전시 겔러리 중국현대화가 추천 | 형이상학적 감각 - 우훙 武宏 작품전

[백산]

전시 겔러리 중국화가 추천 | 형이상학적 감각 - 우훙 작품전 展览推荐 | 形移感通——武宏作品展

2023년 04월 17일   시나 컬렉션  소스:EK 이페어케이 플러스

　　신랑신문은 4월 8일 베이징 괴헌에서 예술가 우굉의 산해경 탑 등 독특한 수인화 판화 작품과 모음 시리즈 작품을 전시하는 '형이감통-우홍 작품전'을 일반에 공개했다.산해경 탑 시리즈가 판화 언어에 대한 돌파구로 판화와 수묵 기법의 융합을 통해 두 언어의 공통성을 찾는다는 무홍 작품의 밑바닥 논리다.'모음' 시리즈는 문자와 시각의 경계를 뚫고 색과 그래픽으로 문자를 재구성한다.전시는 5월 14일까지.

전람 현장 전람 현장
　　전람회의 서문.

　　우훙은 진지하고 감성적이며, 소박하고 섬세하며, 그의 그림을 보면 그의 용모에서 졸렬한 면모도 볼 수 있고, 내면의 감동적이고 낭만적인 면모도 볼 수 있다.형이상학과 감통, 하나는 기법이고, 하나는 상태를 말하고 싶고, 우리는 전시된 작품을 따라 구체적으로 전개할 수 있습니다.

전람 현장 전람 현장
　　무홍이 산해경을 그리는 것을 많은 사람들이 보았다.산해경이 도대체 무엇인지, 노신은 그것을 무서라고 했다.무굉과 산해경의 연결고리는 표면적으로는 명청(明淸)에서 유행한 산해경 이미지를 차용한 것이지만, 본질적으로는 무도와 통한다.다시 말해 무굉의 상고신화에 대한 깊은 관심은 자유로운 상상공간에 대한 그의 흥미와 함께 무와 당대 예술 창작의 내적 연관성을 보여준다.이성과 과학을 숭배하는 현대 사회에서 마녀는 종종 오해를 받지만, 사실 문명의 감성과 직관에 의존하는 문명의 글과 논리로 전달하기 어려운 능력을 나타냅니다.현대 사회에서 문화의 인간에 대한 규훈은 점점 더 이성화되고, 이성과 감성의 균형이 깨지고, 감성은 종종 은폐되고 억압되며, 예술가는 이 시대에 마녀의 역할을 맡아 감성의 에너지를 해방시켜야 합니다.

전람 현장 전람 현장
　　관객들을 '설득'하지 않고, 문자 해석에 의존하는 현대 예술은 감성과 직관의 힘이 부족하다고 생각해 왔다.우훙의 이 방면에서의 탐구는 크게 두 가지 차원에서 전개된다.기술적인 측면에서 그는 독특한 목판 워터마크 언어를 발명했는데, 수묵으로 목판에 그림을 그린 다음 탁인을 통해 목판 위의 수묵 흔적을 화선지로 옮겼는데, 결국 수묵의 번짐과 혼탁함뿐만 아니라 목판의 질감과 도장의 흔적도 보였다.우훙의 기법은 전통적인 판화 언어의 정확성을 추구하는 것이 아니라 통제 가능과 통제 불가능, 제작성과 회화성, 이성과 감성의 관계를 생각하는 것입니다.개념적 측면에서 우훙의 관심은 이미지에 있지 않으며 산해경 시리즈의 이미지는 모두 명청화본에서 나왔고, 우훙은 이를 더 자세히 설명하려고 시도하지 않았다. 즉, 그는 의도적으로 주문의 논리를 회피했고, 혼돈의 이미지는 서사적인 관람 기대를 해소했지만, 오히려 매체, 시각, 관람 주체의 더 많은 가능성을 불러일으켰다.역사 속에 가라앉은 인간 정신의 생생한 질감과 다양한 가능성을 만지려면 정해진 답이 아니라 당신 자신의 상상력과 감수성을 풀어주는 것이 필요하다.

