<![CDATA[
<TABLE class=table_bg cellSpacing=1 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD class=tb_tit_center width="15%"><NOBR>작성자</NOBR></TD>
<TD class=tb_left width="35%"></TD>
<TD class=tb_tit_center width="15%"><NOBR>이메일</NOBR></TD>
<TD class=tb_left width="35%"></TD></TR>
<TR>
<TD class=tb_tit_center width="15%"><NOBR>작성일</NOBR></TD>
<TD class=tb_left>2007-06-18</TD>
<TD class=tb_tit_center width="15%"><NOBR>첨부파일</NOBR></TD>
<TD class=tb_left></TD></TR>
<TR>
<TD class=tb_tit_center>통보방법선택</TD>
<TD class=tb_left colSpan=3>선택안함 </TD></TR>
<TR>
<TD class=tb_tit_center width="15%"><NOBR>제목</NOBR></TD>
<TD class=tb_left colSpan=3>시내버스 행선판의 어이없는 영문표기!!</TD></TR>
<TR>
<TD class=tb_tit_center width="15%"><NOBR>내용</NOBR></TD>
<TD class=tb_left colSpan=3>508번 신행선판에 계명문화대의 영문표기를 어찌해서 706번 영문표기를 해놓는건지요? <BR><BR>그리고 달서1번 신행선판에 월성동을 열성동으로 영문표기,가창2번의 범골의 영문표기를 번골로 표기를 해놓는 광역시가 어디있습니까? <BR><BR>2011년 국제육상경기대회 유치 하면 뭐합니까?? 버스행선판에 영문표기를 해놓는 사소한것 조차 제대로 못하는데 말이죠... <BR><BR>제대로 수정해주셨으면 좋겠습니다^^(첨부파일 참조) </TD></TR>
<TR>
<TD class=tb_tit_center width="15%"><NOBR>답변내용</NOBR></TD>
<TD class=tb_left colSpan=3>잘못된 영문 표기로 인해 불편을 끼쳐서 대단히 죄송합니다. 즉시 시정토록 하겠으며, 앞으로는 각 회사에서 <BR>행선판 제작시 영문표기를 사전에 반드시 우리시에 확인 받도록 조치하였습니다. 감사합니다. </TD></TR>
<TR>
<TD class=tb_tit_center width="15%"><NOBR>답변일</NOBR></TD>
<TD class=tb_left>2007-06-21</TD>
<TD class=tb_tit_center width="15%"><NOBR>답변 첨부파일</NOBR></TD>
<TD class=tb_left></TD></TR>
<TR>
<TD class=tb_tit_center width="15%"><NOBR>주관부서</NOBR></TD>
<TD class=tb_left>대구광역시 교통국 대중교통과</TD></TR></TBODY></TABLE>
<P> </P>
<P>행선판은 대구시에서 만들어서 주는게 아니였나요...??</P>
<!-- -->
]]>
첫댓글 못믿겠습니다. 저런게 한두번이여야지요. 그리고 300번 저상에도 영문표기 잘못된게 있습니다. distribution을 distribuyion이라고 이상한 단어를 하나 만들어선..ㅉㅉ
미국이 아니고 애국하는 마음이 앞서나 봅니다 ㅎㅎ
전 무식해서 영어를 도통 모르니 원~~ 그냥 속아 넘어갈수밖에 ㅋㅋ
완벽하게 잘좀합시다...과연 누구를위한일인가?????
해적님 말씀에 공감합니다 ㅋ
어쩌나.......이일을?
달성2번도 서부정류장을 West Bus Stop 뭐가 찝찝한 느낌이 들더군요...
행선판 제작을 한군데서 독점해서 그런것 아니겠습니까? 가격도 많이 비싸지요.
이래가지고 2011년에 세계인들 오면 대구쪽다까겠다 ..어휴 쪽팔려 ..
지금까지는 관리 감독을 하지 않았다는 이야기 이네요. 이제부터 한다는 것을 보면.