누가 미국을 신성한 국가로 회복시키나요?

[김창선]

트럼프 대통령은 미국을 신께로 돌려놓는다는 1983년 예언

President Trump Will ‘lead America back to God,’ According to 1983 Prophecy
By John-Henry Westen with comments by Ron
Jul 1, 2020 - 5:39:00 AM

https://www.lifesitenews.com/blogs/president-trump-will-lead-america-back-to-god-according-to-prediction-from-1980

톰 짐머 (Tom Zimmer)는 1983 년에 '현재 미국에는 하나님의 손을 가진 사람이 있습니다. 그리고 하나님은 앞으로 그를 사용할 것입니다. 그의 이름은 도널드 트럼프입니다,' 라고 말했다.

Tom Zimmer said in 1983 that 'right now, in the United States, there's a man who has the hand of God on him...and God is going to use him in the future...his name is Donald Trump.'

• 
  

1980 년대 초에 도널드 트럼프가 미국을 하나님께로 데려올 것이라고 예언한 사람이 있다고 말하면 어떻게 될까요? 
얼마 전 친한 친구가 와서 그러한 예언을 언급했습니다. 
그것은 실제로 몇 년 전에 가톨릭 사제에 의해 수행된 다소 바이러스 성 비디오에 담겨있었습니다. 
이 비디오는 50 만 번 이상 조회되었으며 이 카톨릭 사제가 이탈리아 로레토에 있는 거룩한 카톨릭 교인을 방문한 이야기를 다시 한번 이야기했습니다. 그는 그를 "로레토의 은둔자"라고 불렀다.

June 30, 2020 (LifeSiteNews) - What if I told you that there was someone who prophesied in the early 1980s that Donald Trump would bring America back to God?

The other day a close friend came over and mentioned such a prophecy.

It was actually contained in a somewhat viral video from a few years ago done by a Catholic priest.

That video was viewed over half a million times, and it recounted the story of this Catholic priest's visit with a holy Catholic man in Loreto, Italy. He called him the "hermit of Loreto."

그러나 트럼프에 대한 예언은 은둔자로부터 직접 사제에게 말한 것이 아니라 사제의 친구에게 전해졌으며 비디오에서 그것을 전달했습니다. 
이 이야기를 들었을 때 나는 그 이야기를 기억하고 실제로 우리가 그 당시 라이프사이트 LifeSite에서 이미 다루었다고 생각했습니다. 아카이브를 살펴 보았을 때 우리는 그렇지 않았습니다. 
이제 비디오를 검토한 결과 그것이 손을 거친 secondhand정보임을 알 수있었습니다. 그리고 때때로 상황이 발생함에 따라 뉴스주기가 바뀌었고 우리는 그것에 관한 기사를 게시하지 않았습니다. 
카를로 마리아 비가노 대주교가 얼마전에 트럼프 대통령에게 서한을 보냈고, 또 대통령으로부터 인정을 받은 역사적인 서한 교신을 통해 그 예언은 새로운 의미를 갖게 되었습니다.

The prophecy about Trump, however, was told not directly to the priest by the hermit, but to the priest's friend - and he relayed it in his video.

When I heard this, I remembered the story and actually thought we already covered it at LifeSite at the time. When I looked in our archives, we hadn't.

Now, when I reviewed the video I noticed that it was secondhand information. And, as things happen sometimes, the news cycle moved on, and we didn't publish a story on it.

In the wake of the historic letter from Archbishop Carlo Maria Viganò to President Trump and the president's own recognition of it, that prophecy has taken on new significance.

섭리 Providence가 말했듯이, 나는 이야기의 원천인 클로드 커란 (Claude Curran) 박사와 대화할 수있었습니다. 
1997 년 로드 아일랜드의 지아코모 카포베르데 신부 Fr. Giacomo Capoverde는 50 만 회 이상의 조회수로 인기를 얻었습니다. 
이 비디오는 카포베르데 신부가 정신과 의사인 친구 클로드 커란 Claude Curran 박사에 대해 이야기했습니다. 그는 정신과 학자로써 로마를 방문할 때 이탈리아 로레토로 여행할 때 평생 교회에서 기도하는 거룩한 사람을 만나기 위해 그를 방문했습니다. 
그리고 비디오에서, 그는 커란 박사가 도널드 트럼프에 대한 거룩한 사람의 예언에 관해 그와 관련된 이야기를 했습니다. 이 비디오는 2017 년 2 월 17 일에 게시되었습니다.

As Providence would have it, I was able to speak with the original source of the story - Dr. Claude Curran (more on him in a minute).

In 1997, a video by Fr. Giacomo Capoverde from Rhode Island went viral with over half a million views.

