흥미돋 일본에서 이름으로 놀림거리가 된 한국인들

[Look up]

출처 : https://theqoo.net/square/2970154122
여성시대 Look up

오쿠상 = 사모님

일본어의 '니은(ㄴ)' 받침이랑 '소'랑 비슷하게 생겨서 잘못 읽음

안오네(아노네)=저기요


イム 이무
仏 호토케

키사마 = 네놈

[Adam Driver]

아 하나같이 다 웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[너마저]

안오넼ㅋㅋㅋㅋ

[돼지목살양념갈비]

아 재밌다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[화염병]

내동생 이름 일본어로 팔꿈치임...
일본인들이 에에ㅡ? 이러면서 계속 두세번씩 부른대서 짜증나고 웃기대 ㅋㅋㅋㅋㅋ

에ㅡ 정답이어요
이름 확인할때 자꾸 본인들 팔꿈치 가리켜서 킹받는다더랔ㅋㅋㅋㅋ

[메가박스 팝콘]

에에? 희지상?

[푸카푸카푸]

히지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[비생채무빔밥]

아 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ

[러블리순이]

ㅋㅋㅋㅋ

[first bite]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[최도건]

아 팔꿈치 가리키는겈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[생 트로페]

팔꿈치 가리키는거 개웃겨 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[밀크티는 던킨]

아 키사마랑 다이소 ㅈㄴ웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[테thㅡ형 테thㅡ형]

호토케에서 기절ㅋㅋㅋㅋ

[세성 성현제]

키사마 ㅁㅊㅋㅋㅋ

[백만자]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅈㄴㅇㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[서펜타리우스]

아 시밬ㅋㅋㅋㅋㅋ졸라웃겨

[시카고핏자]

전하앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[쑥똥]

다이소는 뭐야?? 왜??

[ENFJ-A]

한국받침 ㄴ,ㅇ이 ン인데 소ソ랑 비슷해서 외국사람들은 헷갈려함!!그래서 다인ダイン이 다이소ダイソ가 된듯?!

[쑥똥]

아아 그냥 일본어로 다이소라는 뜻은 가진 뭔가 있는게 아니라 구분이 어려우니까 쓰는게 잘못되어서 그렇다고~?

[ENFJ-A]

아 한국 천원샵 다이소 그게 일본에선 백엔샵 다이소라가지고 그 다이소?! 이렇게 된것같앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[쑥똥]

오케오케 이해완 ㅋㅋㅋㅋ 자세한 설명 고마워!

[Why 안자요?]

아 개웃곀ㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[냑냑냑냑]

아 개웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[김 진 환]

박별이라는 이름을 가진 사람이 있었는데 일본어로 뜻은 아무 문제가 없지만 바쿠뵤루상~ 이렇게 발음해서 바퀴벌레 같다고 엄청 싫어함

[blackout edition]

키사마ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[콩백설기]

키사마ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[빠사라라]

호토케 갑