2013 제주국제관악제 공연 일정
http://www.jiwef.org/jiwef_13/sub_04.php
http://www.jcaf.or.kr/
2013 서울에서 만나는 제주국제관악제
2013 제주국제관악콩쿠르 입상자음악회
Winner Concert of Jeju International Brass Competition
'섬, 그 바람의 울림!' 이라는 부제로 열린 이번 2013제주국제관악제는 올해 28개국 3,000명이 참가 하는 성대한 국제적인 음악축제이다. 제주국제관악제에 대한 국내외 관심이 높아지는 가운데 이 축제의 감동을 2013년 8월 18일 서울 예술의전당에서도 만날 볼 수 있는 기회를 가지게 되었다. 2012년도 제주국제관악콩쿠르 부문별 우승자들이 출연하여 금빛 향연을 펼치는 이번 음악회는 폴란드의 대표적인 지휘자 '자이몬 카발라' 의 지휘로 오케스트라와 함께 또 한번의 관악축제가 펼쳐지게 된다.
[프로그램]
Concerto for Trombone and Orchestra by Jeff Tyzik - Prelude and Scherzo
Scott Hartman
Eugene Bozza: Concertino
Takahiro Kim
Daniel Schyder Bass Trombone Concerto: "subZERO"
Ilan Morgenstern
Piece with Symphonic Band In Seoul is: SUITE PENTABRASSIQUE by Jean-Jacques CHARLES
Trombamania
*연주자 사정에 의해 변경될 수 있습니다.
[프로필]
Szymon Kawalla
자이몬 카발라는 폴란드의 대표적인 지휘자이다. Krakow에 있는 400년 전통적인 음악 가정에서 태어났고, 음악 초등학교, 고등학교를 졸업하였다. 1968년부터 모스크바와 레닌그라드에서 바이올린 연주법, 지휘, 작곡법을 공부하였다. 폴란드 군 중앙 앙상블, Bydgoszcz의 Pomeranian 필하모닉, Torun 주 챔버 오케스트라 등과 같은 다수의 음악 단체를 이끌고 있으며 1985년과 91년 사이 폴란드 라디오와 텔레비전 오케스트라, Krakow합창단의 수뇌부였고 예술감독이었다. 모든 폴란드 필하모닉, 심포니, 챔버 오케스트라에서 공연을 하였고 유럽의 모든 나라와 미국, 캐나다, 쿠바, 한국에서도 공연을 하였다. 폴란드 라디오와 텔레비전을 위하여 녹화공연을 하였고 육 대륙 모든 지역에서 발매되고 있는 음반회사에서 세계적으로 유명한 오케스트라들과 약 20개의 CD도 발표, 그의 명성을 세계에 알리게 되었다. 1996년부터 그의 음악적 활동 이외에도 교사로도 활약하고 있다. 1986년에는 바르샤바에 있는 쇼팽 아카데미에서 마스터클래스 지휘분야를 가르쳤고 1992년에는 폴란드 대통령으로부터 음악 교수의 타이틀을 수여 받았다. 국제 마스터클래스에서 강사로 있으며 국제작곡 콩쿠르에서 심사위원으로도 활동하고 있다. 1995년 10월 이후부터, Kielce Oskar Kolberg Swietokrzyska 필하모닉의 수뇌부이면서 예술감독으로 활동하고 있다. 2001년 9월부터는 바르샤바에 있는 Sinfouie Mazora와 Ortotox 실내 앙상블의 예술감독으로 재직하고 있다. 2003년 제주국제관악제에서 영남대학교관악단과 제주페스티벌밴드(현 제주윈드오케스트라)를 지휘하였다.