전람 현장 전람 현장
　　우훙은 거의 민감하고 부드러운 방식으로 장벽을 만지고 제거했으며 탑을 표현할 때 텍스트는 당연히 내용 소화이지만, 다른 관점에서 보면 문과 그림, 형태와 질 사이에 새로운 관계를 구축하려는 시도가 아닐 수 없습니다.이 작품들을 통해 그는 흥겹고 유머러스한 작업 모습을 볼 수 있다.

전람 현장 전람 현장
　　물론 그림과 글을 소화하려는 우훙의 시도, 서사와 시각성, 이성과 감성을 가장 잘 보여주는 작품은 모음 시리즈가 아닐 수 없다.프랑스 상징주의 시인 람보의 '모음'에서 영감을 얻었다.람보는 독특한 시각적 감각으로 모음, 색채, 의향, 감정, 행동 사이에 통감을 구축하지만 우훙에게 텍스트의 상징적 의미, 시인과 사회 문화의 배경은 중요하지 않습니다. 그는 모든 것을 시각으로 되돌리고 색과 촉감으로 텍스트를 해체하고 자신만의 암호를 짜서 관객에게 다른 문을 열어주려고 합니다.

전람 현장 전람 현장
　　현대 예술은 창조, 창조는 분명히 이미지와 관념의 창조일 뿐만 아니라 감성과 직관의 능력은 예술의 신비성의 근원이자 현대 예술이 인간에게 돌아오는 길입니다.우훙의 방식은 그가 어떤 도식에 머무르지 않고, 끊임없이 새로운 대상과 매체를 건드려야만 그의 감성이 활력을 유지할 수 있다는 것을 결정짓고, 그도 지치지 않을 것이다. 북대정원에 총도하다

전람 현장 전람 현장
　　부분 작품 감상

띠토끼(2) | 122cm x 70cm | 종이책수묵 | 2019 띠토끼(2) | 122cm x 70cm | 종이책수묵 | 2019

《뱀먹이 코끼리》|70cm x 120cm|종이본수묵|2016 《뱀먹이 코끼리》|70cm x 120cm|종이본수묵|2016

《부비》|70cm x 45cm|지본수묵|2012《부비》|70cm x 45cm|지본수묵|2012

《제강》|121cm x 89cm|지본수묵|2015 《제강》|121cm x 89cm|지본수묵|2015

《 산해경의 산 | 69cm x 31cm | 지본수묵 | 2014 《산해경의 산》 | 69cm x 31cm | 지본수묵 | 2014
　　예술가 소개

예술가 우훙 예술가 우훙

　　우훙

　　중앙미술대학 판화과 교수

　　전시경력: 2007년 "한국부산국제판화전", 부산, 한국2008년 "백과 사-중호 판화가 합동전", Ivan Dougherty Gallery, 뉴사우스웨일스대학교, 호주 "경" 현대예술 스케치전, 도쿄예술대학교 미술관, 일본 "심화된 종이성" 국제현대화전, The Craft Studio Gallery, 콜롬비아 미주리대학교, 미국 2012년 영상: 중앙미술대학 현대조형예술전

　　윔블던 아트 칼리지 공간과 런던 Art@ Golden Square 아트 공간

　　2013년 한 편의 시에 관한 설명 개인전 국제예술도시 프랑스 파리

　　2015년 란포의 한 시에 관한 해석 개개의 전시 예술 공간 북경

　　2016년 "고변마애: 우굉황양쌍개전" 중앙미술학원 교수전시장 북경

　　2016년 신목환명개전 허원미술관 북경

　　2018년 '전통은 하나의 발명품' 런던 왕세자재단 전통예술아카데미 런던 2018년 '절첨-중국 현대판화 초대전' 그단스크미술아카데미 무기고미술관 폴란드 2018년 '관중관표범-중국판화 엘리트전' 이탈리아 국립판화센터박물관 로마 2020년 벽간음유개전 이탈리아 파도바 SALA DELLA GRAN GUARDIA 파도바 이탈리아 2021년 시솽반나 국제미술전 생물다양성지 예술창작 프로젝트 멍룬 윈난 2022년 아침 별-중국 현대화 네 시기

