크리스천의 매일 생활 수칙

코로나19로 더욱 힘들고 어려운 시절을 살아가고 있는 크리스천들에게는 사도 바울이 당부했던 이 생활수칙(生活守則)만큼은 꼭 지켜야할 것입니다. 그렇게 함으로써 일반인들에게 모범이 되어 그리스도의 향기를 전할 수 있게 될 것입니다. 그리스도의 복음을 전하는 일도 쉽지 않은 때에 모범적인 생활의 모습을 나타냄으로서 간접적인 전도의 기회가 될 것입니다.   적어도 매일 지켜야 할 그리스도인의 생활 수칙은 아무래도 데살로니가전서 5장 16절 에서 18절까지의 말씀일 것입니다. 왜냐면 사도 바울이 말하기를 그 말씀은 곧 하나님의 뜻이기 때문이지요.   한글 성경과 이어서 영어 성경을 전해 드립니다. 영어 성경은 본인이 나름대로 번역하였음을 알려드립니다.     "항상 기뻐하라"     "쉬지 말고 기도하라"     "범사에 감사하라 이는 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라"(살전5:16-18).       "Rejoice always and delight in your faith;   항상 기뻐하고 너희 믿음 안에서 즐거워하라;     "be unceasing and persistent in prayer;   중단없이 그리고 끈질기게 기도하라;     "in every situation[no matter what the circumstances]be thankful and continually give thanks to God;   어떤 상황에서도[무슨 일이 있든지 간에]하나님께 감사할 것이며 아울러 끊임없이 감사를 드려라;     "for this is the will of God for you in Christ Jesus."(1Thessalonians5:16-18). AMP   그리하는 것이 그리스도 예수 안에서 너희를 위한 하나님의 뜻이기 때문이니라."(데살로니가전서5장 16절-18절).       그렇습니다. 그리스도인을 향하신 하나님의 바라시는 것은 언제나 천국을 생각하라는 것입니다. '어찌 되었든지, 어찌 되고 있든지, 또 어찌 될 것인지에 관계없이 너희에게는 천국이 준비되어 있다'는 하나님의 마음을 반드시 기억하라는 것입니다. 그것이 하나님의 뜻입니다.