<![CDATA[
<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" data-link-newwindow="_blank"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-origin-width="474" data-origin-height="227"></a></div><p style="text-align: center;">출처 : 여성시대 (맡겨진 소녀)<br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/dc8ae30bb5f439557cc41760970a4a7078b92a25" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/dc8ae30bb5f439557cc41760970a4a7078b92a25" data-origin-width="720" data-origin-height="332"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/75e190fa03f3ff479e6da93403b757b208808f54" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/75e190fa03f3ff479e6da93403b757b208808f54" data-origin-width="720" data-origin-height="332"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/76fdd8cb8e1fd0294f94ec9fb514ac60e9cbb4a0" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/76fdd8cb8e1fd0294f94ec9fb514ac60e9cbb4a0" data-origin-width="720" data-origin-height="332"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1485fa74b19b54d72e0cb0084091f1a79855a308" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1485fa74b19b54d72e0cb0084091f1a79855a308" data-origin-width="720" data-origin-height="332"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/24a333267d3f501170211f650f1a6af409e301d7" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/24a333267d3f501170211f650f1a6af409e301d7" data-origin-width="720" data-origin-height="332"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/0fcb500c16745e7b249169a16a1f599c9bc1007e" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/0fcb500c16745e7b249169a16a1f599c9bc1007e" data-origin-width="720" data-origin-height="332"></div><p style="text-align: left;">tastes like chicken = 맛있다는 맛 표현이였다는거 <br><br>어서와 한국은 처음이지 보면 가끔 외국인들이 저 말 하는거 봤는데 치킨이랑 전혀 다른맛인데 갑분 치킨? 외국인 입맛엔 저게 치킨맛이 나나? 했는데 저런 뜻이 있었음<br><br>나만 처음이고 여시들 다 아는거먄 나만 조용히 창피해 하겠음ㅠ</p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
기타
의무교육으로 영어12년 배웠는데 처음으로 알게된 영어표현
맡겨진소녀
추천 0
조회 12,901
23.09.25 22:05
댓글 16
다음검색
첫댓글 어쩌다 저런 표현이 붙었을까 칠면조만 먹다 치킨 먹으니 맛낚나?!
그럼 진짜 치킨맛이 난다고 할때는 머라고 하나... 리터럴리...?
삭제된 댓글 입니다.
@vepotro 뭐야ㅋㅋ그럼 맛있다는 표현보단 처음먹어봐서 너무 생소한 맛이다,생전 처음먹어본 맛이다 이런뜻이 더 가깝네?
헐
그만큼 맛있다는 뜻이구나
꿀맛이다 라는 표현 같은 느낌인가
그랬구나
오??!
우리도 꿀맛이라고 하잖아. 그런 거 아닌가...
맛있는건 맞는데 그래도 고기맛일때 치킨이라하는거 같애ㅋㅋㅋ 느낌이 (처음먹어보는거라 긴장했는데) 무난하게 맛있는 고기맛이다! 이 느낌
엥 진짜가? 구글링해보면 익숙치 않은 새로운 맛을 의미한다는디..
댓글 안 봤으면 큰일날뻔...
충격
그럼 진짜 치킨 맛이 나면 어떡해?
와