The video is Fr. Capoverde talking about his friend Dr. Claude Curran, a psychiatrist who encouraged him when he was going on a visit to Rome to travel to Loreto, Italy to meet a holy man who spent all his life praying in churches.

And in the video, he told the story related to him by Dr. Curran about the holy man's prediction about Donald Trump.

That video was posted on February 17, 2017.

몇 주 후, 2017 년 3 월 6 일, 이야기의 일부 측면에 대한 흥미로운 확인 confirmation이 있었습니다. 
투어 가이드로 일하고 있는 로레토에 사는 미국인은 그 이야기의 진실성을 확인하도록 요청하는 이메일을 보냈다. 
성 프란시스 순례자 하우스 St. Francis Pilgrimages를 운영하는 브레트 토먼 Bret Thoman은 소위 "성인"에 대해 들어 본 적이 없기 때문에 조사를 시작했습니다. 그의 이름은 제 2차 세계대전 참전 용사인 톰 짐머 Tom Zimmer입니다. 투어 가이드는 독실한 가톨릭이지만 비디오에 대한 그의 반응은 "회의와 의심 사이의 어딘가"라고 설명했다.

A few weeks later, on March 6, 2017, there was an intriguing confirmation of some aspects of the story.

An American living in Loreto working as a tour guide was barraged with emails asking him to check out the veracity of the story.

So Bret Thoman, who runs St. Francis Pilgrimages, began an investigation, since he had never heard of the so-called "holy man" - whose real name is Tom Zimmer, a World War II veteran.

The tour guide, although a devout Catholic, described his reaction to the video as "somewhere between skepticism and suspicion."

톰 짐머가 거의 모든 시간을 보낸 것으로 알려진 교회에서 그곳을 운영하는 수사 friars를 알면서 토먼은 그를 "L' Americano"(미국인)로 기억한 수사들과 이야기했습니다. 
그 수사들은 토먼이 "전혀 특별한" 사람이 아니라면서, 그가 정중하고 예의바른 태도를 취했다고 말했다. 
톰은 매일 4-5 차례 이상의 미사에 참석하며 나머지 시간을 기도로 보냈다. 
토먼 Thoman은 또 다른 수사인 사나타렐리 신부에게 인도되었는데, 그 신부는 수십 년 동안 로레토에 있었고 – 토먼이 기도하는 미국인을 설명하기 시작하자마자 사나타렐리 신부 Fr. Sanaterelli는 "아 맞아요, 토머스 짐머가 그 사람 이름이고요, 물론 나는 그를 기억합니다.... Ah sì, Thomas Zimmer, si chiamava ... certo che mi ricordo ..."라고 말하며 토먼의 말을 막았습니다. 
그는 로레토 Loreto의 모든 사람들이 그를 알고 있다고 이어서 말했습니다.

Knowing the friars who run the Church where Tom Zimmer was said to have spent almost all his time, Thoman spoke to one of the friars who remembered him as "L'Americano" (the American).

Thoman recounts that the friars "found him to be courteous and polite, if not a little ‘particular.'"

Tom purportedly attended upwards of four or five Masses every day and spent the rest of his time praying.

Thoman was directed to another friar - Fr. Sanatarelli, who had been at Loreto for decades - and as soon as Thoman began describing the American who prayed, Fr. Sanaterelli cut him off, saying "Ah sì, Thomas Zimmer, si chiamava...certo che mi ricordo..." ("Ah yes, Thomas Zimmer was his name, of course I remember him...").

He went on to say everyone in Loreto knew of him.

비록 사나타렐리 신부 Fr. Sanatarelli는 톰 Tom이 했던 트럼프 예언에 대해 전혀 몰랐습니다. 그는 톰 Tom이 로레토 Loreto에서 예배 Mass에 참석하며 2008 년 미국으로 돌아오기 전날 대부분 기도하고 지냈음을 확인할 수있었습니다. 
그 수사는 실제로 톰 짐머 Tom Zimmer의 사진을 가지고 있었고, 그의 블로그 게시물에 브레트 토먼 Bret Thoman을 보여주었습니다. 
브레트 토먼 (Bret Thoman)은 톰 짐머 (Tom Zimmer)에 대한 그의 조사를 이렇게 결론 지었다 :

"나는 토마스 짐머가 도널드 트럼프가 ``미국을 하나님께로 인도할 것 ''이라는 '예언'을 받았다는 말을 토마스 짐머가 친구에게 전했다는 카포베르디 신부의 진술을 의심할 이유가 없습니다."

Although Fr. Sanatarelli didn't know anything about the Trump prophecy made by Tom, he could confirm‎ that Tom was in Loreto going to Mass and praying most of the day before he returned to America in 2008.

The friar actually had a photo of Tom Zimmer, which he showed Bret Thoman, who included it in his blog post.

