Roddy Ricch - Aston Martin Truck

[늘봄K]

	salem ilese - Team Sport Roddy Ricch - Aston Martin Truck (의역 많음) [Intro] Aston Martin truck, ride the tail off, scratchin' 애스턴 마틴 SUV, 부품 떨어지도록 달리고, 긁지 Aston Martin truck, ride the tail off 애스턴 마틴 SUV, 부품 떨어지도록 달리고… Skrrt, skrrt Skrrt [Chorus] Aston Martin truck, ride the tail off 애스턴 마틴 SUV, 부품 떨어지도록 달려 Had to get a new butler, four new maids to clean my house 집사 한 명, 하녀 네 명 새로 고용했네, 집 치울라니까 Give my momma, my daddy, and day-one niggas a key to my house 내 집 열쇠가 우리 엄마에게, 아빠에게, 그리고 원년 멤버들에게 가 Made five-hundred-thousand every time you see me out 한 번에 50만 달러씩 벌려, 밖에 나갈 때마다 [Verse 1] Out in public, with the grip 밖에 나가도, 총은 필수지 All the fans wanna take a pic' 모든 팬이 원하는 나와의 사진 Niggas not on my level, why you mad I fucked your bitch? 그 새끼는 내 급도 아닌데, 지 여자 후렸다고 왜 화내지? Had to say it 'cause you talkin' 네가 하도 떠드니까, 나도 괜히 꺼내는 얘기 I ain't even tryna rub it in 나도 굳이 들먹이려고 안 했는데 말이지 I'm tryna make another hundrеd million 1억 달러쯤, 또 한 번 벌어보려고 Figure out how I'm gon' bring my brothers in 고민이야, 내 형제들까지 어떻게 다 호강시킬지 Madе Marni poppin', we put Marni on our jeans 마르니가 다시 유행하게 하지, 우리 청바지에도 로고 박지 Niggas on my dick, niggas watchin' my show, tryna see my scene 새끼들은 내 똥꼬를 빨고, 내 공연을 봐, 각 재는 거지 I been dickin' your bitch, I been dickin' your bitch, I'm the heartbreak king 네 여자랑 놀고 있었지, 네 여자랑 놀고 있었지, 난 커플 절단기 And you went back and bought another diamond ring 넌 그런데도, 다이아몬드 반지 하나 더 사 왔다지 I'm about my money, I'm about my cake, I'm about my cream 난 내 돈에만, 쩐에만, 부에만 집중하지 I keep tellin' you niggas, I'm in love with lean 계속 말하는 건데 말야, 린은 없으면 못 살지 Cross on my wrist, ayy, Elliot got me right, stop 손목엔 십자가 팔찌, ayy, Elliot이 해준 거야, 잠깐 I hate my Cullinan, can't fit in a tight spot 내 컬리넌은 잘 안 몰아, 좁은 덴 못 들어가니까 [Chorus] Aston Martin truck, ride the tail off 애스턴 마틴 SUV, 부품 떨어지도록 달려 Had to get a new butler, four new maids to clean my house 집사 한 명, 하녀 네 명 새로 고용했네, 집 치울라니까 Give my momma, my daddy, and day-one niggas a key to my house 내 집 열쇠가 우리 엄마에게, 아빠에게, 그리고 원년 멤버들에게 가 Made five-hundred-thousand every time you see me out 한 번에 50만 달러씩 벌려, 밖에 나갈 때마다 Aston Martin truck, ride the tail off 애스턴 마틴 SUV, 부품 떨어지도록 달려 Had to get a new butler, four new maids to clean my house 집사 한 명, 하녀 네 명 새로 고용했네, 집 치울라니까 Give my momma, my daddy, and day-one niggas a key to my house 내 집 열쇠가 우리 엄마에게, 아빠에게, 그리고 원년 멤버들에게 가 Made five-hundred-thousand every time you see me out 한 번에 50만 달러씩 벌려, 밖에 나갈 때마다 [Verse 2] I pop my shit, she topless, these niggas ain't stoppin' shit 난 멋을 부리고, 그녀는 상의를 탈의, 새끼들은 그만할 줄을 모르지 I keep a chopstick, don't see no competition 언제나 장전된 총기, 그래서인지 마찰이 없어 I ride in G4, she off a G6 지금 탄 건 G4, 그녀는 전용기에 뿅 갔지 Stick to the street code, can't never tell shit 거리의 법칙을 지켜, 무엇도 불지 않지 I had a ten seats, ridin' in a Bentley coupe, okay 관객 10명 보던 놈, 벤틀리 쿠페를 몰고, 오케이 She was in the Bel-Air crib, okay 그녀는 고급 저택 안에 있었지, 오케이 Hit it in the bed again, okay 침대에서 한 번 더 해, 오케 She was like, "Sing for me," okay 그녀는 막, “노래 불러줘”, 오케이 She seen a hit low key, okay 대충 했는데 명곡 각이라지, 오케이 You wanna vent O.T., okay 넌 시간 넘겨서도 앵기려 하지, 오케이 You wanna be a real rich bitch, okay 너 진짜 부자가 되고 싶나 보지, 오케이 She say she wan' live in L.A. 그녀는 LA에서 살고 싶대 So I had to show her the city 그래서 이 도시를 구경시켜줬지 She know I'm for really, she know I ain't kiddy, she know I be hangin' with killers 그녀는 내가 진짜, 농담 아니고, 킬러들과 다닌다는 걸 알어 Had her hangin' with me 그런 나와 같이 놀게 뒀지 Throwin' up Cs, lookin' like one of the members 손가락은 C를 그려, 그쪽 멤버인 것처럼 I never did pay for the pussy 여자 꼬실라고 돈 쓴 적이 없지 'Cause that was not on my agenda 그런 건 내 스타일이랑 안 맞더라 [Chorus] Aston Martin truck, ride the tail off 애스턴 마틴 SUV, 부품 떨어지도록 달려 Had to get a new butler, four new maids to clean my house 집사 한 명, 하녀 네 명 새로 고용했네, 집 치울라니까 Give my momma, my daddy, and day-one niggas a key to my house 내 집 열쇠가 우리 엄마에게, 아빠에게, 그리고 원년 멤버들에게 가 Made five-hundred-thousand every time you see me out 한 번에 50만 달러씩 벌려, 밖에 나갈 때마다 Aston Martin truck, ride the tail off 애스턴 마틴 SUV, 부품 떨어지도록 달려 Had to get a new butler, four new maids to clean my house 집사 한 명, 하녀 네 명 새로 고용했네, 집 치울라니까 Give my momma, my daddy, and day-one niggas a key to my house 내 집 열쇠가 우리 엄마에게, 아빠에게, 그리고 원년 멤버들에게 가 Made five-hundred-thousand every time you see me out 한 번에 50만 달러씩 벌려, 밖에 나갈 때마다 [Outro: Snoop Dogg & Roddy Ricch] Yeah, he put dick in your bitch 그래, 얘가 네 여자까지 뺏었다지 How 'bout that? 기분이 어떤데? That's why you're so mad 그래서 그렇게 화났나 본데 Did you pour champagne on her? 그 여자한테 샴페인이라도 따라준 적 있어? Did you give her a little bit or a lot of bit? 그 여자한테 잘 못 해줬어, 아님 아주 잘 해줬어? I like that song but I ain't know why I liked it 이 노래 좋은데, 왜 좋은지는 모르겠었거든 I really like it now 근데 이제 진짜 좋네 You, bitch, you 너, 새꺄, 너

[클로이2]

오늘도 수고많으셨어요
늘봄님 잘듣겠습니다
편안한밤 되세요

[늘봄K]

감사합니다