구정 2026: 한국의 설날 전통 소개

[최영찬]

[구정 2026: 한국의 설날 전통]

1. 구정 – 한국의 전통적인 새해

한복을 입고 구정을 즐기는 사람들

지금 한국 사람들은 즐거운 구정 연휴를 보내고 있습니다. 

구정은 음력 1월 1일, 우리나라의 전통적인 설날입니다.

서양에서 지키는 양력 1월 1일을 ‘신정’이라고 부르고,

전통적인 설날은 ‘구정’이라 부르고 있습니다.

구정은 한국인에게는 가장 큰 명절 중에 하나입니다.

---

2. 가족이 함께 모이는 날

어른들에게 세배하는 아이들

구정이 되면 도시가 한산해집니다.

모두가 고향으로 내려가기 때문이죠.

기차역과 버스터미널은 사람들로 가득 차고,

오랜만에 만나는 가족들이 서로 안부를 묻습니다.

집에 도착하면 가장 먼저 하는 일은 차례입니다.

조상님께 감사와 존경을 드리는 의식이죠.

그리고 아이들은 어른들께 세배를 합니다.

절을 올리고 난 후에 어른들의 덕담을 듣습니다.

그 후에 어른들은 자녀들에게 세뱃돈을 줍니다.

그러면 아이들의 얼굴에 환한 웃음꽃이 피어납니다.

---

3. 떡국 한 그릇의 의미

구정에 먹는 전통 한국 음식, 떡국

구정 아침 식탁에는 늘 떡국이 올라옵니다.

흰 떡을 넣어서 끓인 따뜻한 국입니다.

한국인은 떡국을 먹으면 한 살 더 먹는다고 생각합니다.

그래서 한국인에게 떡국을 먹는 일은 매우 중요합니다.

---

4. 놀이와 즐거움 – 과거와 현재

구정 측제에 참여해서 즐기는 가족

구정에 사람들은 다양한 놀이를 하며 즐깁니다.

구정에 가장 많이 하는 놀이는 윳놀이와 연날리기 입니다.

그러나 요즘은 가족들이 정부나 지방단체에서 마련한 전통문화 행사에 참여하거나,
자연이 좋은 곳을 찾아가서 함께 시간을 보내기도 합니다.

전통놀이 체험, 공연 관람, 가족 나들이가 새로운 설날 풍경이 되었습니다.

---

5. 2026년 구정 특별 행사

다양한 구정 축제 행사들

올해 구정은 2월 17일(화)이며, 16일-18일까지 3일간 연휴가 이어집니다.

 - 궁궐 무료 개방: 이날 경복궁과 칠궁은 설 연휴 동안 무료로 개방됩니다.

외국인 방문객이 한국의 전통 건축과 문화를 직접 체험할 수 있는 좋은 기회입니다.

 - 대체공휴일 없음: 올해는 연휴가 평일과 겹쳐서 별도의 대체공휴일은 없습니다.

 - 사회적 행사: 일부 단체는 구정을 맞아서 공동체 회복과 화합을 강조하는 캠페인을 진행합니다.

“분열보다 연대, 경쟁보다 상생”이라는 메시지가 올해 구정의 분위기를 잘 보여줍니다.

---

6. 구정 인사와 메시지

외국인들과 함께하는 구정 축제

구정은 단순히 휴일이 아니라, 한국인의 뿌리와 정서를 보여주는 창입니다.

외국인들이 한국에서 구정을 체험하면, 단순한 명절을 넘어서

한국인의 가족애, 공동체, 전통의 가치를 느껴볼 수 있습니다.

여러분! 구정 연휴를 가족과 함께 즐겁게 보내세요!

건강하고 행복한 구정이 되시길 원합니다.

"Happy Lunar New Year!"

#한국 구정 소개#구정 풍습 (차례, 세배, 떡국)#한국 설날 행사#2026한국 명절 문화

---

[Gujeong 2026: A Guide to Korea’s New Year Customs]

1. Gujeong – Korea’s Traditional New Year

People enjoying Gujeong in traditional hanbok

During Gujeong, many people wear hanbok, Korea’s traditional attire.

Right now, Koreans are enjoying the festive Lunar New Year holidays.

Gujeong falls on the first day of the lunar calendar, 

and it is Korea’s traditional New Year’s Day.

In contrast, January 1 on the solar calendar is called Sinjeong

(New Year’s Day in the Western sense).

For Koreans, Gujeong is one of the most important holidays of the year.

---

2. A Day for Family Gatherings

Children performing sebae bows to their elders

As Gujeong approaches, cities grow quiet—

everyone travels back to their hometowns.

Train stations and bus terminals overflow with people eager to reunite with family.

Once home, the first ritual is charye,

a ceremony to honor ancestors with gratitude and respect.

Children then perform sebae, a deep bow to their elders,

receiving words of blessing in return.

Afterward, elders give New Year’s money (sebaetdon),

bringing wide smiles to children’s faces.

---

3. The Meaning of a Bowl of Tteokguk

Tteokguk, the traditional Korean dish for Gujeong

On every Gujeong morning table, you’ll find tteokguk—

a warm soup made with sliced white rice cakes.

Koreans believe that eating tteokguk means gaining one more year in age,

making it a cherished tradition.

---

4. Games and Joy – Past and Present

Families taking part in ancestral rites during the Lunar New Year

During Gujeong, people enjoy a variety of traditional games.

The most popular ones are Yutnori, a board game played with wooden sticks,

and kite flying, which fills the winter sky with color and excitement.

Nowadays, families often take part in

cultural events organized by government institutions

or spend time together in scenic natural places.

Experiences such as traditional game activities, watching performances,

and family outings have become part of the modern Lunar New Year celebration.

---

5. Special Events for Gujeong 2026

Colorful festivals and celebrations of Gujeong

This year, Gujeong falls on Tuesday, February 17,

with a three-day holiday from February 16–18.

 - Palace Free Admission: Gyeongbokgung and Chilgeung Palaces will be open free of charge during the holiday, offering foreign visitors a chance to experience Korea’s traditional architecture and culture.

 - No Substitute Holiday: Since the holiday overlaps with weekdays, there will be no additional substitute holiday.

 - Community Campaigns: Some organizations are promoting unity and harmony with messages such as “Solidarity over division, coexistence over competition.” This reflects the spirit of Gujeong in 2026.

---

6. Greetings and Messages

Gujeong festivities shared with international visitors

Gujeong is more than just a holiday—

it is a window into the roots and spirit of the Korean people.

For foreigners, experiencing Gujeong in Korea

means discovering values of family, community, and tradition beyond the celebration itself.

May you spend this Lunar New Year joyfully with your loved ones.

Wishing you health and happiness in the year ahead.

“Happy Lunar New Year!”

#Korean Lunar New Year #Gujeong Traditions (Charye, Sebae, Tteokguk) #Korean Holiday Events #2026 Korean Festive Culture

---