Bret Thoman concluded his investigation into Tom Zimmer this way:

"I have no reason to doubt Fr. Capoverdi's statements that Thomas Zimmer communicated to his friend that he received a ‘premonition' that Donald Trump would ‘lead America back to God.'"

그는 트럼프 예언의 정확성과 관련하여 여전히 볼 수 있다고 말했다. 
나는 이 정보의 원천인 클로드 커란 Claude Curran 박사를 추적할 수 있었는데, 그 정보는 카포베르디 신부 Capoverde가 그의 비디오로 공유했던 것입니다. 
커란 Curran 박사는 여전히 매사추세츠의 폴 리버 Fall River에서 정신과 의사로 활동하고 있습니다. 그는 5 명의 자녀를 둔 독실한 가톨릭 신자입니다. 
요한 바오로 2 세가 교황으로 선출되었을 때 커란 박사는 성 베드로 광장에서 톰 짐머를 만났다. 
몇 년 후, 1983 년에 톰은 성 베드로 광장의 커란 Curran 박사에게 "현재 미국에는 하나님의 손을 가진 사람이 있습니다. 그는 천재의 지적능력 IQ를 가지고 있습니다. 최고급 교육을 받았습니다. 그리고 그가 맹목적인 효율성으로 모든 것을 공격하는데, 그의 이름은 도널드 트럼프입니다, "라고 말했다.

With regard to the Trump prophecy's accuracy, he said, that remains to be seen.

I was able to track down Dr. Claude Curran, the original source of the information Fr. Capoverde shared in his video.

Dr. Curran is still a practicing psychiatrist in Fall River, Massachusetts. He too is a devout Catholic with five children.

Dr. Curran met Tom Zimmer while in St. Peter's Square when John Paul II was elected pope.

Several years later, in 1983, Tom told Dr. Curran in St. Peter's that "right now, in the United States, there's a man who has the hand of God on him. He has the I.Q. of a genius. And a first-class education. And everything he approaches he attacks with blinding efficiency...his name is Donald Trump."

커란 Curran 박사는 톰 Tom에게 자신이 말한 사람이 실제로 모델과 데이트를 하던 날아다니는 제트기를 타고 다니는 백만장자였던 것으로 알려졌다. 
"아니, 클로드, 나는 당신에게 말하고 있습니다. 하나님의 손이 그에게 있고 하나님은 그를 앞으로 사용할 것입니다." 
톰 Tom은 계속해서 "클로드 Claude, 나는 내가 당신에게 말하고있는 것에 대해 설득력이 있습니다. 나는 도널드 J. 트럼프를 위한 기념 벽돌을 샀습니다. 거기에 그의 이름을 붙였습니다. 이제 그는 모든 예배로부터 혜택을 받을 것입니다." 벽돌이 성스러운 문에 남아있는 한 바티칸에서 기도합니다. "

Dr. Curran informed Tom that the man he was speaking about was actually known to be a high-flying, jetsetting millioniare who dated models.

"No, Claude," he said, "I'm telling you, the hand of God is on him, and God is going to use him in the future."

"Claude, I am so convincd about what I'm telling you," Tom continued, "that I have bought a memorial brick for Donald J. Trump, I put his name on it, and he will now benefit from all the masses and prayers in the Vatican for as long as that brick remains in the Holy Door."

2017 년에 카포베르디 신부 Fr. Capoverde는 멜라니아 트럼프가 주님의 기도를 기도함으로써 praying the Lord's prayer 대규모 공개 회의를 이끌었기 때문에 톰 짐머의 예언이 트럼프 대통령에서 성취되었다고 이미 믿었습니다. 
그 이후로 트럼프가 미국을 하나님께로 데려오는 것을 얼마나 더 많이 보았는지 생각해보십시오. 
카를로 마리아 비가노 (Carlo Maria Viganò) 대주교는 교황의 대표로써 apostolic nuncio 미국 대사를 지냈는데, 그보다 이 이야기를 더 잘 설명할 사람은 없습니다. 
라이프사이트 LifeSite에서 우리는 비가노 대주교가 트럼프 대통령에게 자신의 공개 서한을 출판하도록 요청하는 his open letter to President Trump,특권을 누렸으며, 트럼프 대통령 자신이 리트윗을 하여 비가노 대주교에 대한 그의 감사와 찬사에 대해 이야기했을 때, 그것은 엄청났습니다.

In 2017, Fr. Capoverde already believed that the prophecy of Tom Zimmer was fulfilled in President Trump because Melania Trump led a huge public meeting by praying the Lord's prayer.

Just think how much more see we've seen Trump bring America back to God since then.

And there is no one better to describe that than the former apostolic nuncio - that is, papal representative to the United States of America - Archbishop Carlo Maria Viganò.

