에 part 약자를 썼다. 발음에 개의치 말고 그냥 사용하자. ‘Spartan’도 같다.

예시: questionnaire unquestionable

설명: unquestionable에서 question 약자는 되도 ble 약자는 안 된다.

예시: aright brighten millwright right-handed righteous

예시: youngest Youngstown

설명: ‘youngstown’에서 young 약자는 된다. 그러나 발음상 st 약자는 안 된다.

예시: characteristic characterise throughout

예시: elsewhere somewhere whereby wherein

예시: drought fought Houghton oughtn't thoughtful

예시: coworker fireworks stonework unworkable workdayd working

* 참고: 다음의 10개 경우는 예외로 한다.

1. Dayan - day 불가, 전부 정자

2. Sanday - day보다 and 약자

3. today - 축어 약자를 사용

4. Lucknow - know 약자 불가, ow 약자 사용

5. chlordane - lord 약자 불가, ch 약자만 가능

6. chemotherapy - mother 약자 불가, ch와 the 약자 가능

7. Parthenon - part 약자 불가, ar과 the 사용

8. where'er - where 약자 불가 wh와 er 약자를 사용

9. wherever - where 불가, wh와 er과 ever 약자 사용

10 Dworkin - work 불가, in 사용

2. ‘upon, these, those, whose, there’는 단어 전체로서의 의미가 유지되는 경우 해당 어두약자를 사용한다.

예시: upon these shores Those are those?

예시: hereupon whereupon thereby therefore

예시: whosesoever therein thereupon

설명: ‘whosesoever’에서는 whose 약자와 ever 약자를 쓴다.

* 참고: 다음 12개는 예외로 한다.

1. coupon - upon 약자 불가, ou 약자 사용

2. Dupont - upon 약자 불가, 전부 정자

3. hypotheses - these 약자 불가, the 약자 대체

4. Theseus - these 약자 불가, the 약자 사용

5. spathose - those 약자 불가, th 약자 사용

6. Thoseby - those 약자 불가, th 사용

7. bothered - there 약자 불가, the 약자로 표기

8. ethereal - there 약자 불가, the와 ea 약자로 표기

9. isothere - there 약자 불가, the 약자 사용

10. smithereens - there 약자 불가, the와 en 약자 가능

11. Theresa - there 약자 불가, the 약자 가능

12. withered - there 약자 불가, with와 er과 ed 약자 사용

3. ‘had’에서 ‘a’가 단모음일 경우 어두약자를 사용한다. 다만 다른 규정에 의해 사용이 제한되는 경우는 예외로 한다.

예시: Galahad haddock hadji

예시: Haddon Hadley hadn't

설명: ‘Haddon’은 dd 약자가 사라져서 had 약자를 사용한다.

* 참고: 다음의 6개 경우는 예외로 한다.

1. Chad - had보다 ch 약자 사용

2. Hades - had 불가, 전부 정자

3. Hadrian - had 불가, 전체 정자

4. menhaden - had보다 en 약자 2번 사용

5. shadow - had 말고 sh와 ow 약자 사용

6. Thaddeus - had보다 th 약자를 사용, 이때 dd 약자는 사라졌다는 걸 명심

4. ‘ever’의 첫 글자 ‘e’에 강세가 오고 그 앞에 ‘e’ 또는 ‘i’가 오지 않는 경우에는 어두약자를 사용한다.

예시: asseverate beverage Everest

예시: everything fever irreverence

예시: nevertheless reverend several severn Unilever

* 참고: 다음 11개는 예은로 한다.

1. believer - ever보다 be와 er 약자 사용, i가 있기 때문

2. eversion - ever보다 er과 sion 약자 사용

3. Guinevere - ever 불가 in과 er 약자 표기

4. Mc-Keever - ever 약자 불가, er 약자로 표기

5. Monteverdi - ever 불가, er 약자 사용

6. persevere - ever 약자 불가, er 약자 2번 사용

7. reverberate - ever 불가, er 약자 2번 사용

8. revere - ever 불가, er 약자로 표기

9. reverify - ever 불가, er 약자로 표기

10. severity - ever 불가, er과 ity 약자로 표기

11. thievery - ever 약자 불가, th와 er 약자로 표기

5. ‘here’ 또는 ‘name’이 하나의 음절로 발음되는 경우에는 해당 어두약자를 사용한다. 다만 다른 규정에 의해 사용이 제한되는 경우는 예외로 한다.