Scott Hartman
Scott Hartman은 트롬본 연주자이자 교사이다. 그는 현재 예일 음악학교의 강사로 역임하고 있으며 종종 전 세계를 돌아다니며 교육에 힘쓰고 있다. 그의 연주 경력은 주로 실내 음악가와 솔리스트 활동으로 채워진다. 그의 실내악 경력은 Empire Brass의 단원을 시작으로 하여 현재 Proteus7, Millennium Brass, Battle Creek 금관악단, Yale 금관 트리오 등과 같은 수많은 앙상블과 함께 정기적인 연주와 녹음작업뿐만 아니라 솔리스트로서도 피아노나 대규모 앙상블과 함께 연주를 해 오고 있다. 그는 뉴욕의 Elmira에서 자랐고 이스트만 음악학교를 입학하여 음악 교육과 연주 학사학위와 트롬본 연주 박사학위를 받았다. 그는 이곳에서 David Ritchie(1997~1978)와 John Marcellus(1978~1983)를 사사하였다. 그에게 없어서는 안될 중요한 또 다른 스승들은 Douglas Durnin (1974 ~1977)와 Alan Ostander (1978)이 있다.
Takahiro Kim
다카히로 김은 일본 센다이에서 태어났다. 시카고로 유학길에 오른 후 그는 시카고 심포니 오케스트라, 시카고 신포니에타, Joffrey Ballet과 함께 연주를 하였고 2012년 North Shore 음악가 클럽에서 장학금을 타게 된다. 그는 2012년 제7회 제주 국제 관악제, 2010년 제2회 시카고 금관 페스티벌 솔로 콩쿨과 2011년 CCPA 콘체르토 콩쿨 외 다수의 대회에서 수상을 하였다. 튜바 솔로 주자로서 Roosevelt 심포니 오케스트라, 제주 도립 교향악단, 센다이 필하모닉 오케스트라와 함께 협연을 가지기도 하였다.
Ilan Morgenstern
Ilan Morgenstern는 San Antonio 심포니의 베이스 트롬본 주자이고, 휴스톤 그랜드 오페라의 신입 멤버 중 한 사람이다. 그는 그의고향인 이스라엘 Rehovot의 지역 청소년 콘서바토리 음악학교에서 음악공부를 시작하였다. 18세가 되는 해에 이스라엘 군입대를 하면서 IDF 군악대에서 트롬본과 유포니움 주자로 활동하였다. 제대 후 신시네티 대학콘서바토리 음악학교에서 트롬본 연주 학사학위를, 미시간 대학 음악학교에서 트롬본 연주 박사학위를 받았다. 현재활동에서부터 순차적으로 그는 Jacksonville 심포니와 Kansas시 심포니에서 활동 중이며, 필라델피아 오케스트라, 휴스톤 심포니, 디트로이트 심포니, New 이스라엘 오페라, 이스라엘 필하모닉에서 활동하였다. 솔리스트로서 그는 미국 'Pershing's Own' 군 오케스트라, 한국 제주도립 교향악단, National Repertory 오케스트라와 협연하였으며, 제주 국제 금관 및 타악기 콩쿨, Baur 콩쿨, Zellmer-Minnesota 오케스트라 콩쿨, Van Haney 베이스 트롬본 필하모닉 대회, 동부 트롬본 공방에서의 국립 솔로 콩쿨, National Repertory 오케스트라의 협연 콩쿨에서 많은 상을수상하기도 하였다.
Trombamania
15년 전 Trombamania는 자신만의 챔버 뮤직을 만들어 내었다. 국제 대회에서 수상한 경력들을 통해 확인되듯, 그들은 독특하고 다이나믹한 스타일로 다양한 예술적인 조합과 함께 음악의 질을 한층 발전시켜 나가고 있다. 이 트럼펫 앙상블은 그들의 음반들, Trombamania 와 Trombamania Solea를 통해 많은 이들에게 알려져 있다. 이 두 음반들은 프랑스 현지 뿐만 아니라 유럽, 미국, 그리고 아시아에 널리 알려져 있다. 또한 그들은 콘서트와 마스터클래스를 통해 많은 젊은 음악가들과 그들의 재능을 나누며 교육에 큰 힘을 쏟고 있다. Marvin Stamm은 이렇게 말한다. 'Trombamania는 내가 기쁘게 감상하는 가장 독특하고 멋진 연주 앙상블 팀 중 하나이다. 이런 훌륭한 연주와 감동적인 음악을 듣는다는 것은 참으로 멋진 일이 아닐 수 없다! 모두들 이 훌륭한 그룹의 음악을 듣는 멋진 경험을 해 보셔야 할 것이다.'
http://www.sac.or.kr/program/schedule/view.jsp?seq=18096&s_date=20130818
http://blog.daum.net/koreana0678/101