At LifeSite, we were privileged to be asked by Archbishop Viganò to publish his open letter to President Trump, and when the president himself retweeted it and spoke of his thanks and admiration for Archibhsop Viganò, it was tremendous.

사실 1983 년 톰 짐머의 그 예언의 성취가 더욱 분명하게 보여 질 수 있다는 것은 대주교가 트럼프 대통령에게 보낸 편지에서 분명합니다. 
비가노 대주교는 다음과 같이 썼다 :

미국 사람들은 성숙해졌으며 이제 주류 미디어가 진실을 퍼뜨리기를 원하지 않음을 아는데, 그들은 심지어 국민을 침묵시키고 왜곡시키려고 노력하는 것을 이해했으며, 그들의 목적에 유용한 거짓말을 퍼뜨리는 것을 압니다. 그러나 대다수의 선한 사람들이 자신의 부진함에서 깨어나고 불명예스러운 목적을 가진 소수의 부정직한 사람들에 의해 속고 있음을 깨닫고 그들을 받아들이지 않는 것이 중요합니다. 선한 빛의 자녀들이 모여서 그들의 음성을 들을 필요가 있습니다. 대통령님은 기도로 하는 것보다 이보다 더 효과적인 방법이 있습니까? 주님께 당신, 미국 및 모든 인류를 이 엄청난 적의 공격으로부터 보호해달라고 부탁하십니까? 기도의 힘이 있기 전에, 어둠의 자녀들의 기만이 무너지고, 음모가 드러날 것이며, 배신이 보일 것이며, 그들의 공포에 질린 힘은 그 어느 것에도 종식될 것이며, 빛으로 끌려나와선 그 실체가 드러날 것인데 : 그들은 지옥의 속임수인 것입니다.

대통령 님, 나의 기도는 끊임없이 사랑하는 미국 국가에게로 향하고 있으며, 이곳에서 교황 베네딕토 16 세의 사도 눈시오 (미국주재 대사)로 파송되는 특권과 영광을 누렸습니다. 모든 인류를 위한 이 극적이고 결정적인 시간에 여러분과 미국 정부의 편에 있는 모든 사람들을 위해 기도하고 있습니다. 나는 미국 국민이 나와 전능하신 하나님께 기도할 때 당신과 연합할 것을 믿습니다.
모든 인류의 보이지 않는 적에 대항함에 연합하여, 나는 당신과 영부인, 사랑하는 미국 국가 및 모든 선의의 남녀들을 축복합니다.

+ 카를로 마리아 비가노

It is in fact in the archbishop's letter to President Trump that the fulfillment of that 1983 prophecy of Tom Zimmer can be seen even more clearly.

Archbishop Viganò wrote:

For the first time, the United States has in you a President who courageously defends the right to life, who is not ashamed to denounce the persecution of Christians throughout the world, who speaks of Jesus Christ and the right of citizens to freedom of worship. Your participation in the March for Life, and more recently your proclamation of the month of April as National Child Abuse Prevention Month, are actions that confirm‎ which side you wish to fight on. And I dare to believe that both of us are on the same side in this battle, albeit with different weapons.

Mr. President, my prayer is constantly turned to the beloved American nation, where I had the privilege and honor of being sent by Pope Benedict XVI as Apostolic Nuncio. In this dramatic and decisive hour for all of humanity, I am praying for you and also for all those who are at your side in the government of the United States. I trust that the American people are united with me and you in prayer to Almighty God.

톰 짐머는 진짜였고 성인이었습니다. 그는 1983 년 트럼프 대통령에 대해 그 예언을 했으며, 적어도 부분적으로 이미 성취된 경우, 아마도 그의 고국인 미국과 트럼프 대통령에 대한 톰의 중보기도를 통해 대통령은 더 많은 일을 할 것입니다. 미래에 미국은 하나님께로 더 많이 돌아옴을 볼 것입니다.

Tom Zimmer was real, and saintly. He did make that prophecy about President Trump in 1983, and, if it has at least in part been fulfilled already, maybe with Tom's intercession for America - his homeland - and for President Trump, we'll see the president do even more to bring America back to God in the future.

The John-Henry Westen Show is available by video on the show's YouTube channel and right here on my LifeSite blog.

깊은국가 대항전 5/17 - 종교계에서 왜 깊은국가를 성토하고 나서나요?

비가노 대주교 : 신세계 권력의 음모는 벗겨지고, 파악되고, 폭로되야만 한다 Archbishop Viganò: Plans for a 

오늘의 세상 (최효진 선생)(9)

미국 코로나 방역수장 "최악의 악몽 코로나, 이제 시작일 뿐"16시간전 | 조선일보 | 다음뉴스 며 “내 인생 최악