예시: adhere cohere hereabout

예시: atmosphere sphere herewith

설명: ‘atmosphere’와 ‘sphere’도 here 약자를 쓴다.

예시: filename nameable

예시: renamed surname

* 참고: 다음 11개는 예외로 한다.

1. adhered - here 약자 불가, er과 ed 가능

2. bothered - here보다 the와 ed 약자 사용

3. cohereence - here 약자 불가, er 약자 사용

4. elsewhere - here보다 where 약자로 표기

5. ethereal - here보다 the와 ea 약자 사용

6. heredity - here보다 er과 ed와 ity 약자 사용

7. Hereford (City) - here보다 er과 for 약자 사용

8. enamel - name보다 en 약자로 표기

9. ornament - name보다 ment 약자 표기

10. unamended - name 불가, enn과 ed 약자만 사용

11. Vietnamese - 약자 없음, 전부 정자

6. ‘one’이 한 음절로 발음되는 경우, 단어가 ‘이에뫼’으로 끝나는 경우, 또는 ‘honest’와

‘monetary’ 및 그 파생어인 경우 어두약자를 사용한다. 그러나 ‘one’ 앞에 ‘o’가 나오거나 다른 규정에 의해 사용이 제한되는 경우에는 어두약자를 사용하지 않는다.

예시: acetone atonement baloney

예시: bygone cone demonetise

예시: dishonesty done everyone

예시: hereoney jones lonesome

예시: Mulroney one-sided oneness

예시: phone scone stonework stoney

* 참고: 다음의 23개는 예외로 한다.

1. anemone - one 약자 불가, 모두 정자

2. baroness - one보다 ar과 ness 약자 사용

3. baronet - one 불가, ar 약자 사용

4. Boone - one 불가, 모두 정자

5. Cantonese - one 불가, 전부 정자

6. colonel - one 불가, 전부 정자

7. Conestoga - one보다 con과 st 약자 사용

8. crooner - one 불가, er 약자 사용

9. cushioned - one 약자 불가, sh와 ed 약자 씀

10. Donegal - one 불가, 모두 정자

11. erroneous - one 말고 er과 ou 약자 사용

12. Hermione - one은 정자, er 약자 사용

13. Indonesia - in 빼고 정자, one 불가

14. krone - 전부 정자, one 불가

15. Monet - 정자, one 약자 불가

16. onerous - one 약자 불가, er과 ou 약자로 표기

17. phonetic - 모두 정자, one 약자 불가

18. pioneer - er 약자 사용, one 불가

19. poisoned - one 불가, ed 약자 사용

20. Rh(다음에 오는 글자 위의 곡절 악센트 4-5점에 1-4-6점)one - one 불가

21. Rooney - one 불가, 전부 정자

22. sooner - one 약자 불가, er 약자 사용

23. stoned - one 불가, st와 ed 약자 사용

7. ‘some’이 단어의 한 음절을 구성하는 경우에는 어두약자를 사용한다.

예시: blithesome chromosome handsome

설명: chromosome도 some 약자를 쓴다.

예시: fearsome handsomer lonesomest

예시: somebody somesch somewhere twosome

* 참고: 다음 괄호 포함 8개 경우는 예외로 한다.

1. blossomed - ed 약자만 사용 (blossom - 정자)

2. gasometer - er 약자만 사용

3. isometric - 전부 정자

4. ransomed - ed 약자만 사용 (ransom - 정자)

5. somersault - er 약자만 가능

6. Somerset - er 약자만 씀

8. ‘time’이 단어 ‘time’과 동일하게 발음되는 경우에는 어두약자를 쓴다.

예시: daytime maritime mistimed pastime

예시: sometimes springtime timeously timex untimely

* 참고: 다음의 6개 경우는 예외로 한다.

1. altimeter - er 약자만 사용

2. centime - en 약자 사용, time 정자

3. centimeter - en과 er 약자 표기

4. Mortimer - er 약자로 표기

5. multimedia - ed 약자 표기

6. sentiment - en과 ment 약자 사용

9. ‘under’ 앞에 모음 ‘a’ 또는 ‘o’가 오는 경우와 ‘un’이 접두사로 사용된 경우 이외에는 어두약자 ‘under’를 사용한다.

