|
(보도) 중국 외교부 홈페이지 2011-10-13 (번역) 크메르의 세계
중국 정부, 태국 등 3개국 대사 소환 : 중국선원 살인사건 강력 항의
Vice Foreign Minister Song Tao Makes Urgent Representations
to the Diplomats of Thailand, Myanmar and Laos in China
on the Killing of Chinese Crew Members on Mekong River
송타오(Song Tao, 宋濤) 중국외교부 부부장은 10월13일 워라웃 추위룻(Warawudh Chuwiruch) 주중 태국대사관 대리공사, 솜디 보운코운(Somdy Bounkhoum) 주중 라오스 대사, 우 띤 오우(U Tin Oo) 주중 미얀마 대사를 소환하여, 중국인 선원들을 태운 죽국 화물선이 공격을 받아 중국 선원들이 사망한 사건에 대해 조속한 설명을 촉구했다.

송타오 부부장은 다음과 같이 말했다.
----------------다------------음--------------------
13명의 중국인 선원들이 승선한 2척의 중국 화물선이 10월5일 메콩 강(Mekong River)에서 납치되어 공격을 받았다. 현재까지 선원 12명의 사망은 확인됐고, 나머지 1명은 실종된 상태이다. 이번 사건에 깊은 충격을 받았으며, 중국 정부는 중국인 희생자들에 대해 깊은 슬픔을 느끼고 있고, 이 범죄의 만행을 강력하게 비난한다. 중국 정부는 모든 중국 인민들의 생명을 귀히 여기며, 이번 사건을 철저히 조사하여 가해자들을 법의 심판에 세울 것이다.
중국은 [태국, 미얀마, 라오스의] 3개국에 대해, 다음과 같은 영역에서 적극적인 협조를 해줄 것을 요구한다(demands).
- 첫째, 가능한한 빨리 수사노력을 개시하여 진실을 찾으라. 그리고 중국 측에 대해 [그 결과를] 신속하게 알려주며, 가해자들을 법률에 따라 체포하고 벌하라.
- 둘째, 중국으로 귀환하기 위해 치앙샌(Chiang Saen, 치앙센)에서 정박중인 중국인 선원들과 선박들에 대해 지원과 보호를 제공하라. 그리고 선원과 선박들의 안전을 보장할 것이며, 중국 공안 순시정이 그들을 데리고 올 수 있도록 시설을 제공하고 조력하라.
- 셋째, 메콩 강을 오가는 중국인 선원들과 선박들의 보호를 강화시킬 효과적인 수단을 마련하라. 그리고 유사한 범죄가 재발하지 않도록 하라.
중국은 여타 당사국들과 메콩 강 수로의 안전을 강화시킬 방법을 논의할 것이며, 이 중요한 국제 수로의 안보에 공동으로 참여하기 위한 적극적인 지원과 협력을 기대한다.
-----------------------------------------------------
3개국의 외교사절들은 중국 선원들이 살해된 데 대해 깊은 애도를 표했다. 그들은 [이번 사건을] 중국에 설명하는 데 대해 대단한 중요성을 부여한다고 말했다. 그들은 수사를 진행하기 위해 중국과 전적이고 적극적으로 협력할 용의가 있다면서, 이후의 문제들을 적절하게 다루기 위해 전적인 지원을 아끼지 않을 것이라고 말했다.

|
첫댓글 사람이 죽었으니 항의 정도는 할 수 있다지만..
이건 뭐... 엄청나게 고압적이네요...
완존히 속국을 다루는 수준이구만요...ㅠ.ㅠ
선박 납치 살인 사건이 의외의 파장을 미치네요...
미얀마 마약조직이 죽였다면, 태국은 황당하게 야단맞는 셈이고...
태국이 작전 중에 선원을 살해했다는 증거도 없고...
게다가 라오스 대사는 왜 불려간건감....
라오스 지역 메콩강에서 납치됐다는 의미????
하여간 황당하네요...
중국이 점점 더 안하무인으로 나가네요...
이 일 때문에 잉락 총리가 중국방문을 취소했네요..
그렇습니다. 안하무인! 적절한 용어입니다.
운남성 징홍(경홍, 시솽판나)에서 출발하는 메콩강 국제수로는 중국을 벗어나면 바로 미얀마와 라오스의 국경선이 되고
치앙센, 치앙콩을 지나면 라오스땅으로 다시 라오스의 루앙프라방을 지나 태국쪽 LOEI지역, 라오스 싸이야부리에서
태국-라오스간 국경선을 이루게 되며. 위앙짠(비엔티엔)-팍산-타켁-사바나켓-팍세까지 선박들이 운항됩니다.
골든트라이앵글 직전 미얀마쪽 타찌렉의 이 카지노는 태국, 라오스 어느쪽에서나 배로 쉽게 입장이 가능하고
건물도 대형으로 강변쪽 길이가 280미터, 너비는 90미터로 매우 큰 건물이더군요.
힘없는 3개국이 무식한 중국에 늘 휘둘리는!!!
그러면서 메콩개발위원회에는 참석하지 않는...
암튼 여러가지로 전세계가 중국땜에 머리가 점점 더 아플것으로 예상되네요...