　　2023년 좌표: 2000년 이후 회화의 변산 산시현대미술관 타이위안　

武宏

　　中央美术学院版画系 教授

　　展览经历：2007年 “韩国釜山国际版画展”，釜山，韩国2008年 “帛与沙-中澳版画家联展”， Ivan Dougherty Gallery， 新南威尔士大学， 澳大利亚“景”现代艺术素描展，东京艺术大学美术馆，日本“深化的纸性”国际现代画画展， The Craft Studio Gallery， 哥伦比亚密苏里大学， 美国2012年 视象：中央美术学院当代造型艺术展

　　温布尔登艺术学院空间以及伦敦Art @ Golden Square 艺术空间

　　2013年 关于一首诗的阐释 个展 国际艺术城 法国巴黎

　　2015年 关于兰波的一首诗的阐释 个展 成蹊艺术空间 北京

　　2016年“古变摩崖：武宏黄洋双个展”中央美术学院教学展厅 北京

　　2016年 穿木唤名 个展 虚苑美术馆 北京

　　2018年 “传统是一种发明” 伦敦王储基金会传统艺术学院 伦敦2018年 “掐尖—中国当代版画邀请展”格但斯克美术学院军火库美术馆 波兰2018年 “管中窥豹--中国版画精英展”意大利国家版画中心博物馆 罗马2020年 壁间吟游 个展 意大利帕多瓦SALA DELLA GRAN GUARDIA 帕多瓦 意大利2021年 西双版纳国际美术展生物多样性在地艺术创作项目 勐仑 云南2022年 晨星——中国现代绘画的四个时期 槐轩 北京

　　2023年 坐标：2000年以来的绘画之变 山西当代美术馆 太原

　策展人简介

策展人 从涛

　　큐레이터 소개



　　중앙미술학원 중국고대미술연구방향 박사, 베이징대 사회학과 박사후.청년 예술사학자, 큐레이터, 칼럼니스트.

　　'미술', '미술관찰', '고궁박물관간', '문예연구' 등지에 여러 편의 학술논문을 발표했고, '북청보'에 칼럼을 개설해 '조지겸 고석병쌍구(并双释钩熊刘) '유웅비(劉碑碑)' 전본(全本) 등의 저서를 편찬했다.준골풍류-잔건준예술문헌전 남강북조-이화필하의 북평 무심-윤길남, 서천진, 서천작품전 사랑·대미-서비홍과 주령쇠, 다이택예술성취전 동심의 자유-동계매미의 예술세계 진정성우내즉출미-다이택작품전 질문대변-당대 수묵의 다원적 표현성본구산-구정작품전 영보재와 예술가-경영보재 350주년 광주특전-은하관상-태상주 회화전 등을 기획했다.

策展人 从涛

　　丛涛

　　中央美术学院中国古代美术研究方向博士，北京大学社会学系博士后。青年艺术史学者，策展人，专栏作家。

　　在《美术》《美术观察》《故宫博物院院刊》《文艺研究》等期刊发表多篇学术论文，曾在《北青报》开设专栏，编著《赵之谦考释并双钩〈刘熊碑〉全本》等著作。曾策划“俊骨风流——詹建俊艺术文献展”、“南腔北调——李桦笔下的北平”、“无意于书——尹吉男、徐天进、西川作品展”、“大爱·大美——徐悲鸿与周令钊、戴泽艺术成就展”、“童心自在——桐溪小蝉的艺术世界”、“真诚于内 即现出美——戴泽作品展”、“质文代变——当代水墨的多元表达”、“性本丘山——丘挺作品展”、“荣宝斋与艺术家——庆荣宝斋350周年广州特展”、“银河观象——泰祥洲绘画作品展”等。