안녕하세요..요즘 태국어를 공부하고 있는데 진도가 잘 안나가네요..
다름이아니라 구글로 번역하니까 번역율이 너무 안나와서요...
태국어 잘하시는분....밑에 써져 있는 글을 태국어로 번역좀 부탁드립니다.
사전도 한개 샀는데...사전에 전부 나오지 나오지는 안아서요.... 고수님들 부탁드립니다...
예를들어서..
먹다
->กิน
.이런식으로...부탁드립니다....
음식점을 찾다 |
음식점 예약 |
요리 주문 |
웨이터 서비스 |
돈을 지불하다 |
북경의 요리(중국) |
상해의 요리(중국) |
사천의 요리(중국) |
광동의 요리(중국) |
일본의 요리 |
태국의 요리 |
베트남의 요리 |
한국의 요리 |
인도의 요리 |
프랑스의 요리 |
이탈리아의 요리 |
멕시코의 요리 |
그외의 요리 |
출국하다 |
비행기 안에서 |
입국하다 |
현지 관광 안내 |
현지 투어 |
환전하다 |
사진을 찍다 |
비행기를 타다 |
배를 타다 |
기차를 타다 |
지하철을 타다 |
택시를 타다 |
버스를 타다 |
자동차를 타다 |
지도를 보다 |
오락 |
술을 마시다 |
나이트클럽에 가다 |
노래방 |
디스코 클럽 |
사우나 |
카지노 |
가게를 찾다 |
쇼핑을 하다 |
할인해 주세요 |
지불하다 |
의류 매장 |
도움 요청 |
분실물과 도난 |
질병과 상해 |
증상 설명 |
병원에서 |
약국에서 고수님들헬푸............. 항상도움만 받아서..지송요....화팅.. |
첫댓글 음식점을 찾다..--하 란 아한
음식점예약- 쩡 란아한
요리 주문 -- 쌍 아한
웨이터서비스-- 버리깐 콘 파낙응안
돈을 지불하다-- 짜이 응어은,짜이땅
북경의요리중국 -- 아한 찐(중국요리
시간관계상 나머진 다음에......ㅎ
뻐꾸님꺼 연결해서 해봅니다.
음식점을 찾다 - 하 란아한 쩌
일본의 요리 - 아한 이뿐
태국의 요리 - 아한 타이
한국의 요리 - 아한 까올리
프랑스의 요리 - 아한 파랑셋
그외의 요리 - 아한 쁘라텟 은
출국하다 - 억 빠이 쁘라텟
비행기 안에서 - 나이 크르엉 빈
입국하다 - 마 나이 쁘라텟
환전하다 - 렉 응언
사진을 찍다 - 타이 룹
비행기를 타다 - 큰 크르엉 빈
배를 타다 - 롱 르아
기차를 타다 - 큰 롯파이
지하철을 타다 - 큰 롯파이따이딘
택시를 타다 - 낭 텍씨
버스를 타다 - 낭 롯메
자동차를 타다 - 낭 롯
지도를 보다 - 두 팬티
시간관계상 나머진 다음에.....ㅎ