예시: blunder misunderstand thundered undergo underpd Wunderhorn

* 참고: 다음 5가지 경우는 예외로 한다.

1. flounder - under보다 ound와 er 약자 사용, 발음이 라운더라서

2. laundering - er와 ing 약자 사용, under 앞에 A가 있어서

3. Saunders - er 약자만 사용

4. underived - er과 ed 약자만 사용, 발음이 언드라이브드지만 er 약자를 씀

5. underogatory - er 약자만 표기, 발음은 언더 같지만 그래도 under 약자는 불가

4-6점 어미 묶음약자 5개

1) ound: 4-6점에 d

2) ance: 4-6점에 e

3) sion: 4-6점에 n

4) less: 4-6점에 s

5) ount: 4-6점에 t

5-6점 어미 묶음약자 7개

1) ence: 5-6점에 e

2) ong: 5-6점에 g

3) ful: 5-6점에 l

4) tion: 5-6점에 n

5) ness: 5-6점에 s

6) ment: 5-6점에 t

7) ity: 5-6점에 y

20. 어미 묶음약자가 나타내는 글자들이 글자, 약자, 변음된 글자 또는 합자된 글자 뒤에 나올 때에는 해당 어미 묶음약자를 쓴다. 다만 다른 규정에 의해 사용이 제한되는 경우는 예외로 한다.

예시: amount baroness bastion business cancel blessing

예시: carefully cement cheerful chockfull circuity commencement

설명: chockfull에도 ful 약자를 사용한다.

예시: confusion county creation dancer Du Plessis

예시: fractional Frances incongruous influenceable

설명: incongruous에서 ong 약자를 사용한다.

예시: memento mongoose noblesse

설명: mongoose에도 ong 약자를 쓴다.

예시: persuasion pity pongee rationally rountree silenced sinfulness

예시: tongue unfulfilled unlessoned wounded

설명: unfulfilled도 ful 약자를 사용한다. unlessoned 역시 less 약자를 쓴다.

* 참고: 다음 13가지 경우는 예외로 한다.

1. “alone”ness - ness 불가, one 약자만 사용

2. ancestor - ance 약자 불가, st 약자 사용

3. channel-less - less 불가, ch 약자만 사용

4. congruous - ong보다 con과 ou 약자로 표기

5. electroencephalogram - ence 불가, en만 빼고 전부 정자

6. encephalitis - en만 사용, ence 약자 불가

7. inessential - ness 불가, in과 en 약자 사용

8. lessee - less 불가, 전부 정자

9. moongod - ong 약자 불가, 모두 정자

10. nongaseous - ong 불가, ou 약자만 사용

11. one-ness - one만 사용, ness 약자 불가

12. 'ound [hound] - ou 약자 사용, 아포스트로피 때문에 ound 불가

13. pityard - ity 불가, 모두 정자

* 참고: 다음에 오는 글자 위의 양음 악센트, 밑줄 글자 등의 기호가 있으면 약자를 쓰지 못한다.

21. 어미 묶음약자가 나타내는 글자들이 대문자표 또는 대문자 종료표 뒤에 오는 경우에는 해당 묶음약자를 쓰지 않는다.

예시: AttenTION! - tion이 전부 대문자라서 정자

예시: AW(대문자 종료표)ful - 종료표 다음에 ful이 나와서 정자

예시: ELesson - L이 대문자라서 less 약자 불가

22. 다음 5개 단어 ‘biscuity’, ‘dacoity’, ‘fruity’ ‘hoity-toity’, ‘rabbity’에서는 어미 묶음약자 ‘ity’를 사용하지 않는다.

23. ‘en’ 또는 ‘in’으로 끝나는 단어에 여성형 어미 ‘ess’가 붙은 경우 어미 묶음약자 ‘ness’를 사용하지 않는다.

예시: chieftainess citizeness

예시: heatheness - ness 불가, ea와 the 약자 사용

출처: 국립국어원 통일영어점자 규정집

PS. 이 내용은 학습을 위해 카페 작은 도서관 사서가 규정집을 읽으며 필사해 정리한 것입니다. 요약본이기 때문에 빠진 부분도 있고, 실제 교재 내용과는 다릅니다.